What is the translation of " SAMPLING ERRORS " in Portuguese?

• erros de amostragem
• erros amostrais
• erro de amostragem

Examples of using Sampling errors in English and their translations into Portuguese

Forcing PHP sampling errors.
Forçando PHP erros de amostragem.

Sampling errors were fixed at 10.
Os erros amostrais foram fixados em 10.

This was done to avoid underestimation of sampling errors.
Isto foi feito para se evitar a subestimativa dos erros de amostragem.

Sampling errors are computed by SAS programs developed by ICF.
Os erros de amostragem são calculados por programas SAS desenvolvidos pela ICF.

The use of specific SPSS packages to estimate sampling errors.
Uso de pacotes específicos do SPSS para estimar os erros amostrais.

Sampling errors, on the other hand, can be evaluated statistically.
Por outro lado, os erros de amostragem podem ser avaliados estatisticamente.

The calculation of the Spearman correlation without correction for the design of the study produces lower estimates of correlations and underestimates sampling errors.
O cálculo da correlação de Spearman sem correção para o desenho do estudo produz estimativas mais baixas das correlações e subestima os erros de amostragem.

Very often sampling errors can be masked and may lead to erroneous analysis of the reconciliation system, generating serious consequences to the operation.
Frequentemente, os erros de amostragem podem levar a uma análise errônea do sistema de reconciliação, gerando consequências graves à operação.

Reliability' shall be assessed according to'precision' which refers to the scale of sampling errors and'representativity' which refers to the lack of bias.
Fiabilidade»: o aspecto a avaliar em conformidade com a«precisão», que se refere à escala de erros de amostragem, e a«representatividade», relacionada com a ausência de distorções.

If the sample of respondents had been selected as a simple random sample, it would have been possible to use straightforward formulas for calculating sampling errors.
Se a amostra dos inquiridos tivesse sido seleccionada como uma amostra aleatória simples, teria sido possível utilizar fórmulas directas para calcular erros de amostragem.

Determining the sampling errors of the estimators in complex sampling plans requires special packages for their calculation. In this survey, the specific SPSS subroutines were used.
A determinação dos erros amostrais dos estimadores em planos amostrais complexos exige pacotes especiais para o seu cálculo, nesta pesquisa optou-se pelas sub-rotinas específicas do SPSS.

This number was compared with the list of families with members aged 60 years and older, aimed to identify the real number of older adults assisted, and to avoid sampling errors.
Esse número foi confrontado com a relação das famílias que possuíam membros com 60 anos e mais, buscando identificar o número real de idosos atendidos, tentando evitar erros amostrais.

Sampling bias is a possible source of sampling errors, wherein the sample is chosen in a way that makes some individuals less likely to be included in the sample than others.
O viés amostral é uma possível fonte de erros amostrais, o que ocorre quando a amostra é escolhida de forma que alguns indivíduos têm menor probabilidade de serem inclusos na amostra do que outros.

On the other hand, a meta-analysis with I2 50 means that half of the total variability among effect sizes is caused not by sampling errors, but by true heterogeneity between studies.
Por outro lado, uma metanálise com I2 50 significa que metade da variabilidade total entre os tamanhos de efeito é causada não por erros de amostragem, mas por heterogeneidade verdadeira entre os estudos.

For each of the Member States, sampling errors for the results of the surveys provided for in Article 2(2) shall not exceed 2%(confidence interval of 68%) of the total number of pigs.
No que diz respeito aos resultados dos inquéritos previstos no no 2 do artigo 2o, o erro de amostragem não deve ultrapassar, para cada um dos Estados-membros, 2 % do número total de suínos intervalo de confiança de 68.

These variations in the possible sample values of a statistic can theoretically be expressed as sampling errors, although in practice the exact sampling error is typically unknown.
Estas variações nos possíveis valores amostrais de uma estatística podem teoricamente ser expressos como erros amostrais, ainda que na prática o erro amostral exato seja tipicamente desconhecido.

The use of estimators designed for simple randomized samples may introduce relevant flaws in these estimates and the inadequacies would be even more remarkable if employed to calculate sampling errors.
O uso de estimadores desenhados para amostras aleatórias simples pode introduzir vícios relevantes nessas estimativas e as inadequações seriam ainda mais acentuadas se empregadas para o cálculo dos erros amostrais.

Use of segments can decrease sampling errors due to problems related to the identification of selected households and allow for the inclusion of households that were not previously listed.
A utilização de segmentos pode diminuir erros não amostrais decorrentes de problemas relacionados à identificação dos domicílios sorteados, bem como permitir a inclusão na amostra de domicílios que não haviam sido previamente arrolados.

In this study, only two indicators for which equal values were expected for residents in the same household having health insurance and number of consumer goods in the residence showed sampling errors greater in the design without intra-household selection.
No presente estudo, somente os dois indicadores para os quais eram esperados valores iguais para os moradores de um mesmo domicílio posse de plano de saúde e número de bens no domicílio apresentaram erros de amostragem maiores sob o delineamento sem sorteio.

Such regions can indicate not only the extent of likely sampling errors but can also reveal whether(for example) it is the case that if the estimate for one quantity is unreliable, then the other is also likely to be unreliable.
Tais regiões podem indicar não apenas a extensão dos prováveis erros de amostragem, mas também podem revelar se(por exemplo) é o caso de se a estimativa para uma quantidade não for confiável, então outra também não deve ser confiável.

The sampling process was developed in three stages. The precision of the estimates was calculated on a sample of 1,205 individuals and corresponded to fixed sampling errors of around 2% for prevalence below 15% or above 75% and around 3% for prevalence between 20% and 80.
O processo de amostragem foi desenvolvido em três estágios e a precisão das estimativas, calculadas em amostra de 1.205 indivíduos, correspondeu a erros de amostragem fixados em torno de 2% para prevalências abaixo de 15% ou acima de 75% e em torno de 3% para prevalências entre 20% e 80.

For each of the Member States, sampling errors for the results of the surveys provided for in Article 2(2) shall not exceed 1% of the total number of bovine animals and 1,5% of the total number of cows, confidence interval of 68.
No que diz respeito aos resultados dos inquéritos previstos no no 2 do artigo 2o, o erro de amostragem não deve ultrapassar, para cada um dos Estados-membros, 1 % do número total de bovinos e 1,5 % do número total de vacas intervalo de confiança de 68.

So far as the results of the surveys carried out by random sampling are concerned, Member States shall take every measure to ensure that sampling errors at the 68% confidence level shall, at the most, be of the order of 3% for the whole of the national area planted with fruit trees of each species.
Quanto aos resultados dos inquéritos por amostragem, os Estados-Membros tomam todas as medidas para que o erro de amostragem seja, no máximo, da ordem de 3 % para o nível de confiança de 68 %, para o total da superfície nacional plantada com árvores de fruto de cada espécie.

For each of the Member States, sampling errors for the results of the surveys provided for in Article 2(2) shall not exceed 2%(confidence interval of 68%) of the total number of sheep and of goats, or an absolute number to be set in accordance with the procedure laid down in Article 20.
Em o que diz respeito aos resultados dos inquéritos previstos no no 2 do artigo 2o, o erro de amostragem não deve ultrapassar, para cada um dos Estados-membros, 2 %( intervalo de confiança de 68 %) do número total de ovinos e do número total de caprinos ou um número absoluto a fixar de acordo com o processo previsto no artigo 20o.

The program of this discipline provided measures of variability, measure of statistical dependence, normal curve, notions of sampling, sample and statistics, sampling errors, sampling types, and its teaching methodology indicated the lecture method, including the realization of a large number of exercises for learning fixation.
O programa dessa disciplina previa medidas de variabilidade, medida de dependência estatística, curva normal, noções de amostragem, amostra e estatísticas, erros de amostragem, tipos de amostragem, e sua metodologia de ensino indicava o método expositivo, incluindo a realização de um grande número de exercícios para fixação da aprendizagem.

Sampling errors might occur when just part of the target population is included; there might be enclosure errors when some units of the target population are excluded or disproportionably included; measurement errors may occur as a consequence of the structure of the research, characteristics of the Internet access program, situational variables, and characteristics of those who answered the questionnaire.
Os erros de amostragem podem ocorrer, quando somente uma proporção da população-alvo é incluída; erros de abrangência podem ocorrer quando algumas unidades da população-alvo são excluídas, ou desproporcionalmente incluídas; erros de medida podem ocorrer como conseqüência do formato da pesquisa, características do programa de acesso à Internet, variáveis situacionais e características dos respondentes.

And how much sampling error we expect on average is standard error..
E quanto erro de amostragem podemos esperar em médio é erro padrão.

Thus, sampling error results in negative biopsies in many cases.
Portanto, um erro de amostragem leva a biópsias negativas em muitos casos.

I don't know how much sampling error I'm experiencing.
Não sei quanto erro de amostragem que estou experimentando.

D= 0.065: sampling error allowed;
D= 0,065: erro de amostragem admitido;