What is the translation of " REFERENCE SOLUTION " in Portuguese?

• solução de referência

Examples of using Reference solution in English and their translations into Portuguese

Related substance Not more than the reference solution 0.05% confirm.
Substância relacionada Não mais do que a solução 0,05% da referência confirme.

Accurate reference solutions are very important in stability analysis, where they must act as a reliable base-state.
Soluções de referência precisas são muito importantes no estudo da análise de estabilidade linear.

Size to the principal spot in the chromatogram obtained with the reference solution.
O tamanho de posição ao ponto principal no cromatograma obtido com a solução da referência.

In order to generate the reference solutions, four metaheuristics were developed.
Para obter as soluções de referência, foram desenvolvidas quatro metaheurísticas.

Solution S is clear and not more intensely coloured than reference solution in BY6.
A solução S é clara e colorida mais intensa do que a solução da referência em BY6.

As a reference solution for bioassays had the aqueous extract at the concentration/ dilutions of 100%, 50%, 25% and 0% white.
Como solução de referência para os bioensaios teve-se o extrato aquoso nas diluições de 100%, 50%, 25% e 0% branco.

Calibration was carried out using aqueous reference solutions pipetted into graphite pellets.
A calibração foi feita empregando-se soluções de referência adsorvidas em comprimidos degrafite.

Clarity and colour of solution The solution is clear and not more intensely coloured than reference solution Y4 Y5~Y6.
Claridade e cor da solução A solução é clara e colorida mais intensamente do que a solução Y4 da referência Y5~Y6.

In every case, the reference solution must be clearly defined, as well as the methods of calculation, working assumptions and parameters adopted, so that the result may be verified.
A solução de referência, os métodos de cálculo, as hipóteses de trabalho e os parâmetros utilizados devem ser claramente definidos por forma a que o resultado seja reprodutível.

Color of solution No more intensely colored than the reference solution Y9 or OY9.
Cor da solução Não mais intensamente colorido do que a solução de referência Y9 ou OY9.

To obtain reference solutions for the 18f at crcn-ne, studies of absolute and relative methods of standardization of activity quantity at the institute of energy and nuclear research(ipen/cnen-sp) and.
Para a obtenção das soluções de referência para o 18f no crcnne foram realizados estudos dos métodos absolutos e relativos de padronização da grandeza atividade no instituto de pesquisas en.

The solution is clear and not more intensely coloured than reference solution GY5.
A solução é clara e colorida mais intensamente do que a solução GY5 da referência.

In the lb technique, the search for solutions begins with a reference solution which can be obtained by a metaheuristic.
Na técnica lb, a busca por soluções inicia-se com uma solução de referência, que pode ser obtida por uma metaheuristica.

Related Substances If impurity is shown in the test solution, it shouldn't be darker(1.5%) as it in the reference solution.
Substâncias relacionadas Se a impureza é mostrada na solução do teste, não deve ser mais escura(1,5%) como ela na solução da referência.

During the optimization of the calibration procedure, were tested four possible mediums to the preparation of the reference solutions, selecting the medium relative to the solution composed by 4.65 ml of 1-propanol, 250.0¿l.
Durante a otimização do procedimento de calibração, foram testados quatro possíveis meios para a preparação das soluções de referência, selecionando-se o meio referente à soluçã.

One more important client in a market segment where in4TOOLS intends to locate 4Biz- Fleet Management software as reference solution.
Mais um importante cliente num segmento de mercado onde a IN4TOOLS pretende posicionar o software 4Biz- Gestão de Frota como solução de referência.

Quantel, company specialized in high-level post production environments, has announced on Wednesday the acquisition of Snell, a global reference solutions for the production of live TV and the creation, management and distribution of content for TV everywhere and on any device such as tablets, mobile and web.
Quantel, empresa especializada em ambientes de produção de alto nível post, anunciou na quarta-feira a aquisição de Snell, um soluções de referência mundial para a produção de live TV e criação, gestão e distribuição de conteúdo para TV, em todo lugar e em qualquer dispositivo, como comprimidos, móveis e web.

Appearance of the Solution The solution should be clear and not more intensely colored than reference solution Y6 Complies.
Aparência da solução A solução deve ser clara e colorida mais intensamente do que a solução Y6 da referência Cumpre.

B: Chromatogram obtained with rest solution(b)is similar in position colour& size to the principal spot in the chromatogram obtained with the reference solution.
B: O cromatograma obtido com solução de repouso(b) é similar em cor e tamanho da posição ao ponto principal no cromatograma obtido com a solução de referência.

The osmotic pressure was directly measured through membrane osmometry, using protein-free reference solutions with the same ph and co-solvent concentration.
A pressão osmótica foi determinada diretamente por osmometria de membrana, usando soluções de referência com mesma concentração de co-solvente e ph, mas isentas de proteínas.

In cases where the extra cost of the innovative part of the project can be identified, only this amount must be taken into account for the calculation of'I' and compared with the differentials'E' and 'M' between the project and the reference solution.
Caso possa determinar-se o custo adicional da parte inovadora do projecto, apenas há que atender a este montante para o cálculo de«I» e para a comparação dos diferenciais E e M entre o projecto e a solução de referência.

Acidity 0.25g consumed 0.02mol/l NaOH not more intensely coloured than reference solution Y4 0.6ml.
Acidez 0,25g consumiram 0,02mol/ l NaOH não mais intensamente colorido que a solução de referência Y4 0,6 ml.

To meet the objective of this work, it was divided into two stages, a first stage based on synthetically simulate the pore water of a concrete, through the following solution koh 28g/l+naoh 4g/l, this same solution simulated pore water to a marine environment it would be koh 28g/l+ naoh 4g/l+nacl 35g/l, it is then incorporated into both reference solutions inhibitors in a proportion, 20g/l de cada um.
Para cumprir este objetivo o presente trabalho divide-se em duas etapas: uma primeira etapa baseada em simular sinteticamente a água de poro de um concreto, cuja solução é koh 28g/l+naoh 4g/l. essa água de poro é simulada em ambiente marinho, cuja solução é koh 28g/l+ naoh 4g/l+nacl 35g/l, e a esta solução referência incorporamse os inibidores 20g/l da cada um.

Acidity 0.25g consumed 0.02mol/l NaOH not more intensely coloured than reference solution Y4 0.6ml.
Acidez 0.25g consumiu NaOH 0.02mol/l colorido mais intensamente do que a solução Y4 da referência 0.6ml.

Appearance of solution The solution is clear and is not Intenser than reference solution BY7 Conforms.
Aparência da solução A solução é clara e não é mais intensa do que a solução BY7 da referência Conforma-se.

Appearance of Solution The solution is clear and not more intensely cloured than reference solutions Y7 Complies.
Aparência da solução A solução é clara e não mais intensa do que as soluções de referência Y7 Cumpre.

Appearance of solution The solution is not more than intensely coloured than reference solution B6 Complies.
Aparência da solução A solução não é mais do que colorida intensamente do que a solução B6 da referência Cumpre.

Identificantion B The main peak area and retention time of the test solution should be consistent with the reference solution Complies.
Identificação B A área do pico principal e o tempo de retenção da solução de teste devem ser consistentes com a solução de referência Cumpre.

Appearance of solution 5.0%(g/ml)solution in acetone should be clear and not more intensely colored than reference solution Y5 Conforms.
Aparência da solução 5,0% a solução(g/ml) na acetona deve ser clara e colorida mais intensamente do que a solução Y5 da referência Conforma-se.

The results obtained by these metaheuristics were compared and the best performance metaheuristic was used as a generator of the initial reference solution for the lb method.
Os resultados obtidos por estas metaheurísticas foram comparados e a de melhor desempenho foi utilizada como geradora da solução inicial de referência para o método lb.