What is the translation of " SAMPLING UNIT " in Portuguese?

• unidade amostral
• unidade de amostragem

Examples of using Sampling unit in English and their translations into Portuguese

The weighing was done by considering the"households" sampling unit.
A ponderação foi feita considerando a unidade amostral domicílios.

In each team, only one sampling unit was selected for the study.
Em cada equipe foi selecionada para o estudo apenas uma unidade amostral.

The design effect, considering the census track as the sampling unit, was 1.6.
O efeito de delineamento, considerando o setor censitário como unidade amostral, foi de 1,6.

However, if the sampling unit is an individual, the information concerning the other members of the household.
Contudo, se a unidade de amostragem for o indivíduo, as informações relativas aos outros membros do agregado.

First, air is drawn in to the sampling unit by a vacuum pump.
Primeiro, o ar é puxado para a unidade de amostragem por uma bomba de vácuo.

First, we selected a random sample of 30 census tracts primary sampling unit.
Primeiramente, selecionou-se uma amostra aleatória de 30 setores censitários unidade amostral primária.

In the second stage, all classes smaller sampling unit from the selected schools were considered eligible for the study.
No segundo estágio, todas as turmas menor unidade amostral das escolas sorteadas foram consideradas elegíveis para o estudo.

A clustering sampling was performed considering each school as a sampling unit.
Uma amostragem de agrupamento foi realizada considerando cada escola como unidade de amostragem.

Weighting factors were calculated for each sampling unit, considering probabilities of selection.
Foram calculados fatores de ponderação para cada uma das três unidades de amostragem, considerando as probabilidades de seleção.

Subjects were selected by means of two-stage cluster sampling, taking the school class as sampling unit.
A amostra foi selecionada sob a forma de conglomerado em dois estágios, considerando a turma da escola como unidade amostral.

For the first stage, the census sector was considered as the sampling unit and, for the second, the individual over 60 years of age.
Para o primeiro estágio, considerou-se como unidade amostral o setor censitário e, para o segundo, o indivíduo acima de 60 anos.

The sample was selected using the systematic sampling technique, with the household used as the sampling unit.
A amostra foi selecionada por meio da técnica de amostragem sistemática, considerando o domicílio como unidade amostral.

At each sampling unit, were identified and marked all individuals with diameter at breast height(dbh) less than 10.0 cm.
Em cada unidade amostral, foram identificados e marcados todos os indivíduos com diâmetro à altura do peito(dap) igual ou superior a 10,0 centímetros.

On the other hand, considering the same extension and increasing the sampling unit, the turnover values decreased.
Por outro lado, mantendo a mesma extensão e aumentando a unidade amostral, os valores da subs.

Was used as the sampling unit and the urban census tract was defined as the number of households the proportion of elderly aged≥ 60 years.
Utilizou-se como unidade amostral o setor censitário urbano e definiu-se o número de domicílios conforme a proporção de idosos com idade≥ 60 anos.

The sample was drawn from clusters in three stages: municipality primary sampling unit, census tract and household.
O sorteio da amostra foi feito por conglomerado em três estágios: município unidade amostral primária, setor censitário e domicílio.

The most prevalent etiologic agent in our sampling unit was Acinetobacter baumannii in 28%, half of its strains being resistant to carbapenems.
O agente etiológico mais prevalente em nossa unidade amostral foi Acinetobacter baumannii 28%, do qual metade das cepas é resistente aos carbapenêmicos.

Children between four and 14 years old were selected by a cluster sampling where school shift was the sampling unit.
A seleção das crianças com idade entre quatro e 14 anos foi feita por meio de amostragem por conglomerados, sendo o turno de estudo a unidade amostral.

For the first of these, we considered the census tract as the sampling unit, and for the second, the individuals greater than 60 years of age.
Para o primeiro deles, foi considerado como unidade amostral o setor censitário, e para o segundo, o indivíduo acima de 60 anos de idade.

The distance between the center of each sample unit and its distal competitor was used to determine the area of the sampling unit.
O raio entre o centro de cada unidade e da sua competidora mais distante foi utilizado para determinar a área da unidade amostral.

Regardless of whether the sampling unit is an individual or a household, information is usually collected for all individuals of the household.
Independentemente da unidade de amostragem ser um indivíduo ou um agregado, os dados são normalmente recolhidos relativamente a todos os membros do agregado.

Our models incorporate site- specific traits, such as management practice type and the landscape context of each sampling unit.
Nossos modelos incorporam características sítio-específicas, como tipo de prática de manejo e o contexto da paisagem em que se inserem cada unidade amostral.

In the first stage, the census tract was used as the sampling unit, with 42 of the 362 urban census tracts in the city randomly selected.
No primeiro estágio, utilizou-se como unidade amostral o setor censitário e foram selecionados, aleatoriamente, 42 entre os 362 setores censitários urbanos do município.

This important demographic detail should not be overlooked in sampling plans which take the residence as the sampling unit at some stage of the selection.
Esse importante detalhe demográfico não deve ser ignorado em planos de amostragem que tomam o domicílio como unidade amostral em algum estágio do sorteio.

The selection of the sampling unit and extension of the study area is crucial for understanding the processes and mechanisms influencing biodiversity distribution patterns.
A escolha da unidade amostral e extensão da área de estudo é crucial para a compreensão dos processos e mecanismos influenciando os padrões de distribuição da biodiversidade.

We evaluated the number of mines in each leaf of the plant to determine the sampling unit. calculated the variances for the sample units..
Avaliou-se o número de minas em cada folha da planta para determinar a unidade amostral. calcularam-se as variâncias relativas das unidades amostrais.

In the first stage, the sampling unit was the school, with all state schools that offered high school education in Caruaru being considered eligible for study participation.
No primeiro estágio, a unidade amostral foi a escola, sendo todas as escolas estaduais que oferecem o ensino médio de Caruaru consideradas elegíveis para participação no estudo.

Additional analyses showed that the design effect using the household as the sampling unit was 1.4 for regular consumption of non-diet soft drinks.
Análises complementares mostraram que o efeito de delineamento utilizando o domicílio como unidade amostral foi de 1,4 para o consumo regular de refrigerantes não dietéticos.

Data with repeated measurements are very common in the areas of agriculture, medicine and biology and have an extra source of variability: the variability intra sampling unit.
Dados com medidas repetidas são muito comuns nas áreas de agricultura, medicina ou biologia e possuem uma fonte extra de variabilidade: a variabilidade intra unidade amostral.

This strategy resulted in inclusion of 900 individuals secondary sampling unit, corresponding to oversampling of 50% of the minimum stipulated, according to the statistical criteria.
Essa estratégia resultou na inclusão de 900 indivíduos unidade amostral secundária, correspondendo a uma sobreamostragem de 50% do mínimo estipulado pelo critério estatístico.