What is the translation of " GỠ BỎ PHẦN MỀM " in English?

• remove software
• removal of software
• to uninstall the software

Examples of using Gỡ bỏ phần mềm in Vietnamese and their translations into English

Giải phóng không gian đĩa, sửa lỗi registry, gỡ bỏ phần mềm.
Free up disk space, fix registry errors, remove software.

Gỡ bỏ phần mềm để sửa uninstaler revo- video hướng dẫn.
Uninstall the software to correct uninstaler revo-video tutorial.

Các cơ quan dân sự phải gỡ bỏ phần mềm của Kaspersky Lab trong vòng 90 ngày.
The bill requires that agencies remove Kaspersky Lab software within 90 days.

Tạo ra một điểm kiểm tra trong System Restore trước khi gỡ bỏ phần mềm độc hại.
Creates a check point in System Restore before removing malicious software.

Để cài đặt hoặc gỡ bỏ phần mềm bằng USC, bạn cần có quyền truy cập quản trị viên trên máy tính.
To install or remove software using USC, you need administrator access on the computer.

Quản lý gói opkg, tương tự như dpkg, cho phép người dùng cài đặt và gỡ bỏ phần mềm.
The package manager opkg, similar to dpkg, enables users to install and remove software.

Một trong những chương trình phổ biến để gỡ bỏ phần mềm độc hại là Malwarebytes.
One of the most popular programs for removing malicious software is called Malwarebytes.

Nếu bạn chưa biết cách gỡ bỏ phần mềm, ứng dụng trên iPhone, iPad thì hãy tham khảo bài hướng dẫn dưới đây của chúng tôi nhé.
If you do not know how to remove software, apps on iPhone, iPad, please refer to our tutorial below.

Bây giờ là thời gian ngừng hoạt động server cũ bằng cách gỡ bỏ phần mềm Exchange server khỏi nó.
What I mean here is that it's now time to decommission the old server by removing the Exchange server software from it.

Các cơ quan dân sự phải gỡ bỏ phần mềm của Kaspersky Lab trong vòng 90 ngày.
The Trump administration had in September directed civilian agencies to remove Kaspersky Lab software within 90 days.

Giải pháp bảo mật dễ cài đặt, dễ quản lý và triển khai, đồng thời còn có thể gỡ bỏ phần mềm bảo mật gây xung đột.
Simple-to-install security solution that is easy to manage and deploy and can also remove conflicting security software.

Google đang yêu cầu Adups gỡ bỏ phần mềm theo dõi trên ra khỏi tất cả điện thoại mà đang chạy những dịch vụ như Google Play.
Google told Adups to remove the surveillance software from phones that run services like Google Play Store.

Chẳng hạn, Debian là bản phát hành Linux thứ nhất có gồm hệ thống quản lý gói để cài đặt và gỡ bỏ phần mềm một cách dễ dàng.
For example, Debian was the first Linux distribution to include a package management system for easy installation and removal of software.

Sau thời gian này, bạn cần gỡ bỏ phần mềm này hoặc cập nhật lên phiên bản được cấp phép đầy đủ của Windows Server 2008.
After this time, you will need to uninstall the software or upgrade to a fully-licensed version of Windows Server 2008.“.

Điện thoại di động Spy App- Nokia spyphone phần mềm cho phép bạn thay đổi từ xa gián điệp cài đặt và gỡ bỏ phần mềm gián điệp.
Mobile Spy App- the Nokia spyphone software allows you to remotely change spy settings and remove spy software.

Sau thời gian này, bạn cần gỡ bỏ phần mềm này hoặc cập nhật lên phiên bản được cấp phép đầy đủ của Windows Server 2008.
After this time, you will need to uninstall the software or upgrade to a later release or a fully-licensed version of Windows Server® 2008.

Điều này rất hiệu quả trong việc kiểm soát phần mềm đã cài đặt vì các máy khách không có khả năng thêm hoặc gỡ bỏ phần mềm.
This is very effective in controlling the installed software since clients do not have the capability to add or remove software.

Điều này xảy ra bởi vì bất cứ khi nào bạn cài hoặc gỡ bỏ phần mềm, điều chỉnh phần cứng hay thay đổi cài đặt thì Windows registry cũng được cập nhật.
Often this is because whenever you install or uninstall software, adjust hardware or change settings, the Windows registry is updated.

Khi gỡ bỏ phần mềm Kaspersky Internet Security 2013, chúng tôi khuyên bạn nên theo hướng dẫn từ Kaspersky và sử dụng công cụ gỡ bỏ Kaspersky.
When removing the Kaspersky Internet Security 2013 software, it is recommended that you follow the guide from Kaspersky and use the Kaspersky removal tool.

Để gỡ bỏ McAfee, trước tiên bạn tiến hành gỡ bỏ phần mềm này bằng cách sử dụng tiện ích Add or Remove Programs giống như gỡ bỏ các cài đặt ứng dụng khác.
To remove McAfee, first remove the software using the Add or Remove Programs utility- the same way as you uninstall any other application.

Dựa trên Ubuntu, nó tương thích với các kho và gói của nó và trước phiên bản 0.4" Loki", nó đã sử dụng trung tâm phần mềm Ubuntu để xử lý cài đặt/ gỡ bỏ phần mềm.
Being Ubuntu-based, it is compatible with its repositories and packages and prior to version 0.4"Loki", it used the Ubuntu software center to handle installation/removal of software.

Chính quyền đã yêu cầu Volkswagen gỡ bỏ phần mềm và thực hiện tất cả các bước cần thiết để đảm bảo các quy định về phát thải được đáp ứng.
The authority has demanded that Volkswagen remove the software and take all steps necessary to ensure that the emissions regulations are met.”.

Khi người dùng di chuyển dữ liệu từ phân vùng này sang phân vùng khác của ổ cứng hay liên tục cài đặt và gỡ bỏ phần mềm thì dễ dẫn đến tình trạng ổ cứng bị phân mảnh( tức là các dữ liệu nằm rải rác khắp nơi trên ổ đĩa).
When users move data from a partition to another partition or hard drive, or they often install and remove software, it is easy for hard drive to get defragmented(ie the data are scattered all over the drive).

Chính quyền đã yêu cầu Volkswagen gỡ bỏ phần mềm và thực hiện tất cả các bước cần thiết để đảm bảo các quy định về phát thải được đáp ứng.
Volkswagen is ordered to remove the software from all vehicles and to take appropriate measures to ensure that the emissions rules are fulfilled.”.

Phần mềm và Dịch vụ này có thể chứa công nghệ cưỡng chế thực thi nhằm hạn chế khả năng cài đặt và gỡ bỏ Phần mềm và Dịch vụ trên một Thiết bị sao cho không vượt quá số lần hữu hạn cho một số lượng Thiết bị hữu hạn.
This Software and Services may contain enforcement technology that limits the ability to install and uninstall the Software and Services on a Device to not more than a finite number of times for a finite number of Devices.

Chúng tôi thực sự khuyên bạn không nên gỡ bỏ phần mềm này và vô hiệu hóa chống vi rút trong một thời gian, cho đến khi bạn thanh toán và thanh toán được xử lý.
We strongly recommend you to not remove this software, and disable your anti-virus for a while, until you pay and the payment gets processed.

Bản phân phối elementary OS ban đầu bắt đầu như một tập hợp các chủ đề và ứng dụng được thiết kế cho Ubuntu, sau này chuyển thành bản phân phối Linux riêng.[ 19] Dựa trên Ubuntu, nó tương thích với các kho và gói của nó và trước phiên bản 0.4" Loki", nó đã sử dụng trung tâm phần mềm Ubuntu để xử lý cài đặt/ gỡ bỏ phần mềm.
The elementary OS distribution initially started as a set of themes and applications designed for Ubuntu which later turned into its own Linux distribution.[19] Being Ubuntu-based, it is compatible with its repositories and packages and prior to version 0.4"Loki", it used the Ubuntu software center to handle installation/removal of software.

Chúng tôi thực sự khuyên bạn không nên gỡ bỏ phần mềm này và vô hiệu hóa chống vi rút trong một thời gian, cho đến khi bạn thanh toán và thanh toán được xử lý.
We strongly recommend you to not remove this software, and disable your anti-virus for a while, untill you pay and the payment gets processed.

Chương 11 giải thích cách cài đặt và gỡ bỏ phần mềm, khởi động chương trình tự động và cài đặt mặc định cho những thứ như email, trình duyệt, trình phát media, hiển thị đồ họa, trình xem ảnh và trình soạn thảo văn bản.
Chapter 11 explains how to install and remove software, start programs automatically and set up your defaults for things like email, browser, media player, graphics display, photo viewer and text editor.