What is the translation of " RUBY RIDGE " in Portuguese?

• RUBY RIDGE

Examples of using Ruby ridge in English and their translations into Portuguese

Innocent woman died at ruby ridge.
Morreu uma inocente em Ruby Ridge.

Ruby Ridge, Waco… they knew the truth.
Ruby Ridge, Waco… eles sabiam a verdade.

Yeah. i SAW YOUR WORK AT RUBY RIDGE.
Sim, vi o que fizeram em Ruby Ridge.

In light of Waco and Ruby Ridge, there is a need at the Attorney General's office to place responsibility for the catastrophic destruction of public property and loss of life due to terrorism.
SEDE DO FBI, WASHINGTON DC Considerando Waco e Ruby Ridge, o gabinete do Procurador-Geral precisa de atribuir responsabilidades pela destruição catastrófica e perda de vidas devido ao terrorismo.

We don't want another Ruby Ridge on our hands.
Não queremos outro Ruby Ridge nas nossas mãos.

That's a luxury we cannot afford, not after Waco and Ruby Ridge.
Não podemos dar-nos a esse luxo depois de Waco e Ruby Ridge.

It was noted that the Ruby Ridge incident and the 1993 Waco siege involved many of the same agencies(e.g., the FBI HRT and the ATF) and some of the same personnel e.g., the FBI HRT commander.
Notou-se que o incidente de Ruby Ridge e o cerco de Waco em 1993 envolveram muitas das mesmas agências(por exemplo, o FBI HRT e o ATF) e alguns do mesmo pessoal por exemplo, o comandante do FBI HRT.

Bureau policy was shoot to kill at Ruby Ridge, wasn't it?
A ordem era de atirar a matar em Ruby Ridge, não era?

Motivated by his dislike for the U.S. federal government and unhappy about its handling of the Ruby Ridge incident in 1992 and the Waco siege in 1993, McVeigh timed his attack to coincide with the second anniversary of the deadly fire that ended the siege at the Branch Davidian compound in Waco, Texas.
Motivado pela sua antipatia pelo governo federal dos EUA e insatisfeito com a forma como lidou com o incidente de Ruby Ridge em 1992 e o Cerco de Waco em 1993, McVeigh planejou seu ataque para coincidir com o segundo aniversário do incêndio mortal que terminou com o cerco ao composto do Ramo Davidiano em Waco, Texas.

We're providing Americans what they were denied at Ruby Ridge and Waco.
É o que o povo americano não teve em Ruby Ridge e em Waco.

Ruby Ridge was the site of an eleven-day siege near Naples, Idaho, U.S., beginning on August 21, 1992, when Randy Weaver, members of his immediate family, and family friend Kevin Harris resisted agents of the United States Marshals Service(USMS) and the Hostage Rescue Team of the Federal Bureau of Investigation FBI HRT.
Ruby Ridge foi o local de um cerco de onze dias perto de Naples, Idaho, EUA, a partir de 21 de agosto de 1992, quando Randy Weaver, membros diretos de sua família e o amigo da família Kevin Harris resistiram a agentes do US Marshals Service(USMS) e a equipe de resgate de reféns do Federal Bureau of Investigation FBI HRT.

Y'all don't quit picking on me, I swear I'm going to go Ruby Ridge.
Vocês não desistem de implicar comigo, eu juro que qualquer dia faço como em Ruby Ridge.

Nichols also said that in 1995 McVeigh told him that FBI official Larry Potts, who had supervised the Ruby Ridge and Waco operations, had directed McVeigh to blow up a government building.
Nichols também disse que em 1995, McVeigh disse a ele que Larry Potts, oficial do FBI, que havia supervisionado as operações de Ruby Ridge e Waco, havia ordenado a McVeigh que explodisse um prédio do governo.

Media brainwashing, secret courts, mass surveillance, waco, Ruby Ridge.
Lavagem cerebral pelos média, tribunais secretos, vigilância em massa, Waco, Ruby Ridge.

To answer public questions about Ruby Ridge, the Senate Subcommittee on Terrorism, Technology and Government Information held hearings between September 6 and October 19, 1995, and subsequently issued a report calling for reforms in federal law enforcement to prevent a repeat of the losses of life at Ruby Ridge, and to restore public confidence in federal law enforcement.
Para responder a perguntas públicas sobre Ruby Ridge, o Subcomitê do Senado sobre Terrorismo, Tecnologia e Informação do Governo realizou audiências entre 6 de setembro e 19 de outubro de 1995 e posteriormente emitiu um relatório pedindo reformas em programas federais de aplicação da lei para evitar uma repetição das perdas de vida em Ruby Ridge, e para restaurar a confiança do público na aplicação da lei federal.

One thing that always kind of struck me as odd, is that you really just sort of glance over Ruby Ridge.
Algo que sempre estranhei, é o facto de só falar por alto de Ruby Ridge.

We really don't know what to expect from the locals, but I do not want another Ruby Ridge- which is why we brought in Special AgentJarod Miner.
Não sabemos o que esperar dos habitantes… mas não quero que se repita o massacre de Ruby Ridge… por isso, trouxemos o agente especial Jarod Miner.

His beliefs were supported by what he saw as the militia's ideological opposition to increases in taxes and the passage of the Brady Bill, and were further reinforced by the Waco and Ruby Ridge incidents.
Suas crenças eram apoiadas pelo que ele via como a oposição ideológica da milícia ao aumento de impostos e à passagem de Brady Bill, e foram ainda reforçadas pelos incidentes de Waco e Ruby Ridge.

FBI sniper Lon Horiuchi, who had shot and killed Vicki Weaver in August 1992 at Ruby Ridge as she held her infant in her arms, was at the scene.
O franco-atirador do FBI Lon Horiuchi, que havia atingido e matado Vicki Weaver em agosto de 1992 em Ruby Ridge com ela segurando o filho nos braços, estava no local.

Investigators determined that the two were both sympathizers of an anti-government militia movement and that their motive was to avenge the government's handling of the Waco and Ruby Ridge incidents.
As investigações determinaram que McVeigh e Nichols eram simpatizantes da milícia antigoverno e seus motivos tinham em parte origem na ação do governo dos Estados Unidos nos incidentes do Cerco de Waco e em Ruby Ridge.

At the completion of the trial, the Department of Justice's Office of Professional Responsibility formed the Ruby Ridge Task Force(RRTF) to investigate Spence's charges.
Após a conclusão do julgamento, o Departamento de Responsabilidade Profissional do Departamento de Justiça formou a Força-Tarefa Ruby Ridge(RRTF) para investigar as acusações de Spence.

According to law professor Douglas O. Linder, McVeigh wanted Jones to present a"necessity defense"- which would argue that he was in"imminent danger" from the government that his bombing was intended to prevent future crimes by the government, such as the Waco and Ruby Ridge incidents.
De acordo com o professor de direito Douglas O. Linder, McVeigh queria que Jones apresentasse uma" defesa de necessidade"- que argumentaria que ele estava em" perigo iminente" do governo que seu bombardeio pretendia evitar crimes futuros pelo governo, como os incidentes de Waco e Ruby Ridge.

Investigators determined that they were sympathizers of a militia movement and that their motive was to retaliate against the government's handling of the Waco and Ruby Ridge incidents the bombing occurred on the second anniversary of the Waco incident.
Investigadores determinaram que eles eram simpatizantes de um movimento de milícia e que o motivo deles era retaliar contra a manipulação do governo sobre a investigação aos incidentes de Waco e Ruby Ridge o atentado ocorreu no segundo aniversário do cerco de Waco.

A Gulf War veteran, McVeigh sought revenge against the federal government for the 1993 Waco siege, which ended in the deaths of 86 people-many of whom were children-exactly two years before the bombing; the 1992 Ruby Ridge incident; and the United States' foreign policy.
Veterano da Guerra do Golfo, McVeigh buscou vingança contra o governo federal pelo cerco de Waco em 1993, que terminou com a morte de 86 pessoas- muitas das quais eram crianças- exatamente dois anos antes do atentado; o incidente de 1992, Ruby Ridge; e a política externa dos Estados Unidos.