Examples of using Scriptures indicate in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
The Scriptures indicate that there is a difference in natures.
Pismo Św. świadczy, że jest różnica natur.have been brought into covenant relationship with the Father, as the Scriptures indicate.
przywiedzeni do zwi±zku przymierza z Ojcem, jak zaznacza Pismo wiête.The Scriptures indicate that the Mediator is nearly completed.
Pismo Święte wskazuje, że Pośrednik ten jest już bliski uzupełnienia.in addition to the actual experiences, the Scriptures indicate that it prefigures and illustrates on a small scale some person
w uzupełnieniu do rzeczywistych wydarzeń Pismo Święte wskazuje, że w małej skali obrazuje ona lub przedstawia osobęThe Scriptures indicate also that God accepted Samson for his service.
Pismo Święte wykazuje również, że Bóg przyjął Samsona do Swej służby.based upon what the Scriptures indicate to be coming,
jest oczywiście oparta na tym, co Pismo Święte ukazuje jako nadchodzące zdarzenia,The Scriptures indicate that the first to receive it will be the Ancient Worthies.
Pismo Święte wskazuje, że najpierw otrzymają je święci Starego Testamentu.Nothing in the Scriptures indicates that she will be restricted to one place rather than to another.
The Scriptures indicate that“the day of the Lord” will come quickly, like a thief in the night.
Pismo Święte wskazuje, że„dzień Pana” nadejdzie niespodziewanie, niczym złodziej w nocy.The Scriptures indicate that God has given us the instructions we need in His inspired Word, the Bible.
Pismo Święte daje do zrozumienia, że potrzebnych nam instrukcji Bóg udzielił w Swym Słowie, w Biblii.The Scriptures indicate that this Time of Trouble will be upon us in 1915, and will be gradually approaching in the meantime.
Mający wkrótce spaść na cały świat. Pismo Święte wskazuje, że ten czas ucisku będzie nad nami w 1915 roku i będzie zbliżał, się stopniowo.The Scriptures indicate that the Gentile governments will receive from their own peoples their first notice that their lease of power has expired.
Pismo Święte sugeruje, że rządy pogańskie otrzymają od swych ludów pierwsze wskazówki, że ich dzierżawa władzy wygasła.The Scriptures indicate that of this present generation God will require all the righteous blood shed from the time of Abel down to the present.
Pismo Święte wykazuje, że od tego rodzaju wymagana będzie wszystka krew sprawiedliwych, przelana od Abla aż do czasów obecnych.The Scriptures indicate that the Gentile governments will receive from their own peoples their first notice that their lease of power has expired.
Pismo Św. wykazuje, że rządy pogańskie otrzymają od swych ludów swe pierwsze zawiadomienie, że ich dzierżawa władzy już wygasła.Certain Scriptures indicate that the time during which God's Kingdom would be removed would be seven prophetic Times,
Niektóre miejsca Pisma Świętego wskazują, że czas, w którym[figuralne] królestwo Boże miało być usunięte, obejmuje proroczych„siedem czasów”,While the Scriptures indicate clearly that we are living at the very close of the Gospel Age,
Podczas, gdy Pismo Święte jasno wskazuje że żyjemy przy końcu wieku Ewangelii, to jednak nie do nas należy znaćOther Scriptures indicate that these fallen angels will have much to do with the great"time of trouble" with which this Age will close,
Inne miejsca Pisma Świętego wskazują, że ci upadli aniołowie będą mieć dużo do zrobienia w czasie wielkiego ucisku, którym zakończy się obecny wiekThe Scriptures indicate that as there was a settling time, culminating in A.D. 70,
Pismo Święte wykazuje, że tak jak był czas uregulowania obrachunków z Żydami,Everything throughout the Scriptures indicates that the Lord especially loves
Wszystko w Piśmie Świętym wskazuje na to, że Pan szczególnie miłujeSince the Scriptures indicate the accumulation there of wealth,
Ponieważ teksty Pisma Świętego wskazują na zgromadzenie w Izraelu bogactwa,For the Scriptures indicate that as all nations are privileged to come to the United States
Ponieważ teksty Pisma Świętego wskazują, że tak jak wszystkie narody mają przywilej przyjścia do Stanów ZjednoczonychThe Scriptures indicate that at His Second Coming only the saintly ones will be ready to receive the Master with joy;
Pismo Święte wskazuje, że przy Pańskim wtórym przyjściu, tylko święci będą gotowi do przyjęcia Pana z radością, podczas gdy masyThe Scriptures indicate that after Messiah's Kingdom shall have thoroughly subjugated sin,
Pismo Święte dowodzi, że po tym, jak Królestwo Mesjasza całkowicie pokona grzech,sinners all go into sheol now, and this scripture indicates that, in the time when it applies, only the wicked shall go there.
kiedy wszyscy zostaną uwolnieni z szeolu lub hadesu, święci i grzesznicy, wszyscy zdążają teraz do szeolu, na co wskazuje Pismo i w czasie, którego to dotyczy tylko bezbożni tam pójdą.To compare notes we suggest that Scripture indicates that the nominal church is to be given over to tribulation
Aby porównać notatki, sugerujemy, że Pismo Święte wskazuje, że nominalny kościół ma zostać przeznaczony na udrękęThis scripture indicates that, in the time when it applies,
is everywhere in Scripture indicated to be at the close of the Gospel Age,
jest w Piśmie Świętym wykazany, po zakończeniu się wieku Ewangelii,The Scriptures clearly indicate a great trial and testing for the Church in the next few years.
Pismo Św. jasno wskazuje, że wielkie próby przyjdą na Kościół w następnych kilku latach.In this, as well as in many other respects, the Scriptures clearly indicate that Joseph was a type of Jesus.
W tym, jak i wielu innych względach, Pismo jasno wskazuje, że Józef był typem na Jezusa.
