What is the translation of " RECTANGULAR AREA " in Portuguese?

• área retangular
• área rectangular

Examples of using Rectangular area in English and their translations into Portuguese

Select a rectangular area.
Seleccionar uma área rectangular.

The free space under the building of MASP is a large rectangular area.
O vão livre do Masp é um grande espaço retangular.

A rectangular area with edges of one furlong i.e.
Uma área retangular com as arestas de um furlong e um rod é exatamente um"rood.

The field shall be a rectangular area.
O campo deverá ser uma área rectangular.

A small rectangular area will be visible next to the oval display window.
Uma pequena área rectangular será visível junto da janela de visualização oval.

For this purpose press and select a rectangular area on the image.
Para tanto, pressione e selecione uma área retangular.

Select a rectangular area using Rectangular Selection. See the picture below.
Selecione uma área retangular usando ferramenta Seleção retangular. Veja o quadro debaixo de.

Each program presents its GUI in its own window, which is generally a rectangular area of the screen.
Cada programa é executado em sua própria janela, que é geralmente uma área retangular da tela.

Any rectangular area in a form can be converted to a subform by the click of a button.
Qualquer área retangular em um formulário pode ser convertida em um sub-formulário com o clique de um botão.

The wreckage was scattered over a rectangular area, approximately 370 by 50 metres 1,210 by 160 ft.
Os destroços foram espalhados por uma área retangular, aproximadamente 370 por 50 metros 1,210 por 160 pés.

Origin: you will be able to determine what area of your screen is captured current window, client window, full screen or rectangular area.
Origem: terá a possibilidade de determinar que área da janela pretende capturar janela atual, janela cliente, ecrã completo ou área retangular.

Area of pitch The pitch is a rectangular area of the ground 22 yards/20.12m in length and 10ft/3.05m in width.
Área do lote O lote é um área rectangular no campo de 22 jardas/20.12m em comprimento por 10ft/3.05m de largura.

Under this interpretation, the name"Massachusetts Bay" denotes the entire rectangular area of ocean between Cape Ann and Cape Cod.
Sob essa interpretação, o nome"Baía de Massachusetts" denota toda a área retangular do oceano entre Cape Ann e Cape Cod.

Each renderer represents a rectangular area usually corresponding to a node's CSS box, as described by the CSS2 spec.
Cada renderizador representa uma área retangular que geralmente corresponde ao box CSS do nó, como descrito nas especificações do CSS2.

Here, in a clearing on the lower slopes, a handsome log palisade enclosed a large rectangular area divided into three separate sections.
Aqui, em uma clareira nas inclinações mais baixas, uma paliçada bonita de troncos fechava uma grande área retangular dividida em três seções.

When the rectangular area is selected, the image scale will be changed so that the selected part of the image will fill the whole window.
Quando a área retangular é selecionada, a escala da imagem será alterada de forma que a parte selecionada da imagem preencha toda a janela.

In front of the facade, north of the building, is the Plaza de Armas(Plaza de Armas) a rectangular area of 75 x 55 meters bounded on the north by the water tank.
Em frente da fachada, norte do edifício, é a Praça de Armas(Plaza de Armas); uma área retangular de 75 x 55 metros, delimitada a norte pelo tanque de água.

A canton in a flag is a rectangular area at the top hoist corner of a flag, occupying up to a quarter of the flag's area..
Um cantão em uma bandeira é uma área retangular no canto esquerdo superior de uma bandeira, ocupando até um quarto da área da bandeira.

The six-minute walk test WT6 was conducted according to standardization proposed by Rikli and Jones, being conducted on a rectangular area of 54.4 meters 18.0 m long x 9.2 m wide.
O teste de caminhada de seis minutos Tc6 foi conduzido conforme padronização proposta por Rikli e Jones, sendo realizado em uma área retangular de 54,4 metros 18,0m comprimento x 9,2m largura.

Santi and Botte defined the safety zone as a rectangular area in the posterior part of the medial region of the calcaneal tuberosity.
Santi e Botte definiram a zona de segurança como uma área retangular na parte posterior da região medial da tuberosidade do calcanhar.

A rectangular area of skin 2 cm x 8 cm was marked with ink, with the base at the 7 cervical vertebra towards the caudal position, setting the spine as the central mark.
A área retangular 2 cm x 8 cm foi marcada longitudinalmente com tinta, com base na 7ª vértebra cervical em direção à posição caudal, tendo a coluna como marco central.

I have just described to you the one story behind that rectangular area in the middle, the Phoenix Islands, but every other green patch on that has its own story.
Eu sómente descreví uma história atrás desta área retangular no meio, as ilhas Phoenix, mas cada um destes retalhos verdes tem sua própria história.

A rectangular area of cells can be cut or copied in one operation by selecting the area before doing the cut or copy. Then select the top left corner cell of the area you want to paste into before doing the paste.
Pode- se cortar ou copiar uma área rectangular de células numa só operação se seleccionar a área antes de efectuar o corte ou a cópia. Seleccione depois a célula do canto superior esquerdo da área onde deseja colar os dados antes de efectuar a colagem propriamente dita.

I have just described to you the one story behind that rectangular area in the middle, the Phoenix Islands, but every other green patch on that has its own story.
Eu acabei de vos descrever a história por detrás daquela área retangular no meio, as Ilhas Fénix, mas cada um dos retalhos verdes ali tem a sua própria história.

In the rectangular area under the heading Number of Days, the number of days is set at- 1-. To increase this value, click and hold the& LMB; and move the slider to the right. The value will increment up to- 6- and then, change to- 1 week-. After the number of days changes to- 1 week-, increases are in increments of 1 week to a maximum of 4 weeks.
Em a área rectangular abaixo do texto Número de Dias, o número está configurado como sendo igual a- 1-. Para aumentar este valor, carregue e mantenha assim o& LMB;, movendo então a barra para a direita. O valor será incrementado até- 6- e, depois, para- 1 semana-. Depois do número de dias mudar para- 1 semana-, os aumentos são feitos em incrementos de 1 semana, até um máximo de 4 semanas.

The program was first used to transform the image into 8-bits and then a rectangular area was selected containing the bands areas of enzyme digestion and part of the stained gel background.
Nesse programa, a imagem inicialmente foi transformada em 8-bits. Depois, uma área retangular foi selecionada, envolvendo as bandas áreas de digestão enzimática e parte do fundo corado do gel.

Similarly, in the rectangular area under the heading Meals per Day, the number of meals displays as- 1-. This value is incremented by clicking and holding the& LMB; and moving the slider to the right until the desired number of meals is displayed, up to a maximum of 10. When the slider is adjusted, a tab will appear for each of the meals.
De forma semelhante, na área rectangular sob o texto Refeições por Dia, aparece o número de refeições igual a- 1-. Este valor é incrementado se carregar e mantiver assim o& LMB; e mover a barra para a direita, até que o número de refeições desejado apareça, até um número máximo de 10. Quando a barra for ajustada, irá aparecer uma página para cada refeição.

After shaving the dorsal region and performing antisepsis with iodine alcohol, we proceeded to mark the rectangular area of the flap, which extended 8cm in caudal direction from the inferior angle of the scapula, with a width of 4cm.
Após tricotomia da região dorsal e antissepsia com álcool iodado, procedeu-se a marcação da área retangular do retalho que se estendeu desde o ângulo inferior das escápulas até 8cm no sentido caudal, com largura de 4cm.

Although this rectangular area is obvious on a map, the north and south are so different that the region cannot be said to have a common history.
Ainda que esta área retangular é óbvia num mapa, o norte e o sul são tão diferentes que a região não se pode dizer que tenha uma história comum.

You can select a single cell or a rectangular area of cells in the spreadsheet. The selected cell(s) are displayed with a thick black border.
Você poderá seleccionar uma única célula ou uma área rectangular de células na folha de cálculo. As células seleccionadas são mostradas com um contorno preto mais grosso.