What is the translation of " REGULAR PRACTICE OF PHYSICAL EXERCISES " in Portuguese?

• prática regular de exercícios físicos

Examples of using Regular practice of physical exercises in English and their translations into Portuguese

Regular practice of physical exercises is one of the factors which aids in health and quality of life improvement.
A prática regular de exercícios físicos é um dos fatores que auxiliam na melhoria da saúde e da qualidade de vida.

One of the non-pharmacological strategies adopted for HBP prevention and control is the regular practice of physical exercises.
Uma das estratégias não medicamentosas adotadas para a prevenção e controle da HA é a prática regular de exercícios físicos.

In addition, the regular practice of physical exercises leads to better mobility and muscle strength, reducing the risk of falls D.
Além disso, a prática regular de exercício físico leva a melhor mobilidade e força muscular, diminuindo a chance de quedas D.

Therefore to reduce circulating LDL-cholesterol levels is attained through the regular practice of physical exercises.
Uma das formas de se reduzir os níveis de LDL colesterol circulantes é através da prática regular de exercícios físicos.

Regular practice of physical exercises has been demonstrated as a feasible alternative to reduce blood concentrations of some cytokines, including in elderly.
A prática regular de exercícios físicos já demonstrou ser eficaz para reduzir a liberação de algumas citocinas, inclusive em indivíduos idosos.

According to the most recent recommendations, the most effective measure against CRF is the regular practice of physical exercises.
De acordo com as recomendações mais recentes, a medida mais eficaz contra a FRC está na realização de exercícios físicos regularmente.

Also showed that the maintenance of regular practice of physical exercises or sport consists in a protecting factor over women's mental and emotional health during pregnancy and postpartum.
Também mostraram que a manutenção da prática regular de exercícios físicos ou esporte consiste em fator protetor sobre a saúde mental e emocional da mulher durante a gravidez e no pós-parto.

These results demonstrate that the symptoms of urinary urge can also be alleviated with regular practice of physical exercises.
Esses resultados demonstram que os sintomas de urgência miccional também podem ser amenizados com a prática regular de exercícios físicos.

Other preventive behavioral measures, such as the regular practice of physical exercises and the adoption of healthier diets, have also shown an improvement in the subgroup with higher CACS values.
Outras medidas comportamentais preventivas, tais como exercícios físicos regulares e adoção de dietas mais saudáveis, também apresentaram melhora no subgrupo com maiores valores de EC.

Like other skeletal muscles, respiratory muscles respond to stimuli through physical training. For this purpose, regular practice of physical exercises is recommended.
Como os demais músculos esqueléticos, os músculos respiratórios respondem aos estímulos dados através do treinamento físico, e com essa finalidade tem sido preconizada a prática regular de exercícios físicos.

Up to the 90s, several studies showed the importance of the regular practice of physical exercises in the prevention and treatment of several diseases, and especially the cardiovascular diseases.
Até a década de 90, diversos estudos mostravam a importância da prática de exercício físico regular na prevenção e tratamento de diversas doenças, em especial as doenças cardiovasculares.

An effort must be made to foster initiatives aiming to promote that ability information regarding healthy habits such as adequate nutrition, regular practice of physical exercises, leisure time, resting, social activities, etc.
Um esforço deve ser feito para incentivar iniciativas no sentido de promover essa capacidade orientações referentes a hábitos de vida saudáveis como alimentação adequada, prática regular de exercícios físicos, tempo para lazer, repouso, atividades sociais, etc.

Hence, the regular practice of physical exercises is an important prevention and/or treatment intervention in dyslipidemias, of which mechanisms involve the restoration of endothelial cell function and lipid profile improvement.
Assim, a prática de exercício físico regular é uma importante medida de prevenção e/ou tratamento das dislipidemias, cujos mecanismos envolvem a restauração da função das células endoteliais e a melhora do perfil lipídico.

The acknowledgement of these results will make it possible to the health professionals who deal with the older public to know that the urinary urge symptoms, common in the aging process, can be minimized with regular practice of physical exercises.
O conhecimento desses resultados possibilitará que profissionais da saúde que lidam com o público idoso saibam que os sintomas de urgência miccional, comum no processo de envelhecimento, podem ser minimizados com a prática regular de exercícios físicos.

Among other possibilities, these educational programs should focus on guidelines about dietary habits, encouraging the regular practice of physical exercises, and encouragement for regular checking of cardiorespiratory fitness and nutritional status in children and adolescents.
Dentre outras possibilidades, esses programas educativos devem estar centrados em orientações acerca dos hábitos alimentares, do incentivo a prática regular de exercícios físicos, e do encorajamento para verificação periódica da aptidão cardiorrespiratória e do estado nutricional em crianças e adolescentes.

Therefore, there seems to be a consensus that these results would be the consequence of the lack of a more aggressive drug therapy and/or lifestyle modifications, such as adopting a healthier diet and the regular practice of physical exercises.
Dessa forma, parece existir um consenso de que esses resultados seriam conseqüências da falta de um tratamento medicamentoso mais agressivo e/ou de modificações no estilo de vida, tais como a adoção de uma dieta saudável e a prática regular de exercícios físicos.

Besides reduction of the urinary loss episodes, there is a set of indirect benefits promoted by regular practice of physical exercises, such as reduction of diabetes incidence and of the number of hypertensive medication, considered clinical risk factors of UI.
Além da redução dos episódios de perda urinária, existe uma série de benefícios indiretos promovidos pela prática regular de exercícios físicos, como a redução da incidência de diabetes e do número de medicamentos hipertensivos, considerados fatores de risco clínicos da IU.

Multidisciplinary actions and encouragement for the implementation of the“Academias da Saúde”[Health Academies] in the public health network are recommended, especially given the importance addressing emotional aspects, in addition to nutrition issues and guidance for the regular practice of physical exercises in order to minimize the effects of disease and treatment.
Recomendam-se ações multidisciplinares e encorajamento para implantação das Academias da Saúde nos serviços públicos de saúde, especialmente devido à importância de os profissionais abordem os aspectos emocionais, além das questões nutricionais e de orientação para a prática regular de exercícios físicos, no sentido de minimizar os efeitos da doença e do tratamento.

It is a questionnaire with ten questions: 1 Adequate consumption of salt; 2 Adequate consumption of fat; 3 Body mass index; 4 Smoking abstinence; 5 No alcohol intake; 6 Regular practice of physical exercises; 7 Effective stress coping; 8 Proper use of medicines, 9 Attendance at monthly visits and 10 Control of blood pressure levels.
Trata-se de um questionário composto por dez questões: 1 Consumo adequado de sal; 2 Consumo adequado de gordura; 3 Índice de massa corporal; 4 Abstinência ao fumo; 5 Ausência de ingesta alcoólica; 6 Pratica regular de exercícios físicos; 7 Enfrentamento eficaz do estresse; 8 Uso adequado dos medicamentos, 8 índice de massa corporal 9 Comparecimento às consultas mensais e 10 Controle dos níveis pressóricos.

Eaton and Eaton divided the benefits of the regular practice of physical activity into the components related to the muscular and cardiovascular system, to body composition, and to resistance to insulin, whereas Thompson et al. presented the main clinical conditions prevented by the regular practice of physical exercises, especially coronary artery disease, systemic arterial hypertension, stroke, and peripheral vascular disease.
Eaton e Eaton dividem os benefícios da prática regular de atividade física nos componentes relacionados aos sistemas muscular e cardiovascular, à composição corporal e à resistência à insulina, enquanto Thompson et al. apresentam as principais condições clínicas combatidas pela prática regular de exercícios físicos, especificamente doença aterosclerótica coronariana, hipertensão arterial sistêmica, acidente vascular encefálico e doença vascular periférica.

The regular practice of physical exercise is linked to a good life quality.
A prática regular de exercícios físicos está intimamente ligada a uma boa qualidade de vida.

However, behavior factors, including regular practice of physical exercise, seem to attenuate these adaptations.
Entretanto, fatores comportamentais, incluindo a prática de exercício físico regular, parecem atenuar essas adaptações.

Disregarding the regular practice of physical exercise is an important bias in research related to functional fitness, since physical activity mitigates functional decline.
Desconsiderar a prática regular de exercícios físicos trata-se de um importante viés nas pesquisas relacionadas a aptidão funcional, visto o fato do exercício atenuar o declínio funcional.

The regular practice of physical exercise has also been reported as a beneficial treatment capable of reducing oxidative damage.
A prática regular de exercício físico também vem sendo relatada como um tratamento benéfico capaz de diminuir os danos oxidativos.

There is clear evidence that physical capacity or the regular practice of physical exercise markedly improves cardiac autonomic modulation.
Há claras evidências de que a capacidade física ou a prática regular de exercícios físicos melhora expressivamente a modulação autonômica cardíaca.

The regular practice of physical exercise has been widely recommended for the general population and particularly for those with heart disease, based on abundant epidemiological and clinical evidence.
A prática regular de exercício físico tem sido amplamente recomendada para a população em geral e para cardiopatas em particular, com base em inúmeras evidências epidemiológicas e clínicas.

Regular practice of physical exercise has been identified as an important action in public health.
A prática regular de exercícios físicos vem sendo apontada como ação importante na área de saúde pública.

In clinical studies of wide epidemiological approach, it was demonstrated that the regular practice of physical exercise is associated with health promotion as well as prevention of chronic degenerative diseases.
Em estudos clínicos, de ampla abordagem epidemiológica, foi demonstrado que a prática regular de exercício físico está associada à promoção da saúde e à prevenção de doenças crônico-degenerativas.

The regular practice of physical exercise contributes to an approximate 30% reduction in mortality due to cardiovascular diseases.
A prática regular de exercícios físicos contribui para a redução de cerca de 30% da mortalidade por doenças cardiovasculares.

In this way, the recommendations of the regular practice of physical exercise have been increased as a way to prevent or improve physical capacities in these populations.
Dessa forma, as recomendações da prática regular de exercício físico vêm aumentando como forma de prevenir ou melhorar capacidades físicas nessas populações.