What is the translation of " PROPRIETARY PROCESS " in Portuguese?

• processo proprietário
• processo patenteado
• processo exclusivo

Examples of using Proprietary process in English and their translations into Portuguese

It's a natural beverage company. A proprietary process called Flash-Pas.
Empresa de sumos naturais, processo próprio Flash-pass.

Their proprietary process converts CO2 and waste salt water into carbon-negative chemicals.
Seu processo patenteado converte CO2 e resíduos de água salgada em produtos químicos negativos para o carbono.

FlowensTM Cranberry powder obtained via a specific proprietary process.
FlowensTM Airela em pó obtida por um processo específico patenteado.

For example, we are developing a new proprietary process for the manufacture of positive driven belts.
Por exemplo, estamos a desenvolver um novo processo exclusivo para o fabrico de correias de acionamento positivo.

Some know how they do it, whether you call it your differentiated value proposition or your proprietary process or your USP.
Alguns sabem como o fazem, chamem-lhe"proposta de valor diferenciada" ou"processo proprietário" ou"USP" ponto de venda único.

PROLOC bioadhesives are prepared by a proprietary process incorporating a USP-grade amylopectin(waxy maize) and a USP-grade carbomer.
Os bioadesivos PROLOC são preparados por um processo patenteado que incorpora uma amilopectina de grau USP(milho ceroso) e um carbômero de grau USP.

Some know how they do it, whether you call it your differentiated value proposition or your proprietary process or your USP.
Alguns sabem como eles fazem isso, quer você o chame de sua proposição de valor diferenciada ou seu processo proprietário ou seu USP.

The company has developed proprietary processes for separating polymeric materials from complex waste products for reuse in a variety of applications.
A empresa desenvolveu processos próprios para a separação de materiais poliméricos a partir de resíduos para reutilização complexo em uma variedade de aplicações.

Transitions Optical's photochromic technology becomes an integral part of the lens through one of two proprietary processes.
A tecnologia fotocromática da Transitions Optical faz parte integrante das lentes, graças a dois processos exclusivos.

Exclusive to Garlock, this time proven product is made using a proprietary process which optimizes quality and uniformity.
Exclusivo da Garlock, este produto de qualidade comprovada é fabricado por meio de um processo exclusivo que otimiza qualidade e uniformidade.

Decades later, thanks to a proprietary process of 3-D veneer manufacturing technology, the complex curves of Eames Molded Wood Shell Chairs were finally realized.
Décadas mais tarde, graças a um processo patenteado de tecnologia de fabricação de madeira em 3D, as curvas complexas das cadeiras em concha Eames moldadas em madeira foram finalmente concretizadas.

Bühler Leybold Optics offers solutions for every demand in the field of hydrophobic and oleophobic coatings, meeting the most challenging requirements with proprietary processes and materials which set performance benchmarks.
A Bühler Leybold Optics oferece soluções para todas as exigências no campo de revestimentos hidrofóbicos e oleofóbicos, atendendo aos requisitos mais desafiadores com processos próprios e materiais que determinam os padrões de desempenho.

Controlled Density+TM(CD+) technology- Garlock's proprietary process for precisely controlling winding density- produces a spiral wound gasket with a consistent and reliable compressive load.
Tecnologia Controlled Density+TM(CD+)- o processo exclusivo da Garlock de controle preciso da densidade da espiral- produz uma junta espirotálica com uma carga compressiva consistente e confiável.

Kyowa's Glutamine used in Brave Whey from Bull Sport Nutrition is an ingredient developed by Kyowa brand, which is a japanese pharmaceutical company that has developed a proprietary process for the production of amino acids discarding chemical or synthetic processes resulting pollutants.
Glutamina Kyowa utilizada em Brave Whey Bull Sport Nutrition é um ingrediente desenvolvido pela marca Kyowa, que é uma empresa farmacêutica japonesa que desenvolveu um processo patenteado para a produção de aminoácidos descarte ou processos químicos sintéticos resultantes poluentes.

To do this you have to be online as the main proprietary processes are run on a web-server, means attempting to de-compiling this software will just waste your time.
Para fazer isso você tem que estar online porque os principais processos proprietários são executados em um servidor web, isso significa que a tentativa de compilar este programa só lhe fará perder seu tempo.

This proprietary process creates conditions in which essentially all of the SOx and about 90% of the NOx may be removed from the flue gas and offers the potential for CO2 purities in the range 95-98.
Esse processo proprietário cria condições em que essencialmente todo o SOx e cerca de 90% do NOx podem ser removidos dos gases de exaustão e oferece o potencial para purezas de CO2 de cerca de 95-98.

Fluorosint enhanced PTFE's unique properties are the result of a proprietary process in which synthetically manufactured mica is chemically linked to virgin PTFE.
Propriedades únicas Fluorosint reforçada de PTFE são o resultado de um processo patenteado no qual sintética mica é ligado quimicamente à virgem de PTFE.

Thanks to a new proprietary process of producing fiberglass, Herman Miller is once again able to produce the Eames original 1950 Molded Fiberglass Chair safely by means of a less volatile, monomer-free“dry bind” process..
Devido a um novo processo proprietário para produção de fibra de vidro, novamente a Herman Miller é capaz de produzir a cadeira Eames Molded Fiberglass original de 1950 de forma segura através de um processo de"união seca" menos volátil e sem monômero.

The authentic, single-shell form of the Eames Molded Wood Chair is achieved through a proprietary process of 3-D veneer manufacturing technology that enables the wood veneer to be molded into complex curves-thus completing the Eameses' decades-long endeavor to create a wood shell chair.
A forma autêntica e de estrutura única da cadeira Eames Molded Wood é obtida por meio de um processo proprietário de tecnologia de fabricação de madeira 3D que permite moldar a madeira em curvas complexas. Dessa forma, o esforço de décadas dos Eames para criar uma cadeira de estrutura de madeira inteiriça é concluído.

Using Corning's proprietary process, ink and equipment, Corning prints a colorful, customized design for smartphones, tablets or notebooks on Corning Gorilla Glass, including gradient colors and logos, photo-quality images and multi-color decorations.
Usando o processo proprietário, tinta e equipamento da Corning, é possível imprimir imagens coloridas e personalizadas no Corning Gorilla Glass para smartphones, tablets ou notebooks, incluindo gradientes de cores, logótipos, imagens com qualidade fotográfica e decorações multi-coloridas.

Our proprietary reclamation process includes thoroughly cleaning and inspecting bearings.
Nosso processo patenteado de reparo inclui a completa limpeza e inspeção dos rolamentos.

Proprietary patina process replicates the sonic and aesthetic characteristics of a vintage cymbal.
Processo proprietário pátina Replica as características de sonic e estéticas de um vintage cymbal.

ReclamationBearing components are polished utilizing Timken's proprietary vibratory process, preserved and packaged.
RecuperaçãoOs componentes do rolamento são polidos utilizando um processo vibratório patenteado da Timken, protegidos e embalados.

Our proprietary manufacturing process allows us to produce Habasit Cleandrive belts completely free of sink marks.
O nosso processo de fabrico exclusivo permite-nos produzir correias Habasit Cleandrive sem deformações.

Corning's proprietary fusion process gives Gorilla Glass the same superior surface as all of our high technology display substrates.
O processo proprietário de fusão da Corning dá ao Gorilla Glass a mesma superfície superior que todos nossos substratos de tela de alta tecnologia.

Just as important, Corning's proprietary fusion process gives Gorilla Glass an exceptionally clean, smooth, flat surfaces and outstanding optical clarity.
Igualmente importante, o processo de fusão proprietário da Corning dá ao Gorilla Glass uma superfície excepcionalmente limpa, suave e plana e uma claridade ótica fantástica.

Untoxin Ingredients: The carefully selected ingredients are combined together into a single natural compound with a proprietary blending process unlike any other.
Ingredientes do Untoxin: Os ingredientes cuidadosamente selecionados são combinados para formular um único composto natural, com um processo de mistura proprietário diferente de qualquer outro.

Corning is repurposing its proprietary fusion process, developed for LCD glass manufacturing, to create new glass interconnects for high-speed switches, routers, and servers.
A Corning está adaptando seu processo exclusivo de fusão, desenvolvido para fabricação de vidro LCD, para criar novas interconexões de vidro para interruptores, roteadores e servidores de alta velocidade.

Unrivalled properties for grinding and temperature stability LANXESS uses its proprietary Laux process to manufacture Bayferrox and Colortherm red pigments at its site in Krefeld-Uerdingen, Germany.
Propriedades incomparáveis para estabilidade de temperatura e moagem A LANXESS utiliza seu processo exclusivo Laux para fabricar os pigmentos vermelhos Bayferrox e Colortherm em sua fábrica em Krefeld-Uerdingen, Alemanha.