Examples of using React very in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Didn't react very positively.
Nie zareagowali zbyt pozytywnie.The drug has chemicals in it which react very easily to light.
It will react very badly to an explosion.
I zareaguje bardzo źle na próbę zdetonowania go.Trout and salmon can also react very aggressively.
Trocie i łososie także potrafią na błyskającą wahadłówkę zareagować niezwykle agresywnie.The Migoi react very badly when they feel threatened.
Those are stories often very painful that make others cry, react very emotionally.
Często są to historie niesamowicie bolesne, które sprawiają, że inni zaczynają płakać, reagują bardzo emocjonalnie.People react very differently when access to something is denied.
Ludzie reagują bardzo różnie, gdy dostęp do czegoś odmawia.Many Cypriots on the same subject of the dispute react very nervously and sometimes even uncomfortable.
They react very badly to drafts and direct sunlight.
Bardzo źle reagują na przeciągi i bezpośrednie światło słoneczne.Sausage and meat products, e.g. marinated orsmoked meat pieces, react very differently depending on the preparation.
Mięsa i kiełbasy,np. mięsa marynowane i wędzone, reagują bardzo różnie, w zależności od sposobu przygotowania.These tools react very sensitively with different level of price actions.
Narzędzia te reagują bardzo wrażliwie z różnym poziomie cenowym działań.The reality is a bit more complicated,because the oceans react very slowly to temperature changes. They are inert.
W rzeczywistości sytuacja jest dużo Animals react very well and immediately to radiation with QUANTEC®.
Zwierzęta bardzo dobrze i szybko reagują na napromieniowywanie poprzez QUANTEC®.Such tests we consider very important, because when we deal with digital cameras,the sensors of different digital cameras react very differently to LED light.
Firma Dedolight uważa takie testy za The email support react very fast and is friendly and helpful.
E-mail wsparcia reagują bardzo szybko i jest przyjazny i pomocny.Only a few compounds like chlorofluorocarbons CFCs(for example CF2 Cl2), nitrous oxide N2 O or carbon dioxide CO2 are very stable anddo not react at all or react very slowly with OH.
Tylko kilka związków chemicznych, takich jak chlorofluorowęglowodory CFCs(np. CF2 Cl2), podtlenek azotu N2 O lub dwutlenek węgla CO2, jest Most children react very emotionally to events that occur around them.
Większość dzieci reaguje bardzo emocjonalnie na wydarzenia, które się wokół nich pojawiają.Our map-controlled thermostats react very quickly and can already be actuated at low temperatures.
Nasz termostat sterowany mapowo reaguje bardzo szybko i może być aktywowany już przy niskich temperaturach.Animals react very well and directly to irradiation with QUANTEC®.
Zwierzęta bardzo dobrze i bezpośrednio reagują na napromieniowywaniepo- przez QUANTEC®.Children at the beginning of their lives react very sensitively to the emotional state of their mother, so in the case when young parents scandal, on a crumb it is badly reflected.
Dzieci na początku swojego życia reagują bardzo wrażliwie na stan emocjonalny swojej matki, więc w przypadku skandalu wśród młodych rodziców, na okruchach jest to In such cases, the Union must react very decisively, and must not exclude the diplomatic factor and the role of the High Representative for Foreign Policy.
W takich przypadkach Unia musi reagować bardzo zdecydowanie, nie wykluczając czynnika dyplomatycznego i roli dla Wysokiego Przedstawiciela ds. Polityki Zagranicznej.Unfortunately, the agricultural segment reacts very slowly to price changes on global markets.
Niestety segment rolny reaguje bardzo wolno na zmiany cen na rynkach światowych.Any organism reacts very sharply to the use of various medications.
Każdy organizm reaguje bardzo ostro nastosowanie różnych leków.Renfield reacted very violently to its scent.
Renfield zareagował bardzo gwałtownie na ten zapach.And the paramedics came and they gave you an antidote. Kara reacted very quickly.
Kara zareagowała bardzo szybko, więc przyjechali ratownicy medyczni i podali ci antidotum.Kara reacted very quickly and the paramedics came and they gave you an antidote.
Kara zareagowała bardzo szybko, więc przyjechali ratownicy medyczni i podali ci antidotum.But NATO, though it defends Estonia, reacted very prudently.
Ale NATO, mimo iż broni Estonię, zareagowało bardzo rozważnie.Studies on the efficacy of the supplement have shown that even extremely problematic skin reacts very well.
Badania nad skutecznością suplementu wykazały, iż nawet wyjątkowo problematyczna skóra reaguje bardzo dobrze.In Ostrów there is a very good track, there is great Polish audience,who always reacts very vigorously.
W Ostrowie jest In order to address these concerns, and in accordance with G20 commitments, the EU reacted very quickly by adopting- already in 2009- a regulation on credit rating agencies.
Chcąc rozwiązać tę kwestię, zgodnie ze zobowiązaniami G-20 UE zareagowała bardzo szybko i jeszcze w 2009 roku przyjęła rozporządzenie o agencjach ratingowych.
