What is the translation of " PROJECTS EXECUTED " in Portuguese?

• projetos executados

Examples of using Projects executed in English and their translations into Portuguese

The Projects tab(1) keep all your projects executed.
A guia Projects(1) guarda todos os seus projetos executados.

Projects executed with Metso valves in the chemical industry.
De 500 projetos executados com válvulas Metso na indústria química.

As an architect he rarely had his projects executed.
Como arquiteto, raramente viu os seus projectos avançarem para a fase de execução.

Here are some design projects executed for the Angolan market.
Apresentam-se alguns projetos de design executados para o mercado angolano.

Projects executed in over 30 countries with a geographic focus on the complex EMEA environment.
Os projetos executados em mais de 30 países com um focus geográfico no ambiente complexo EMEA.

José Arnaud-Bello is showing three projects executed especially for the Biennial.
As obras de José Arnaud-Bello revelam três projetos especialmente concebidos para a Bienal.

Support for implementation of IMO's energy-efficiency measures is provided, in particular, through two major global projects executed by IMO.
O apoio à implementação das medidas de eficiência energética da IMO é fornecido, em particular, através de dois grandes projetos globais executados pela IMO.

For this end five projects executed in Argentina, Chile, Colombia and Peru were established as case studies;
Este fora criado como sujeito de estudos de cincos projetos executados na Argentina, Chile, Colômbia e Peru;

To impede indirect impact, that is, impact on the environment that could result from projects executed by third parties, by.
Freiar o impacto indireto, aquele que pode ser produzido no ambiente dos projetos realizados para terceiros, mediante.

The Environment Protection programme consisted of research projects executed by the Environment Institute on atmospheric pollution, and on soil, water and waste pollution.
Protecção do ambiente: projectos de investigação realizados pelo Instituto do Ambiente sobre poluição atmosférica e poluição dos solos, água e resíduos.

Enterprises: Global customers, Large National Companies and MidMarket companies from TEM projects executed in over 30 countries.
Empresas: clientes globais, grandes empresas nacionais e empresas do mercado médio de projetos GDT executados em mais de 30 países.

It is"a collection of the projects executed by the students, which allows them to analyze, evaluate, execute and present productions resulting from activities developed in a given period.
É"uma coleção dos trabalhos realizados pelo aluno, que permite analisar, avaliar, executar e apresentar produções resultantes das atividades desenvolvidas num determinado período.

Thus, the aim of this research is to describe the methods, techniques and tools for innovation adopted in projects executed in santa catarina organizations.
Dessa forma, o objetivo da presente pesquisa é descrever os métodos, técnicas e ferramentas para inovação adotados em projetos executados em organizações catarinenses.

Until then, the federal government, such as the projects executed by the superintendence for the development of eastern amazon(sudam), dictated the models of development and integration thought to the state.
Até então, os modelos de desenvolvimento e integração pensados para o estado eram ditados pelo governo federal, como por exemplo, os projetos executados pela superintendência para o desenvolvimento da amazônia oriental sudam.

The Guarantee Fund was established to cover the risks related to loans to third countries and guarantees covering loans for projects executed in third countries.
O Fundo de Garantia foi criado para garantir os riscos relacionados com os empréstimos concedidos a países terceiros e as garantias de empréstimos concedidos para projectos realizados em países terceiros.

Figure 5 shows the total amount of R&D infrastructure projects executed between 2001 and 2005- how many are related to repair of installation, how many refer to equipment purchasing, and how many concern improvement of installations.
A Figura 5 mostra, do total de projetos de infraestrutura de P&D executados entre 2001 e 2005, quantos são relativos a reforma de instalações, quantos se referem a aquisição de equipamentos e quantos à melhoria de instalações.

This paper intends to analyzes the influence of the team maturity in industrial plants projects quality, through the evaluation of three projects executed in a agricultural leading company which produces industrial ingredients.
Este trabalho analisa a influência da maturidade da equipe na qualidade dos projetos de plantas industriais, por meio da avaliação de projetos executados em uma empresa líder na produção de ingredientes industriais agrícolas.

Basically, the Amendment provides that R& D expenditures made with projects executed by Scientific and Technological Institutions(ICTs, i.e.: public R& D institutions defined by the Law No.10973/2004 Innovation Law) may be deducted as operating expenses from the Corporate Income Tax(IRPJ) and from the Social Contribution on the Net Profits CSLL.
Basicamente, a Emenda prevê que os dispêndios de P& D feitos com projetos executados por Instituições Científicas e Tecnológicas(ICTs, i.e.: instituições públicas de P& D definidas pela Lei nº. 10.973/2004 Lei da Inovação) podem ser excluídos do lucro líquido para efeito de apuração lucro real(IRPJ) e da base de cálculo da Contribuição Social sobre o Lucro Líquido CSLL.

Besides the historical stock price, the analysis also left the cash flows of the projects executed by these companies, defined in the period between 2008 and 2014.
Além dos históricos do preço das ações, a análise partiu também dos fluxos de caixas dos empreendimentos executados por estas empresas, delimitados no período entre 2008 e 2014.

As Nader notes, only 30% of the private sector's charitable contributions in Brazil go to independent organizations, while the rest remains largely within the private sector itself, going to fund social projects executed by companies themselves or institutes created by and linked to them.
Como menciona Nader, apenas 30% de contribuições filantrópicas provenientes do setor privado no Brasil vão para organizações independentes, enquanto o resto permanece em grande medida no próprio setor privado, sendo destinadas a financiar projetos sociais implementadas pelas próprias empresas ou institutos criados ou atrelados a elas.

A training in which compulsory professional practices constitute the beginning of a future trajectory at the service of urban planning and building projects executed with technical rigor, sustainable awareness and social responsibility.
Um treinamento em que práticas profissionais compulsórias constituem o início de uma trajetória futura a serviço do planejamento urbano e da construção de projetos executados com rigor técnico, consciência sustentável e responsabilidade social.

As Nader notes, only 30% of the private sector's charitable contributions in Brazil go to independent organizations, while the restremains largely within the private sectoritself, going to fund social projects executed by companies themselves or institutes created by and linked to them.
Como menciona Nader, apenas 30% de contribuições filantrópicas provenientes do setor privado no Brasil vão para organizações independentes, enquanto o restopermanece em grande medida no próprio setor privado, sendo destinadas a financiar projetos sociais implementadas pelas próprias empresas ou institutos criados ou atrelados a elas.

To see a list of all available build tasks for your project, execute tasks.
Para ver uma lista de todas as tarefas de compilação disponíveis para seu projeto, execute tasks.

The Irrigation Bill will propose a third category-the Mixed Irrigation Project-defined as a project executed and implemented in accordance with Law No 11079 of December 30, 2004, which establishes the public-private partnership scheme-PPP Art. 12.
O Projeto de Lei de Irrigação propõe uma terceira categoria, o Projeto de Irrigação Mista, definido como um projeto executado e implementado de acordo com a Lei no 11.079 de 30 de dezembro de 2004, que estabelece o sistema de parceria público-privada- PPP Art. 12.

This project, executed in several specific studies, aimed at analyzing the functionality of the region as a corridor between the Cerrado and Pantanal, contributing to conserving local mammal populations in the long term.
Este projeto, executado em vários estudos mais específicos, teve o objetivo de analisar a funcionalidade da região como um corredor entre o Cerrado e o Pantanal, auxiliando na conservação em longo prazo das populações de mamíferos.

The aim is to define and establish the obligations of the Projecting Executing Agency(PEA) at each stage in the implementation of the project and the obligations of the ICO in relation to the dissemination of the project results during and after execution.
O propósito é definir e estabelecer as obrigações tanto das Agências de Execução de Projetos(AEPs), em cada fase do processo de implementação, quanto da OIC, no que diz respeito à divulgação dos resultados do projeto durante e após sua implementação.

External audits of financial statements are used for project executing entities, and the projects themselves, during the execution period, until all project funds have been disbursed.
Durante o período de execução dos projetos, e até que todos os recursos a eles destinados tenham sido desembolsados, as entidades executoras dos projetos e os próprios projetos são objeto de auditorias externas das demonstrações financeiras.

In principle, the proposer could be the best candidate for the selection of the Project Executing Agency(PEA) and confirmation could be the responsibility of the Virtual Screening Committee.
Em princípio, o proponente poderia figurar na seleção da Agência de Execução do Projeto(AEP) como o melhor dos candidatos, e sua confirmação poderia caber ao Comitê Virtual de Revisão.

Dialogue started in March 2011, among the Requesters, the company“Electricidad Energía de Entre Ríos Sociedad Anónima(ENERSA)”, the Project Executing Agency, and the Coordinating Unit, as well as the Provincial Government and the Bank's Project Team as observers.
O processo de diálogo começou em março de 2011 envolvendo os Solicitantes, a companhia de“Electricidad Energía de Entre Ríos Sociedad Anónima(ENERSA)”, a Agência Executora do Projeto e a Unidade Coordenadora; e como observadores, o Governo da Província e a Equipe de Projeto do BID.

In the case study, the main aspects of the project executed for a registered company of the sector and the carried through procedures of the tax, accountable point of view and internal control of projects and activities of research are presented. the tax and financial effective benefits of the use are presente.
No estudo de caso, são apresentados os principais aspectos do projeto executado por empresa de capital aberto do setor automotivo gaúcho e os procedimentos realizados do ponto de vista fiscal, contábil e de controle interno de projetos e atividades d.