What is the translation of " SAMPLING TIME " in Portuguese?

• tempo de amostragem
• tempo de coleta
• intervalo de amostragem
• época de amostragem
• tempo de amostra

Examples of using Sampling time in English and their translations into Portuguese

Sampling Time.
Tempo de amostragem.

Minute-value Sampling time.
Minutos- valor Tempo de amostragem.

Sampling time: about 7-15 days.
Tempo de amostragem: cerca de 7-15 dias.

Extremely fast with 250 µs sampling time.
Extremamente rápido com 250 µs de tempo de amostragem.

Lower sampling time: 100ms.
Tempo de amostragem: baixa de 100ms.

Fill up the second sample tube Label“Sampling time.
Encher o segundo recipiente de amostragem Rótulo:“ tempo de amostragem.

Sampling time: 5or 7days after confirmation.
Tempo de amostragem: 5ou 7dias após aconfirmação.

Maximum total sampling time: Up to 10 seconds.
Tempo de amostragem máxima total: até 10 segundos.

Sampling time: 30days with minimum qty order.
Tempo da amostra: 30days com ordem mínima do qty.

Maximum total sampling time:: Up to 10 seconds.
Tempo de amostragem total máxima:: até 10 segundos.

Now the second sample container labelled“sampling time.
Encha agora o segundo tubo de amostra rótulo:“ Tempo de amostragem.

If digital, sampling time is shorter than 0.2ms.
Se digital, o tempo de amostragem é menor que 0.2ms.

Impact of vibrations minimized by adjusting sampling time.
O impacto das vibrações pode ser minimizado com a adaptação do tempo de amostragem.

Sampling time: 00-minute-value Sampling time: 30-minute-value.
Tempo de amostragem: 00- minutos- valor Tempo de amostragem: 30- minutos- valor.

Definable internal frequency just type the sampling time and click on start.
Freqüência interna definível basta digitar o tempo de amostragem e clique em iniciar.

Note: Suggested sampling time is three days after the pathogen inoculation.
Nota: O tempo de amostragem sugerida é de três dias após a inoculação do patógeno.

All measurements of limnological parameters were performed at the sampling time in situ.
A leitura dos parâmetros limnológicos foi realizada no momento da coleta in situ.

Within what time period from the sampLing time would the analysis be performed.
Dentro de que período de tempo após a recolha da amostra é efectuada a análise.

Sampling Time(Total time for all wave data): Approx. 180 min.
Tempo de amostragem(tempo Total para todos os dados de onda): Cerca de 180 min.

Display and Display with alarms with fast sampling time, high resolution, math functions, mult….
Display e display com alarmes com rápido intervalo de amostragem, alta resoluç& a….

Sampling time: Each of the four sample banks can record a sample up to 13 seconds.
Tempo de amostragem: Cada um dos quatro bancos amostra pode gravar uma amostra acima de 13 segundos.

Pooled sample from each sampling time/via/three compounds was carry out.
Procedeu-se o pool de amostras do mesmo tempo de coleta/mesma via/três compostos para a análise.

Data logger can log data manually by setting the sampling time to zero.
O registrador de dados pode registrar dados manualmente através da configuração do tempo de amostragem para zero.

According to the sampling time, the sheet compartments, stem, straw+ cob and grains were analyzed separately.
De acordo com a época de amostragem, foram analisados separadamente os compartimentos folha.

Depending on measuring point duration and sampling time, practically any value is achieved.
Dependendo da duração do ponto de medição e do tempo de amostragem, praticamente qualquer valor é alcançado.

Sampling time and trip intervention programmable between 15 and 120msec with resolution between 2000 and 8000 steps.
Tempo de amostragem e intervenção do gatilho programáveis entre 15 e 120ms com resolução entre 2000 e 8000 passos.

After 31 days of supplementation blood samples were collected from the animals, in eight fish/ treatment/ sampling time.
Após 31 dias de suplementação coletou- se amostra sanguíneas dos animais, em oito peixes/tratamento/tempo de amostragem.

Sampling time and trip intervention programmable between 15 and 120msec with resolution between 4000 and 16000 steps.
Tempo de amostragem e de intervenção de disparo programável entre 15 e 20 ms com resolução entre 4000 e 16000 pontos.

Fill up the second sample tube(Label“Sampling time: 00-minute-value”) with breath by following the same procedure.
Encher o segundo recipiente de amostragem(Rótulo:“tempo de amostragem: 00- minutos- valor”) com a expiração e seguindo o mesmo procedimento.

Sampling time can be as low as15msec., while resolution can reach a max. value of 16,000 divisions by a 120msec. sampling time.
O tempo de amostragem pode ser tão baixo quanto 15 ms, ao passo que a resolução pode atingir um valor máximo de 16.000 divisões por meio de um tempo de amostragem de 120 ms.