What is the translation of " SECOND LOOP " in Portuguese?

• segundo loop
• segundo laço
• segunda alça
• segundo ciclo

Examples of using Second loop in English and their translations into Portuguese

That's the second loop we had run this week.
É o segundo loop que foge esta semana.

The first loop was 5 miles, second loop 3 miles.
O primeiro loop foi de 5 milhas, segundo loop 3 milhas.

The third row- in every second loop of the previous row we knit according to 2 Art.
A terceira linha- em cada segundo laço da linha prévia unimo-nos segundo a 2 Arte.

Tug on the first loop to tighten it around the second loop.
Puxe a primeira alça para apertá-la em volta da segunda.

We drag the second loop through the first.
Arrastamos o segundo laço pelo primeiro.

Exactly the same manipulations to be carried out for the second loop.
Exactamente o mesmo manipulações para ser efectuada para o segundo ciclo.

If I hadn't done this, the second loop would still output data from the first.
Se eu não tivesse feito isso, o segundo loop exibiria dados do primeiro loop..

It works as follows: We set multiplier to the first value(2) then go round the second loop.
Igualamos o o multiplicador ao primeiro valor da lista(o 2, neste caso) e depois percorremos o segundo loop.

For each increment of that loop, the second loop counts to 10,000.
Para cada incremento daquele loop, o segundo loop conta até 10.000.

Now, in the second loop, they witnessed a similar effect in our own gate room.
E agora, no segundo salto, no mesmo momento, viram um efeito semelhante na sala do portal aqui na Terra.

Fit the rest of the non-folded end into the second loop created by the twist.
Encaixe o resto da ponta não dobrada na segunda volta, criada pela torção.

Push the attached side of the yarn into this loop, drawing it through from back to front and creating a second loop.
Empurre a ponta presa dentro dessa alça, puxando-a de trás para frente, criando uma segunda alça.

You will now form a second loop behind this first loop by passing your tag end through the first loop as shown in picture C below.
Você dará forma agora a um segundo laço atrás deste primeiro laço passando sua extremidade do Tag através do primeiro laço como mostrado no retrato C abaixo.

The Switchback will bypass any loop where nothing is plugged in, so switching between a single effects loop and the standard I/O can be done without having to bridge the second loop.
O Switchback irá ignorar qualquer laço onde nada é plugado, então alternar entre um loop de efeitos simples e o padrão de que i/o pode ser feito sem a necessidade de colmatar o segundo loop.

In this study, the authors found not only antibodies against the second loop of the M2 and?1-adrenergic receptors, but also against the third intracellular loop of the M2 receptor.
Nesse trabalho os autores acharam não só anticorpos contra a segunda alça dos receptores M2 e beta-1, mas também contra a terceira alça intracelular do receptor M2.

Based on this, there is a second loop, which connects the former to deeper changes in terms of worldviews, objectives, values, norms and beliefs- both personal and institutional TUINSTRA et al., 2008.
Com base neste, ocorre um segundo ciclo, que conecta o anterior a alterações mais profundas em termos de visões de mundo, objetivos, valores, normas e crenças- pessoais e institucionais TUINSTRA et al., 2008.

Two peptides with fifteen amino acid residues each, designated let 1 and let 2 were outlined using as a model the amino acid sequences present in the second extracellular loop of the napi2b protein.
Dois peptídeos com quinze resíduos de aminoácidos cada, designados let 1 e let 2, foram delineados usando como modelo sequências de aminoácidos presentes no segundo laço extracelular da proteína napi2b.

Immunoglobulin thus prepared was loaded onto a column of Sepharose 4B gel activated with cyanogen bromide CNBr Pharmacia, to which the peptide corresponding to the second extracellular loop of the receptor m2 or?1 was covalently bonded.
A imunoglobulina assim preparada foi carregada numa coluna de gel de Sepharose 4B ativada com brometo de cianogênio CNBr Pharmacia, a qual o peptídio correspondente à segunda alça extracelular dos receptores m2 ou?1 foi covalentemente ligado.

Another study that supports the arrhythmogenic role of antibodies was published by Fukuda et al, in which rabbits were immunized with the peptide of the second extracellular loop of the b-adrenergic receptor, showing early post-potentials and a decrease in density of the potassium currents in the M cells of these animals.
Outro trabalho que sustenta o papel arritmogênico dos anticorpos foi publicado por Fukuda e cols., no qual foram imunizados coelhos com o peptídeo da segunda alça extracelular do receptor beta-adrenérgico, mostrando pós-potenciais precoces e uma diminuição na densidade das correntes de potássio das células M desses animais.

These authors propose that the damage caused by the antibodies results from an autoimmune mechanism, considering that the antibodies of rats that were immunized with peptides corresponding to the second extracellular loop of the?1-adrenergic receptor, when transferred to healthy rats, were capable of inducing the same cardiac alterations observed in the previously immunized rats.
Esses autores propõem que o dano ocasionado pelos anticorpos resulta de um mecanismo auto-imune, posto que anticorpos de ratos imunizados com peptídeos correspondentes à segunda alça extracelular do receptor beta-1-adrenérgico, transferidos a ratos sadios, foram capazes de induzir as mesmas alterações cardíacas observadas nos ratos previamente imunizados.

Then provyazhit a column without nakid in the second air loop from a hook, in each air loop provyazhit a column without nakid.
Então você provyazhit uma coluna sem nakid no segundo laço aéreo de um gancho, em cada ar firmam-no com laço provyazhit uma coluna sem nakid.

STEP SECOND 1 row: to connect a column without nakid in the second air loop from a hook, then a column without nakid through each air loop..
PASSO 1 SEGUNDA linha: unir uma coluna sem nakid no segundo laço aéreo de um gancho, logo uma coluna sem nakid por cada laço aéreo.

Attack Time: 0-4 seconds 8 seconds in loop mode.
Tempo de ataque: 0-4 segundos 8 segundos em modo de loop.

Decay/Release Time: 0-4 seconds 8 seconds in loop mode.
Tempo de decaimento/Release: 0-4 segundos 8 segundos em modo de loop.