What is the translation of " REMOVE SOFTWARE " in Portuguese?

• remover software
• remover programas
• remover aplicações

Examples of using Remove software in English and their translations into Portuguese

Add and Remove Software.
Adicionar e remover aplicações.

See“Software Management(Install and Remove Software)”.
Veja“Gestão de Software(Instalar e Remover Software)”.

Add and Remove Software.
Adicionar e Remover AplicaçõesComment.

See the section called“Software Management(Install and Remove Software)”.
Veja“Gestão de Software(Instalar e Remover Software)”.

In the Remove Software dialog box, click one of the following removal methods.
Na caixa de diálogo Remover Software, clique num dos seguintes métodos de remoção.

This section provides basic instructions on using the Ports Collection to install or remove software.
Esta seção fornece instruções básicas sobre o uso da Coleção de Ports para instalar ou remover software.

In rpmdrake,“Install& Remove Software”, select backports from the first drop-down filter.
Em rpmdrake,“Instalar& Remover Programas“, selecione o backports do primeiro filtro listado.

Management applications use these files to safely locate, install, update and remove software.
Aplicações de gerenciamento usam esses arquivos para localizar, instalar, atualizar e remover programas com segurança.

To include or remove software for common tasks, select the relevant items from the list.
Para incluir ou remover programas para as tarefas mais comuns, seleccione os itens relevantes.

You must be a member of the Administrators group on the server on which you want to install or remove software.
Tem de ser um membro do grupo Administradores no servidor onde pretende instalar ou remover software.

To include or remove software for common tasks, select the relevant items from the list.
Para incluir ou remover aplicações para as suas tarefas comuns, selecione os itens relevantes na lista.

Management applications use these files to safely locate, install, update and remove software.
As aplicações de gestão usam estes ficheiros para localizar, instalar, actualizar e remover as aplicações em segurança.

To include or remove software for common tasks, select the relevant items from the list.
Para incluir ou remover o software para tarefas comuns, selecione os ítens relevantes da lista.

It is available from normal repositories, you can install it through the Mageia Control Center or Add/Remove software.
Ele está disponível a partir dos repositórios normais, você pode instalá-lo através do Centro de Controle Mageia ou Adicionar/remover software.

For additional locale support, use the Add/Remove Software application after you boot your newly installed Fedora system, following installation.
Para suporte de idiomas adicionais, use a aplicação Adicionar/Remover Programas após iniciar no seu novo sistema Fedora instalado, seguindo a instalação.

The pup utility provides an interface for updating software, and the pirut application enables you to add or remove software.
O pup disponibiliza uma interface para atualização de programas e o pirut permite você adicionar ou remover programas.

To install the package group on a Fedora system, use Applications Add/Remove Software or enter the following command in a terminal window.
Para instalar o grupo de pacotes em um sistema Fedora, execute em Aplicações Adicionar/Remover Programas, ou digite o seguinte comando em uma janela de terminal.

The pup utility provides an interface for updating software, and the pirut application enables you to add or remove software.
O utilitário pup oferece uma interface de actualização do'software' e a aplicação pirut permite-lhe adicionar ou remover programas.

Remove software completely Ashampoo UnInstaller 2017 removes software completely without any leftover files, even in the case of nested setups.
O Ashampoo UnInstaller 2017 remove o software completamente sem quaisquer vestígios de ficheiros, mesmo no caso de configurações integradas.

To change the package selection, complete the installation, then use the Add/Remove Software application to make desired changes.
Para modificar a seleção de pacote, conclua a instalação, e depois use o aplicativo Add/Remove Software para realizar as mudanças que desejar.

 Removing Software with yum To remove software, yum examines your system for both the specified software, and any software which claims it as a dependency.
Removendo Programas com o yum Para remover programas, o yum examina seu sistema em busca do programa específico e qualquer programa que pode precisá-lo como dependência.

To change the package selection, complete the installation, then use the Add/Remove Software application to make desired changes.
Para modificar a seleção de pacotes, conclua a instalação e então use o aplicativo Adicionar/Remover Programas para realizar as alterações desejadas.

For a list of other games that are available for installation, use the Pirut graphical utility(Applications Add/Remove Software), or via the command line.
Para uma lista dos outros jogos que estão disponíveis na instalação, use a ferramenta gráfica Pirut(Aplicações Adicionar/Remover Software) ou através da linha de comandos.

Debian based systems- package management is relatively easy from the gui or cli- apt-get can install or remove software- apt-cache can search the database of software no need for root privileges to search.
Sistemas baseados em Debian- gerenciamento de pacotes é relativamente fácil a partir da GUI ou CLI- apt-get pode instalar ou remover software- apt-cache pode pesquisar a base de dados de software sem necessidade de privilégios de root para pesquisar.

On Windows XP, you can check for installed versions of Java by choosing Start> Control Panel> Add or Remove Software you should see, for example, Java(TM) 7 Update 51.
No Windows XP, você pode verificar as versões instaladas do Java selecionando Iniciar> Painel de Controle> Adicionar ou Remover Software você verá, por exemplo, Java(TM) 7 Update 51.

After the installation is complete, and your system has been rebooted, you can add and remove packages as desired with the Add/Remove Software tool, yum, or the other software management tools.
Após o término da instalação e reinício do computador, você pode adicionar ou remover pacotes como quiser usando a ferramenta Adicionar/Remover Programas, yum ou as outras ferramentas de gerenciamento de programas..

The risk of removing software upon which other roles depend is almost eliminated.
O risco de remoção de software de que outras funções dependem é quase eliminado.

Apt-build remove programa Removes software.
Apt-build remove programa Remove o programa.

For details, refer to Chapter 17, Installing or Removing Software.
Para obter informações detalhadas, consulte a Capítulo 17, Instalando ou removendo software.

For more information, refer to Chapter 17, Installing or Removing Software.
Para obter mais informações, consulte o Capítulo 17, Instalando ou removendo software.