What is the translation of " RHYTHMIC PATTERN " in Portuguese?

• padrão rítmico

Examples of using Rhythmic pattern in English and their translations into Portuguese

Its rhythmic patterns please the mind.
Seus padrões rítmicos agradar a mente.

Arpeggiator with different rhythmic patterns.
Arpeggiator com diferentes padrões rítmicos.

An example of a rhythmic pattern used in heavy metal.
Exemplo de um padrão rítmico usado no heavy metal.

Just body movements and physiology synched to rhythmic patterns.
São só movimentos do corpo e sincronia fisiológica com padrões rítmicos.

Create your own rhythmic patterns and store them.
Criar seus próprios padrões rítmicos e armazená-los.

Rhythmic patterns which are homorhythmic are also called unison.
Os padrões de Ritmo que são homorritmo ic também são chamados de uníssono.

God intended that mankind should imitate this rhythmic pattern of work and rest.
Deus pretendia que a humanidade deve imitar esse padrão rítmico de trabalho e descanso.

This rhythmic pattern of human function obviously affects his work.
Como é lógico, este padrão rítmico função humana influi em seu trabalho.

They are usually used to play steady rhythmic patterns, holding the beat together.
Eles geralmente são usados para tocar padrões rítmicos firmes, segurando o ritmo juntos.

Program rhythmic patterns easily and intuitively with this professional tool.
Programa simples padrões rítmicos e intuitivamente com esta ferramenta profissional.

Small“techno-compositions en miniature”, rhythmic patterns of analog(or real) sounds;
Pequenas“techno-composições em miniatura”, padrões rítmicos de sons analógicos(ou reais);

I was trying to get every aspect of the production to contribute to the rhythmic patterns.
Eu estava tentando pegar cada aspecto da produção para contribuir com os padrões rítmicos.

I have perfected this rhythmic pattern with years of practice, caress, fondle, slap hard.
Eu aperfeiçoei este padrão rítmico, com anos de prática, carinho, acariciar, bater forte.

There should be gentleness, there should be understanding of the rhythm and rhythmic patterns.
Deve haver suavidade. Deve haver compreensão do ritmo e dos padrões rítmicos.

The repeating idea may be a rhythmic pattern, part of a tune, or a complete melody in itself.
A ideia repetida pode ser um padrão rítmico, parte de uma melodia ou uma melodia completa.

The first perspective is addressed by developing a method for extracting the rhythmic pattern of a piece of popular music.
A primeira abordagem é desempenhada através do desenvolvimento de um método para a extração do padrão rítmico de uma peça musical de caráter popular.

The rhythmic pattern performed by ogãs of the terreiro is considered a variation of the traditional"ijexá touch.
O padrão rítmico executado pelos ogãs do terreiro analisado é uma variação do¿toque ijexá¿tradicional.

They're alright, but still one has to learn[a] little more rhythmic pattern, would be a good idea.
Eles estão bem, mas alguém ainda tem de aprender um pouco mais… o padrão ritmado, seria uma boa ideia.

It features swirling skirts, rhythmic patterns, and sophisticated footwork and hand gestures, with singing at the heart of the tradition.
Possui saias rodadas, padrões rítmicos, e passos sofisticados com gestos das mãos, e o canto no coração da tradição.

The Californian artist Richard Diebenkorn was directly influenced by the haunting colors and rhythmic patterns of Matisse's Morocco paintings.
O artista californiano Richard Diebenkorn foi diretamente influenciado pelas cativantes cores e padrões rítmicos das pinturas marroquinas de Matisse.

Learn the rhythmic patterns that top pianists use, and experiment with improvising your own patterns and riffs.
Aprenda os padrões rítmicos que os melhores pianistas utilizam e experimente ao improvisar os seus próprios padrões e ritmos.

Finally, the musical transcription of several rhythmic patterns of musical instruments of congada allowed to.
Por fim, a transcrição musical dos diversos padrões rítmicos dos instrumentos musicais da co.

A core rhythmic pattern is typically played, with drummers then improvising new patterns over the static original patterns..
O padrão rítmico central é tipicamente tocado, com os bateristas improvisando novos padrões sobre os padrões originais estáticos.

The Arp can be directed to run through 32 different rhythmic patterns in different directions with a switchable octave range.
O Arp pode ser direcionado para percorrer 32 diferentes padrões rítmicos em direções diferentes, com um intervalo de oitava comutável.

The dotted rhythmic pattern of this variation(pictured) is very similar to that of the gigue from Bach's second French suite and the gigue of the French Overture.
O padrão rítmico pontuado desta variação, mostrado na figura, é bastante similar ao da giga da segunda Suite Francesa de Bach ou da giga da Abertura Francesa.

The call-and-response nature extends to the rhythm, where one drum will play a rhythmic pattern, echoed by another drum playing the same pattern..
A natureza de chamada-e-resposta se estende ao ritmo, onde um tambor vai tocar um padrão rítmico, ecoado por outro tambor tocando o mesmo padrão..

In a lecture at Bauhaus, Klee suggested that if you take a thin sheet of metal, cover it with sand, and stroke the edge with a violin bow, the oscillating vibrations will express themselves in a corresponding rhythmic pattern in the sand.
Em um aula a bauhaus, Klee sugeriu que se você toma uma magro folha de metal, capa com areia, e golpe a beira com um arco de violino, a oscilante vibrações vai expresso eles mesmos em um correspondente ritmado padrão em a areia.

African music consists of complex rhythmic patterns, often involving one rhythm played against another to create a polyrhythm.
A música africana consiste em padrões rítmicos complexos, geralmente envolvendo um ritmo tocado contra o outro para criar polirritmia.

This second element reminds me of the musical preferences during my adolescence, a special fondness for Rock music and its most diverse variants, specifically Metallica, present in this piece though a rhythmic pattern extracted out of a“riff” of a electric guitar of“Of Wolf and Man”.
Este elemento lembra os meus gostos musicais na adolescência, um gosto especial pela música Rock e as suas mais diversas variantes, mais concretamente o grupo Metallica, presente nesta peça através de um padrão rítmico extraído de um"riff" de guitarra eléctrica em"Of Wolf and Man.

It has also been observed that the lack of a rhythmic pattern in the secretion of melatonin affects the sleep of these patients, and that the administration of exogenous melatonin, or the stimulation of its production through morning phototherapy, help correct it partially.
Também foi observado que a falta de um padrão rítmico na secreção de melatonina altera o sono desses pacientes e que a administração de melatonina exógena, ou o estímulo de sua produção por meio da fototerapia matinal, ajudam a corrigi-lo parcialmente.