What is the translation of " SAMPLING EFFORT " in Portuguese?

• esforço amostral

Examples of using Sampling effort in English and their translations into Portuguese

This is where our sampling effort has concentrated.
Isto é onde nossos esforços de amostragem se concentraram.

The sampling effort was 2,592 trap-day sand a total 1,783 frugivorous butterflies were captured.
O esforço amostral foi 2.592 armadilhas-dia e 1.783 borboletas frugívoras foram capturadas.

In some studies we could not clearly identify such criteria nor the sampling effort Table 2.
Em alguns estudos não foi possível identificar claramente tais critérios nem qual foi o esforço amostral Quadro 1.

The sampling effort was assessed through richness estimators and shown to be sufficient to cover all local phytoplankton community.
O esforço amostral foi avaliado por meio de estimadores de riqueza, e mostrou ser suficiente para abra.

Aquatic macroinvertebrates were sampled with type"d" grid and sampling effort of 3 minutes at a distance of 50 m.
Os macroinvertebrados aquáticos foram amostrados com rede tipo¿d¿e esforço amostral de 3 minutos, em um percurso de 50 m.

The sampling effort was 140 hours in 10,500 square meters divided into plots of 10x10 meters along the altitudinal gradient.
O esforço amostral foi de 140 horas em 10.500 metros quadrados divididos em parcelas de 10x10 metros ao longo do gradiente altitudinal.

The study of the foraging behavior of the species was done from 29 observation sessions, in a sampling effort of 126 hours.
O comportamento de forrageio da espécie foi descrito a partir de 29 sessões de observação, em um esforço amostral de 126 horas.

Sightseeing cruises were conducted, with a sampling effort of 1746 hours navigated, 988 humpbacks groups recorded, tot.
Foram realizados 633 cruzeiros de turismo, com um esforço amostral de 1746 horas navegadas, com registro de 988 grupos, totalizando.

The fieldwork was conducted from march 2012 to february 2013, totaling 58 days and sampling effort of 431 hours.
Foram realizadas no período de março de 2012 a fevereiro de 2013 doze campanhas de censo, totalizando 58 dias de campo com esforço amostral de 431 horas.

With 216 hours of sampling effort, 1438 individuals belonging to 98 species, six families and 14 subfamilies were found.
Com 216 horas de esforço amostral, foram encontrados 1438 indivíduos, distribuídos em 98 espécies pertencentes a seis famílias e 14 subfamílias.

Nine mist nets were used to capture and record brood patch and molts. the sampling effort was equal to 3564 hours/net.
Nove redes de neblina foram utilizadas para captura e registro de mudas e placas de incubação, sendo o esforço amostral igual a 3564 horas/rede.

Sampling effort accounted for 83 nights, totaling 800 hours. 472 individuals were recorded in the first rainy season and 81 in the second rainy season.
O esforço amostral foi de 83 noites, somando 800 horas, foram feitos 472 registros em 2011/12 e 81 registros durante a estação chuvosa de 2012/13.

The collections of adults occurred from april 2012 to march 2013, with a sampling effort three days/ month at each point.
As coletas de indivíduos adultos ocorreram no período de abril de 2012 a março de 2013, com um esforço amostral de três dias/mês em cada ponto.

With a sampling effort of 3406 km, there were recorded 983 roadkills of wild animals, among which two were identified just as belonging to vertebrata, 165 to amphibia, 79 to squamata.
Com um esforço amostral de 3406 km foram registrados 983 atropelamentos de animais silvestres, dentre os quais, dois foram apenas identificados.

The number of visits per fragment varied according to their area, totalizing 84 field days, seven per month, with 672 hours of sampling effort.
O número de visitas por fragmento dependeu de seu tamanho, totalizando 84 dias de campo, sete por mês, com um esforço amostral de 672 horas.

Species accumulation curves indicated that our sampling effort was not enough to sample all the species that occur in the region.
As curvas de acumulação de espécies indicaram que nosso esforço amostral não foi suficiente para amostrar todas as espécies que ocorrem na região.

The fieldwork was carried out in 17 monthly phases, during five days, from june 2011 to october 2012, totalizing a sampling effort of 7480 trap-nights.
Foram realizadas 17 fases mensais de campo, durante cinco dias, de junho de 2011 a outubro de 2012, totalizando um esforço amostral de 7480 armadilhas-noite.

After 64 nights of sampling effort, we captured 719 individuals of 36 species, 24 genera and four families phyllostomidae, molossidae, mormoopidae and thyropteridae.
Após 64 noites de esforço amostral, nós capturamos 719 indivíduos de 36 espécies, 24 gêneros e quatro famílias(phyllostomidae, molossidae, mormoopidae e thyropteridae).

In addition, it was tested the possibility of reducing the stratiomyidae sampling effort to optimize and standardize the group sampling strategies.
Além disso, foi testada a possibilidade de redução do esforço amostral de stratiomyidae a fim de otimizar e padronizar amostragens para o grupo.

The sampling effort totaled 728 hours-man along which were registered 906 sightings of 33 species and of these, 24 had some degree of association with bromeliads.
O esforço amostral totalizou 728 horas-homem ao longo das quais registraram-se 906 avistamentos de 33 espécies e dessas, 24 apresentaram algum grau de associação com as bromélias.

Specimens were collected at two-months intervals from october 2012 to august 2013, using sampling effort of two collectors for 1 hour during spring low tides.
As coletas foram realizadas a cada dois meses, de outubro de 2012 a agosto de 2013, utilizando esforço amostral de dois coletores por hora durante as marés baixas de sizígia.

In order to reduce the sampling effort, we tested four methods of collection(maximum effort) in 2,500 ha of dense rain forest of the amazon land.
Visando a redução do esforço de amostral, testamos quatro métodos de coleta(esforço máximo) em 2.500 ha de floresta ombrófila densa de terra firme amazônica.

However, there are limitations to making comparisons among studies due to different methods of data collection, accessed groups and communities, and sampling effort.
No entanto, encontramos limitações para efetuar comparações entre os estudos, essas relacionadas às diferentes formas de obtenção dos dados, grupos acessados, esforço amostral e comunidades estudadas.

With a sampling effort of 108 nights of catches were captured 547 individuals of bats, totaling 26 species belonging to three families: phyllostomidae, molossidae and vespertilionidae.
Com esforço amostral de 108 noites de capturas foram capturados 547 indivíduos de morcegos, totalizando 26 espécies pertencentes a três famílias: phyllostomidae, molossidae e vespertilionidae.

The faunistic survey recorded 44 ostracods species and richness estimators indicated that sampling effort appears to be suitable to reveal the diversity of ostracods in this studied area.
O levantamento faunístico registrou 44 espécies de ostrácodes e os estimadores de riqueza indicaram que o esforço amostral pareceu ser adequado para revelar a diversidade de ostrácodes nesta área de estudo.

Between july 2012 and june 2013, censuses were conducted in ten ponds sampled(five five seasonal and permanent), with a distribution of 30 points(radius 100 m) and sampling effort 3600min.
Entre julho de 2012 e junho de 2013, foram realizados censos amostrais em dez lagoas marginais(cinco sazonais e cinco permanentes), com distribuição de 30 pontos de contagem(raio de 100 m) e esforço amostral de 3600min.

With a sampling effort of 116,640 h. m² we captured 96 bats belonging to 12 species, of which lophostoma brasiliense and micronycteris schmidtorum represent new records to the rvsmj and atlantic forest area in sergipe.
Com um esforço amostral de 116.640 h. m² foram capturados 96 morcegos pertencentes a 12 espécies, das quais lophostoma brasiliense e micronycteris schmidtorum correspondem a novos registros para o rvsmj e para área de mata atlântica em sergipe.

We installed camera traps along the trails each area which remained turned on 24 hours/day, during a period of at least 32 days and the sampling effort varied from 448 to 504 cameras-day.
As armadilhas fotográficas foram instaladas ao longo de trilhas em cada área e permaneceram ligadas durante 24 horas/dia, por um período mínimo de 32 dias. o esforço amostral variou ente 448 e 504 câmeras-dia.

Methods to quantify sampling effort and estimate phylogenetic relationships and genetic divergences of species have allowed a better understanding of the evolutionary and historical processes involved in community structuring and differentiation between species.
Métodos para quantificar o esforço amostral, estimar as relações filogenéticas e as divergências genéticas das espécies têm permitindo entender os processos evolutivos e históricos envolvidos na estruturação das comunidades e na diferenciação entre as espécies.

The fish collection was performed at three points along the upper stretch of the basin of ribeirão cafezal using electric and manual fishing methods, with sampling effort of 40 minutes for each method.
A coleta dos peixes foi realizada em três pontos ao longo do trecho superior da bacia do ribeirão cafezal, utilizando os métodos de pesca elétrica e manual, com esforço amostral de 40 min para cada método.