What is the translation of " SHARED DISK " in Portuguese?

• disco compartilhado

Examples of using Shared disk in English and their translations into Portuguese

If you're using a shared disk, select VMware Paravirtual.
Se você estiver usando um disco compartilhado, selecione VMware Paravirtual.

Shared disk resources can now be configured as Read-Only.
Recursos compartilhados de discos podem ser configurados como somente leitura.

Another aspect of chiron is the need for shared disk to its full operation.
Outro aspecto do chiron é a necessidade de disco compartilhado para seu pleno funcionamento.

Do not designate a shared disk resource as the location of the Server for NFS audit log.
Não designe um recurso de disco partilhado como a localização do registo de auditoria do Servidor para NFS.

It is not possible to have different type of security for different shared disks.
Não é possível ter-se diferentes tipos de segurança para diferentes discos compartilhados no mesmo servidor.

Fileserver\share\eMule would point to the folder eMule on the shared disk with the name share of a computer called fileserver.
Teste\DriveD\eMule deve apontar a pasta eMule no disco compartilhado com o nome DriveD de um computador chamado teste.

You should also select'file locking', which will be activated when a file is opened on a shared disk.
Pode-se também selecionar'file locking', que bloqueia o arquivo quando estiver aberto no disco compartilhado.

If you wish to add a new joint/ shared disk to a node, you select'New Disk' and can specify its name, path, access permission(read/ write…) and password.
Se desejar adicionar ou usar um disco compartilhado ao ponto, selecione'New Disk' e especifique um nome, caminho, permissão de accesso(read/ write…) e senha.

An application unique authorization check can be triggered when a PC user maps a specific Fusion95 shared disk.
Uma aplicação de verificação de autorização única pode ser programada quando um usuário de PC mapeia uma determinado compartilhamento no disco do servidor Fusion95.

In some cases, such as leaving an Excel file on a shared disk, when the file is still opening by a user, others are unable to edit the workbook.
Em alguns casos, como deixar um arquivo Excel em um disco compartilhado, quando o arquivo ainda está sendo aberto por um usuário, outros não conseguem editar a pasta de trabalho.

Once access to the Fusion95/Nonstop Server's TMP disk has been tested, the next step is to add further shared disk resources.
Uma vez que o acesso ao disco TMP do servidor Fusion95/Nonstop já foi testado, o próximo passo é adicionar outros recursos de compartilhamento de discos.

During installation it was configured for Shared-Level security and with one shared disk resource called TMP without a password which points at the/tmp directory.
Durante a instalação, foi configurada a segurança a nível de compartilhamento e um recurso de compartilhamento de disco chamado TMP sem senha, que aponta para o diretório/tmp.

Additionally, you should configure the database path, audit log file path, and the database backup path using the Cluster Administrator tool on the shared disk.
Além disso, deverá configurar o caminho da base de dados, o caminho do ficheiro de registo de auditoria e o caminho da cópia de segurança da base de dados, utilizando a ferramenta Administrador de Clusters no disco partilhado.

GFS2(Global File System) is a shared disk file system for Linux clusters that allows all nodes to have direct concurrent access to the same shared block storage.
O GFS2(Global File System- Sistema de Arquivos Global 2) é um sistema de arquivos de disco compartilhado para clusters Linux que permite que todos os nós tenham acesso simultâneo direto ao mesmo armazenamento de blocos compartilhados..

MVS JES3 gave users the opportunity to network together two or more data processing systems via shared disks and Channel-to-Channel Adapters CTCA's.
O MVS JES3 deu aos seus usuários a oportunidade de conectar em rede dois ou mais sistemas de processamento de dados via discos compartilhados e adaptadores Channel-to-Channel CTCA's.

OCFS2(Oracle Cluster File System 2) is a shared disk, POSIX-compliant, generic cluster file system that enables the clustering of a wide range of applications for high availability.
Oracle Cluster File System 2(OCFS2) é um sistema de arquivos de cluster genérico, compatível com POSIX e de disco compartilhado que permite o agrupamento em cluster de uma ampla faixa de aplicativos para oferecer alta disponibilidade.

When configuring user id in Fusion95 with either F95ADMIN or pcconfig,(for example for a shared disk on a server running in Share-Level security), you can either enter the Guardian NSK User ID or the OSS User ID.
Ao configurar um identificador de usuário no Fusion95 com o F95ADMIN ou o pcconfig,(por exemplo para compartilhar um disco no servidor com segurança a nível de compartilhamento) pode-se usar o identificador de usuário Guardian NSK ou o identificador OSS.

Check"Enable file sharing"To be visible on the local network(LAN) and"Share disks over WAN"To make it accessible from the Internet by connecting to the Internet IP of the router.
Verifica"Ativar compartilhamento de arquivos"Para ser visível na rede local(LAN) e"discos de Participação durante WAN"Para torná-lo acessível a partir da Internet através da ligação à Internet IP do roteador.

F95 SERVER- shares disk resources and printers in the network that every user has access to.
F95 SERVER- compartilha recursos de discos e impressoras na rede para que os usuários tenham acesso.

Another consideration is whether to share disks between an OSD, a monitor node, and the operating system on the server.
Uma outra consideração é quando se deve compartilhar discos entre um OSD, um nó de monitor e o sistema operacional no servidor.