What is the translation of " SCRIPTURES INDICATE " in Portuguese?

• escrituras indicam

Examples of using Scriptures indicate in English and their translations into Portuguese

The Scriptures indicate that apparently they will not.….
Pelo que parece, as Escrituras indicam que não….

On the contrary, when his people obey his commands, the scriptures indicate that great blessings follow.
Ao invés, quando seu povo obedece a seus mandatos, as escrituras indicam que seguem grandes bênçãos.

The Scriptures indicate believers are NOT to have minds that are.
As Escrituras indicam que os crentes NÃO devem ter mentes que são.

While not stated explicitly in this scripture, other scriptures indicate that Christ did not believe that men could become greater than God.
Embora não explicitamente declarado nesta escritura, outras escrituras indicam que Cristo não ensinou que os homens podem tornar-se maiores que Deus.

The Scriptures indicate that these Jews are single and are virgins.
As Escrituras indicam que estes Judeus são únicos e são virgens.

At first glance, it would seem the Mark is simply an economic and identification system, but from what the Scriptures indicate, it can lead to much more.
A primeira vista, parece que a Marca está simplesmente ligada a um sistema econômico e de identificação, mas pelo que as Escrituras indicam, pode não parar aí.

The Scriptures indicate that the people will be judged by their works.
As Escrituras indicam que as pessoas serão julgadas pelas suas obras.

Already, they as a people had been used by the Father, but the Scriptures indicate that their influence and usefulness toward their fellowman had only just begun.
Eles como um povo já haviam sido usados pelo Pai, mas as Escrituras indicam que sua influência e utilidade para com seus semelhantes só estavam começando.

The Scriptures indicate that the first of these to qualify was Abel.
As Escrituras indicam que o primeiro deles a estar qualificado foi Abel.

In this final phase of the prophetic destruction of the symbolic earth, or present world order, the Scriptures indicate that the people of Israel will figure prominently.
Nessa fase final da destruição profética da Terra simbólica, ou atual ordem mundial, as Escrituras indicam que o povo de Israel assumirá um papel proeminente.

The Scriptures indicate that“the day of the Lord” will come quickly, like a thief in the night.
As Escrituras indicam que o“dia do Senhor” vai vir rapidamente, como um ladrão na noite.

Students of the Bible point out that the Scriptures indicate we are now living in the latter days of this Gospel Age.
Os estudantes da Bíblia assinalam que as Escrituras indicam que vivemos agora nos últimos dias desta Era Evangélica.

The Scriptures indicate in the 70 years that follow Israel's rebirth that violence would increase throughout the earth.
As Escrituras indicam nos 70 anos que Israel siga o renascimento que a violência iria aumentar em toda a terra.

Isaiah informs us that when this“mountain of the Lord's house” is established in the top of the mountains, indicating its control over all the kingdoms of this world,“all nations shall flow unto it.” While the prophetic testimony of the Scriptures indicates that the events of these“last days” are in preparation for the setting up of the“mountain of the Lord's house,” the work of its establishment is not yet fulfilled.
Isaías nos informa que quando o“ monte da casa do Senhor” for estabelecido no cume dos montes, indicando seu controle sobre todos os reinos do mundo,“ todas as nações correrão para ele”.( NVI-PT) Ao passo que o testemunho profético das Escrituras indica que os acontecimentos destes“ últimos dias” são uma preparação para o estabelecimento do“ monte da casa do Senhor”, a obra da criação desse monte ainda não se cumpriu.

These scriptures indicate after the Millennium, Satan will be seen by the people in some manner.
Estas escrituras indicam após o Milênio, Satanás será visto pelas pessoas de alguma maneira.

A symbolic“time,” the Scriptures indicate, is a period of 360 years, and seven of these would total 2,520 years.
A Bíblia indica que um“tempo” simbólico são 360 anos, e sete são 2.520 anos.

The Scriptures indicate, once the servants of God are sealed, great hurt or damage will come forth from the four winds of the earth.
As Escrituras indicam, uma vez os servos de Deus selados, grande mal ou dano sairão dos quatro ventos da terra.

That kingdom, the Scriptures indicate, will begin to exercise its authority in the ancient Holy Land-the land of Israel.
Esse Reino, indicado nas Escrituras, começou a desempenhar sua função na antiga Terra Santa- terra de Israel.

Other scriptures indicate that in the evening of the fourteenth day of the first month, the month of Abib, the Lord shared Passover with His disciples.
Outras escrituras indicam que na noite do décimo quarto dia do primeiro mês, o mês de Abib, o Senhor compartilhou a Páscoa com seus discípulos.

While the prophetic testimony of the Scriptures indicates that the events of these"last days" are in preparation for the setting up of the"mountain of the Lord's house," the work of its establishment is not yet fulfilled.
NVI-PT Ao passo que o testemunho profético das Escrituras indica que os acontecimentos destes"últimos dias" são uma preparação para o estabelecimento do"monte da casa do Senhor", a obra da criação desse monte ainda não se cumpriu.

While the Scriptures indicate that Israel will be the geographic center of the Lord's earthly kingdom, the reference in this prophecy to"Zion" and"Jerusalem" is symbolic.
Ao passo que as Escrituras indicam que Israel será o centro geográfico do reino terreno do Senhor, a referência nessa profecia a"Sião" e a"Jerusalém" é simbólica.

The Scriptures indicate that Jesus not only died as a satisfaction for the sins of those who already have accepted him as their Savior, but also for those who have not yet thus recognized him.
As Escrituras indicam que Jesus não só morreu como uma solução para os pecados de quem já o aceitou como seu Salvador, mas também para aqueles que ainda não o reconhecerem assim.

The Scriptures indicate that only the"meek and lowly in heart" will be in the proper condition of mind and heart to receive and understand the Truth as revealed through the Holy Spirit of understanding.
A Bíblia mostra que apenas uma pessoa"mansa e humilde de coração" vai estar em bom estado de mente e coração para receber e compreender a verdade revelada pelo Espírito Santo.

The Scriptures indicate that a person will be judged more or less severely according to the opportunities which they had to hear God's Word and come to Christ, also according to the magnitude of the preaching and miracles they heard or saw.
As Escrituras indicam que uma pessoa será julgada mais ou menos severamente segundo as possibilidades que eles tinham de ouvir a Palavra de Deus e aproximai-vos de Cristo, também em função da magnitude da pregação e milagres ouviram ou viram.

These Scriptures indicate that part of the message at the time of the return of our Lord and the period of his presence is the invitation to the"wheat," who were to grow together with the"tares" until the harvest, now to separate themselves-"Come out of her, my people.
Estas Escrituras indicam que parte da mensagem no momento do retorno de nosso Senhor e do período da sua presença é o convite para o"trigo," que era para crescer junto com o"joio" até a colheita, sendo agora separados-"Sai dela, povo meu.

Scripture indicates that they“sleep in Jesus” until they come forth in the first resurrection.
As Escrituras indicam que"dormem em Jesus" até que retornem na primeira ressurreição.

Scripture indicates that just before the rebellious people are destroyed, Satan is cast into the lake of fire.
A Escritura indica que pouco antes o povo rebelde são destruídos, Satanás é lançado no lago de fogo.

Holy Scripture indicates that like the ancient times in the Old Testament, Africans have the custom of worshiping by the law of conscience in the New Testament period.
A Sagrada Escritura indica que como nos antigos tempos do Antigo Testamento, os Africanos têm o costume da adoração pela lei de consciência no período do Novo Testamento.

Scripture indicates that this Babylon is not the ancient city or empire by that name, but rather the great worldwide, materialistic, capitalistic system, epitomized by-but not limited to-the USA.
As Escrituras indicam que essa Babilônia não é a cidade antiga nem o império identificado com esse nome, mas sim o grande sistema capitalista materialista mundial, representado pelos EUA, mas não limitado a eles.