What is the translation of " SEQUENTIAL PRINT " in Portuguese?

• impressão sequencial

Examples of using Sequential print in English and their translations into Portuguese

Select the Enable Sequential Print check box.
Marque a caixa de seleção Ativar impressão sequencial.

The sequential print run is marked with a unique group ID.
A execução de impressão sequencial é marcada com um ID de grupo exclusivo.

Size of the jobs in the sequential print run.
Tamanho das tarefas na execução de impressão sequencial.

The Sequential Print feature is not available on integrated Fiery servers.
O recurso Impressão sequencial não está disponível em Servidores Fiery integrados.

When creating a Hot Folder or virtual printer, select Sequential Print from the Job Action list.
Ao criar uma hot folder ou uma impressora virtual, selecione Impressão sequencial na lista Ação da tarefa.

You can set up Sequential Print for a new Hot Folder or virtual printer.
É possível configurar Impressão sequencial para um novo Hot Folder ou impressora virtual.

If you need to ensure that jobs are printed sequentially in a"First In, First Out"(FIFO) workflow, enable Sequential Print.
Se você precisar garantir que as tarefas sejam impressas sequencialmente em um fluxo de trabalho“Primeiro a entrar, primeiro a sair”(FIFO), ative a Impressão sequencial.

Sequential Print- Processes and prints jobs in the order they are received.
Impressão sequencial- processa e imprime a tarefa na ordem em que ela foi recebida.

You can send sequential jobs to the Fiery server, which performs the sequential print run based on the options specified in Configure.
É possível enviar tarefas sequenciais ao Fiery server, responsável pela execução da impressão sequencial com base nas opções definidas no Configure.

Sequential Print- Processes and prints the job in the order it was received.
Impressão sequencial- processa e imprime a tarefa na ordem em que ela foi recebida.

Note: If you are connected to a Fiery Server with FS150/150Pro, you can enable Sequential Print from Job Submission> Sequential Print.
Nota: Se você estiver conectado a um Fiery Server com FS150/150Pro, poderá ativar a Impressão sequencial a partir de Envio de tarefas> Impressão sequencial.

Sequential Print and then select the Enable Sequential Print check box.
Impressão sequencial e, em seguida, selecionar a caixa de seleção Ativar impressão sequencial.

To allow the Fiery Server to maintain the print order on print runs consisting of many jobs, select Enable Sequential Print.
Para que o Fiery Server mantenha a ordem de impressão em execuções de impressão compostas por muitas tarefas, selecione Ativar impressão sequencial.

The Sequential Print queue can also be published on the network for other users to access.
A fila Impressão sequencial pode também ser publicada na rede para acesso por outros usuários.

The Fiery Server needs to know which jobs are being submitted to the Sequential Print queue, and ensure that any other jobs submitted during a sequential run do not interrupt the sequential run, or end up printed in the middle of it.
O Fiery server precisa saber quais tarefas estão sendo enviadas à fila de impressão sequencial e garantir que todas as outras tarefas enviadas durante uma execução sequencial não interrompam a execução sequencial ou acabem impressos no meio dela.

The Sequential Print feature allows the Fiery server to maintain the job order on certain jobs sent from the network.
O recurso Impressão sequencial permite que o Fiery server mantenha a ordem de tarefas em determinadas tarefas enviadas pela rede.

In Configure, an Administrator can turn on Sequential Print, specify how long to wait between jobs in the sequential run, and publish the Sequential Print queue on the network.
No Configure, um administrador pode ativar a impressão sequencial, especificar quanto tempo esperar entre tarefas na execução sequencial e publicar a fila de impressão sequencial na rede.

The sequential print run(burst) begins when the first file is spooled to the Sequential Print queue.
A execução de impressão sequencial(intermitente) começa quando o primeiro arquivo fica em spool na fila Impressão sequencial..

After it is turned on, the Sequential Print queue will be available through the following supported printing protocols.
Depois de ativada, a fila Impressão sequencial estará disponível por meio dos seguintes protocolos de impressão suportados.

After the sequential print run begins, each job that is spooled before the time-out elapses will re-trigger the time-out to the initial settings.
Depois que a execução da impressão sequencial começa, cada tarefa que é colocada em spool antes de decorrido o tempo limite acionará novamente o tempo limite para as configurações iniciais.

Select the Publish Sequential Print Queue check box if you want the queue to be available to all users on the network.
Marque a caixa de seleção Publicar fila de impressão sequencial se quiser que a fila fique disponível a todos os usuários na rede.

Jobs submitted in a sequential print run arrive at the Processing queue and wait until all jobs are received, then they are submitted to the Printing queue in the order that they were received.
As tarefas enviadas em uma execução de impressão sequencial chegam à fila de processamento como tarefas em espera até todas as tarefas serem recebidas; em seguida, elas são enviadas para a fila de impressão na ordem em que são recebidas.

Select Publish Sequential Print Queue to make the Sequential Print Queue available via all supported printing protocols and from Command WorkStation, virtual printers, and Hot Folders.
Selecione Publicar fila de impressão sequencial para disponibilizar a fila de impressão sequencial por meio de todos os protocolos de impressão compatíveis e a partir da Command WorkStation, das impressoras virtuais e do Hot Folders.