What is the translation of " REACT VERY " in Portuguese?

[ri'ækt 'veri]
[ri'ækt 'veri]
reagir muito
react very
react quite
taking this very
reacting rather
taking it really
reagem muito
react very
react quite
taking this very
reacting rather
taking it really

Examples of using React very in English and their translations into Portuguese

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Some react very violently.
Alguns reagem muito violentamente.
A person with mental fatigue may fall asleep, may react very slowly, or may be inattentive.
Uma pessoa com fadiga mental pode adormecer, reagir muito lentamente ou desatenta.
It will react very badly to an explosion.
Irá reagir muito mal a uma explosão.
Both types are extremely possessive, and if something of theirs is taken,they can react very harshly.
Ambos os tipos são extremamente possessivos, e se algo seu é tomado,podem reagir muito violentamente.
The plants react very well due to a series of factors.
As plantas reagiram muito bem por uma série de fatores.
Most often, this problem has to be solved in children, especially the smallest,who sometimes react very sharply even to seemingly harmless mosquito bites.
Na maioria das vezes, esse problema tem que ser resolvido em crianças, especialmente as menores,que às vezes reagem muito agudamente até mesmo a picadas de mosquitos aparentemente inofensivas.
I saw Bouddha react very violently to your treatment.
Eu vi Bouddha a reagir tão violentamente ao teu tratamento.
Many Cypriots on the same subject of the dispute react very nervously and sometimes even uncomfortable.
Muitos cipriotas sobre o mesmo assunto da disputa reagem muito nervosa e às vezes até desconfortável.
We must react very quickly and ensure that the political prisoners are released, that parents are returned to their children and children to their parents.
Temos de reagir muito depressa e garantir a libertação dos presos políticos, que os pais voltem para junto dos filhos e que os filhos regressem para junto dos pais.
The email support react very fast and is friendly and helpful.
O e-mail suporte reagir muito rápido e é amigável e útil.
Americans react very sharply to injustice and suffering.
Os americanos reagem muito prontamente à injustiça e ao sofrimento.
Our map-controlled thermostats react very quickly and can already be actuated at low temperatures.
Nossos termostatos controlados por mapa reagem muito rapidamente e podem ser atuados já em baixas temperaturas.
Most children react very emotionally to events that occur around them.
A maioria das crianças reage muito emocionalmente aos eventos que ocorrem ao seu redor.
This applies to substances that can react very violently(involving fire or explosion risks) with the materials mentioned.
Aplica-se a substâncias que podem reagir muito violentamente(envolvendo riscos de incêndio ou de explosão) com os materiais mencionados.
That is why we believe the European Union must react very firmly, at the required level, in response to this absolutely unacceptable shift by world's leading military power, the only country, in fact, that has ever dared to use nuclear weapons.
Eis a razão por que nos parece que a União Europeia não pode deixar de reagir muito firmemente, ao nível que se impõe, a este desvio totalmente inaceitável da primeira potência militar do mundo, a única aliás que alguma vez ousou utilizar a arma nuclear.
Some people, like the Shaman Manoel Santana, react very negatively to the possibility of admitting this practice, on the grounds that"we can not copy that, no, that is not ours, when the northern people come we will be embarrassed and we can not sing it there.
Alguns, a exemplo do pajé Manoel Santana, reagem, muito negativamente, à possibilidade de admissão dessa prática, sob o argumento de que"não pode copiar isso aí, não, que não é nosso, quando o pessoal do norte chegar, nós vamos passar vergonha e não pode cantar isso lá.
The two municipal elected officials, Gérard Persin, andChristian Gillet both react very quickly to these protests during a press conference, Gérard Persin stating:« It is a pride to have been chosen to host a center of contemporary art of international stature».
Ambos os funcionários eleitos municipais e departamentais, Gérard persin eChristian Gillet, reagir muito rapidamente a estes protestos durante uma conferência de imprensa, dizendo Gérard persin:«Estamos orgulhosos por termos sido escolhidos para sediar um centro de arte contemporânea de estatura internacional».
Universities, for example,are reacting very well to these proposals.
As universidades, por exemplo,estão a reagir muito bem a estas propostas.
Unfortunately, the agricultural segment reacts very slowly to price changes on global markets.
Infelizmente, o segmento agrícola reage muito lentamente a alterações de preços nos mercados globais.
Results Participants at the round tables reacted very favourably to this information activity.
Resultados Os participantes nas mesas-redondas reagiram muito favoravelmente a essa actividade de informação.
Any organism reacts very sharply to the use of various medications.
Qualquer organismo reage muito agudamenteo uso de vários medicamentos.
The financial markets reacted very positively, and the stock exchanges purred contentedly.
Os mercados financeiros reagiram muito positivamente, as bolsas fremiram de contentamento.
She reacted very badly.
Ela reagiu muitíssimo mal.
The Commission reacted very quickly to this threat in November 2008.
A Comissão reagiu muito rapidamente a essa ameaça, em Novembro de 2008.
EASA reacted very positively to the Ombudsman's inquiry.
A Aesa reagiu muito positivamente ao inquérito do Provedor de Justiça.
Renfield reacted very violently to its scent.
O Renfield reagiu muito violentamente ao seu odor.
My family reacted very badly and was ashamed of what had happened to me.
Minha família reagiu muito mal e ficou com vergonha do que havia acontecido comigo.
I always reacted very impulsively.
Eu sempre reagia muito impulsivamente.
Unlike the USA,the Council reacted very hesitantly.
Contrariamente aos EUA,o Conselho hesitou muito em reagir.
K: Well, you reacted very well.
KC: Bom, você reagiu muito bem.
Results: 30, Time: 0.0306

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Portuguese