What is the translation of " SHOWN IN THE LIST " in Portuguese?

• mostrados na lista
• apresentadas na lista
• mostrado na lista

Examples of using Shown in the list in English and their translations into Portuguese

By default, the likely disk or disks are shown in the list.
Por padrão, o disco ou os discos prováveis são mostrados na lista.

The channels shown in the list are Authorized Apple partners.
Os canais que aparecem na lista são parceiros autorizados Apple.

Only currently installed modem devices are shown in the list.
Somente os dispositivos de modem instalados atualmente são mostrados na lista.

If the table is not shown in the list at this time, check that.
Se a tabela não é mostrada na lista neste momento, comprove que.

By default, the likely disk or disks are shown in the list.
Por predefinição, o disco ou discos possíveis são apresentados na lista.

The distance shown in the list is the distance between the instructions.
A distância apresentada na lista é a distância entre as instruções.

When multiple selection is enabled, addresses will be shown in the list.
Quando a seleção múltipla estiver ativada, os endereços serão mostrados na lista.

All created profiles will be shown in the list of profiles, which is situated on the main form of the program.
Todos os perfis criados serão exibidos na lista de perfis, que está situada no ecran principal do programa.

Once all done, click stop button and the recorded video will be saved and shown in the list.
Quando terminar, clique no botão“Parar” e o vídeo gravado será salvo e exibido na lista.

Afterwards, the CHK files found are shown in the list at the left of the application by their original file type.
Posteriormente, os arquivos CHK encontrados são apresentados na lista à esquerda do pedido pelo seu tipo de arquivo original.

The LAC activates multiple features and one or more features is not supported, as shown in the list.
O LAC ativa vários recursos e um ou mais recursos não tem suporte, conforme mostrado na lista.

Device name- t ype the Name of the mobile device(this name will be shown in the list of Computers), optionally enter a Description.
Nome do dispositivo- Digite o Nome do dispositivo móvel(este nome será mostrado na lista de Computadores), e, opcionalmente, digite uma Descrição.

The LAC activates multiple features and one or more features is already activated, as shown in the list.
O LAC ativa vários recursos e um ou mais recursos já estão ativados, conforme mostrado na lista.

Only the occurrences shown in the list will be replaced and only after checking the initial search criteria for cases where objects were modified between the initial search and the replacing operation.
Apenas as ocorrências mostradas na lista serão substituídas, e somente depois de comprovar os critérios de busca iniciais para os casos em que os objetos foram modificados entre a pesquisa inicial e a operação de substituição….

The newest contributions to the Portuguese-Spanish dictionary are shown in the list below.
As contribuições mais recentes ao dicionário Português-Espanhol são mostradas na lista abaixo.

The number of undertakings in this category, shown in the list of participants which the offices have supplied, is around 3 000 of which nearly 150 undertakings are established in other Member States of the European Communities.
O número de empresas desta categoria que figuram nas listas dos participantes que os gabinetes forneceram é de cerca de 3 000 das quais cerca de 150 estabelecidas noutros Estados-membros das Comunidades Europdas.

Device name- t ype the Name of the mobile device this name will be shown in the list of Computers.
Nome do dispositivo- Digite o Nome do dispositivo móvel este nome será mostrado na lista de Computadores.

You can configure which windows should be shown in the list initiated by pressing Alt+Tab. So it is possible to only show windows on the current desktop or windows from all desktops. It is also possible to influence the sort order, you can either use a sort order based on the last usage of the windows or the stacking order of the windows.
Poderá configurar as janelas que serão apresentadas na lista iniciada, carregando para tal em Alt+Tab. Como tal, é possível mostrar apenas as janelas no ecrã actual ou então em todos os ecrãs. Também é possível influenciar a direcção da ordenação, sendo que poderá usar uma ordenação com base na última utilização das janelas ou pela ordem de empilhamento das janelas.

The displayed files can be also be recursive, where files in sub-folders are also shown in the list.
Os arquivos podem ser exibidos também ser recursiva, onde os arquivos em sub-pastas também são mostrados na lista.

The style of the chat view can be altered to look like other clients. Installed styles are shown in the list on the left and are previewed in the main panel. See Chat Window Style guide for a document how to make your own style.
O estilo da janela de conversação poderá ser alterado para se assemelhar a outros clientes. Os estilos instalados são mostrados na lista à esquerda e podem ser vistos anteriormente no painel principal. Veja o guia de Estilos da Janela de Conversação para um documento sobre a criação do seu próprio estilo.

However, the Debian project uses different criteria to judge the categorisation of licenses, as shown in the list.
No entanto, que o projeto Debian usa critérios diferentes para julgar a categorização de licenças, como é mostrado na lista.

Independently of the users you specify by name, you can use the System UIDs to specify a range of valid UID s that are shown in the list. By default user id's under 1000, which are often system or daemon users, and user id's over 65000, are not shown..
Independentemente dos utilizadores que você indicar por nome, você poderá usar a opção UIDs do Sistema para indicar um intervalo de UID s válidos que serão mostrados na lista. Por omissão, os IDs de utilizadores abaixo de 1000, que correspondem normalmente a utilizadores do sistema ou dos servidores, bem como os utilizadores com IDs superiores a 65000, não são mostrados..

Select the songs tab as shown in the figure below, to guarantee that the iTunes music can synchronize with the iPhone and all music is shown in the list.
Selecione a guia canções como mostrado na figura abaixo, para garantir que a música iTunes pode sincronizar com o iPhone e toda a música é mostrado na lista.

Most subscription journals consider for publication papers deposited as preprints, as shown in the list available on Wikipedia5.
Grande parte dos periódicos por assinatura considera para publicação trabalhos depositados como preprints, como mostra a relação disponível na Wikipédia5.

If you select a rule where No appears in the Rule Exists column, and then complete the steps in the wizard, the rule is created with the properties shown in the list, and enabled.
Se seleccionar uma regra, em que apareça Não na coluna Existe Regra e, em seguida, executar os passos no assistente, a regra é criada com as propriedades apresentadas na lista e depois é activada.

In the data analysis, we considered only one institutional affiliation, as shown in the list of participants in each document.
Na análise dos dados foi considerada apenas uma afiliação institucional, conforme consta na lista de participantes de cada documento.

Except for the special codes described below, any other characters in the format strings are displayed literally. The special codes consist of a% sign followed by a character, as shown in the list of codes below.
Quaisquer outros caracteres na sequência de formatação, exceptuando os códigos especiais indicados em baixo, são mostrados literalmente. Os códigos especiais consistem num sinal% seguido de um carácter, tal como mostrado na lista de códigos em baixo.

Don't forget that the first text line has special significance because it will be shown in the list given by the display command.
Não esqueça que a primeira linha de texto tem um significado especial, visto que será apresentada na lista fornecida pelo comando"display.

Add Action: If you add an new action, you get an empty input mask where you can enter all the properties you desire. The action will be added as soon as you press Ok. Afterwards, the name is shown in the list on the left.
Acção para Adicionar: Se adicionar uma nova acção, irá obter uma máscara de entrada vazia, onde poderá introduzir todas as propriedades que desejar. A acção será adicionada, assim que você carregar em Ok. Depois disso, o nome irá aparecer na lista à esquerda.

From list of user accounts in the system, select the user account for which you want to disable Parental Controls, Then click on the wheel icon as shown in the list and select Turn off Parental Controls.
De lista de contas de usuário no sistema, selecione a conta de usuário para o qual você deseja desativar o Controle dos Pais, Em seguida, clique no ícone de roda, como mostra a lista e selecione Desligue o Controle dos Pais.