What is the translation of " SHOWN IN THE LIST " in German?

• in der Liste angezeigt

Examples of using Shown in the list in English and their translations into German

Your device will be shown in the list.
Das Gerät wird daraufhin in der Liste angezeigt.

If it's not shown in the list, continue to the next step.
Wird keiner der Prozesse in der Liste angezeigt, fahren Sie mit dem nächsten Schritt fort.

The new attribute is shown in the list.
Das angelegte Attribut wird in der Liste angezeigt.

Select the songs tab as shown in the figure below, to guarantee that the iTunes music can synchronize with the iPhone and all music is shown in the list.
Wählen Sie die Registerkarte Songs wie in der Abbildung unten gezeigt, zu garantieren, dass die Musik von iTunes mit dem iPhone und aller Musik synchronisieren kann, wird in der Liste angezeigt.

The forum will not be shown in the list anymore.
Das Forum wird nicht mehr in der Liste angezeigt.

The stations you have listened to most recently(from all wavebands) are shown in the list.
Die zuletzt gehörten Sender aus allen Empfangsbereichen werden in der Liste angezeigt.

Only the occurrences shown in the list will be replaced and only after checking the initial search criteria for cases where objects were modified between the initial search and the replacing operation.
Nur die in der Liste angezeigten Vorkommen werden ersetzt und nur, nachdem das erste Suchkriterium auf die Fälle überprüft wurde, bei denen Objekte zwischen der auslösenden Suche und den Operationen zum Ersetzen geändert wurden.

Only currently installed modem devices are shown in the list.
In der Liste werden nur aktuell installierte Modems angezeigt.

The currently active& acl; is shown in the list. It consists of pairs of User Id s and the Permissions granted to users identified by that User Id. Note that a single User Id might refer to more than one user. Depending on the& imap; server and its configuration, there may be User Ids that correspond to groups of users, anonymous users, or any user. Consult the manual of your specific& imap; server implementation for more information.& acl; s are settable per-folder.
Die derzeit aktive& acl; wird in der Liste angezeigt. Sie besteht aus Paaren aus Benutzer-ID s und den Zugriffsrechten, den den Benutzern gewährt werden, die mit dieser Benutzer-ID identifiziert werden. Beachten Sie, dass eine einzelne Benutzer-ID für mehr als einen Benutzer stehen kann. Je nach& imap;-Server und dessen Konfiguration kann es Benutzer-IDs geben, die für Benutzergruppen, anonyme Benutzer oder beliebige Benutzer stehen. Schlagen Sie im Handbuch Ihres jeweiligen& imap;-Servers nach, um weitere Informationen zu erhalten.& acl;s werden per Ordner eingestellt.

The new scan configuration is now shown in the list.
Die neue Scan Configuration wird anschließend in der Liste angezeigt.

The file will not be part of any message, but will be shown in the list of messages as a standalone item.
Die Datei kann nicht Teil einer Nachricht werden., aber erscheint in der Liste der Nachrichten als ein eigenständiges Element.

However, the Debian project uses different criteria to judge the categorisation of licenses, as shown in the list.
Bitte beachten Sie aber, dass das Debian-Projekt andere Kriterien zur Beurteilung der Einordnung der Lizenzen benutzt, wie in der Liste gezeigt wird.

On 13th September, PS4 fans will be able to get everything shown in the list above via the Don't Starve: Mega Pack.
Am 13. September werden die Fans alle in der obigen Liste aufgefÃ1⁄4hrten Inhalte mittels des Don't Starve: Mega Pack bekommen.

If you select a rule where No appears in the Rule Exists column, and then complete the steps in the wizard, the rule is created with the properties shown in the list, and enabled.
Wenn Sie eine Regel auswählen, für die in der Spalte Regel ist vorhanden der Status Nein angezeigt wird, und dann die Schritte im Assistenten ausführen, wird die Regel mit den in der Liste aufgeführten Eigenschaften erstellt und aktiviert.

The recorders found in the network are shown in the list fig. 6.
Die im Netzwerk gefundenen Rekorder werden in der Liste angezeigt Abb. 6.

Select"Find Bluetooth devices" if"HF009" is not shown in the list.
Wählen Sie„Bluetooth Geräte suchen“ aus sofern„HF009“ nicht in der Liste angezeigt wird.

If the file has been successfully added, the file name will be shown in the list with a tick Figure 4.
Wenn die Datei(en) erfolgreich hinzugefügt wurde(n), wird der Dateiname mit einem Häkchen aufgelistet angezeigt.

When multiple selection is enabled, extensions will be shown in the list.
Wenn die Mehrfachauswahl aktiviert ist, werden die Erweiterungen in der Liste angezeigt.

Deliveries can only be made to countries shown in the list below.
Lieferungen sind grundsätzlich nur in die unten aufgeführten Länder möglich.

The units of the constellation loaded are shown in the list.
Die Geräte der geladenen Konstellation werden in der Liste angezeigt.

From list of user accounts in the system, select the user account for which you want to disable Parental Controls, Then click on the wheel icon as shown in the list and select Turn off Parental Controls.
Von Liste der Benutzerkonten im System, wählen Sie das Benutzerkonto, für das Sie wollen, Kindersicherung deaktivieren Klicken Sie dann auf das Rad-Symbol in der Liste angezeigt, und wählen Sie Schalten Sie die Kindersicherung.

Void coupons will not show in the list.
Abgelaufene Gutscheine werden nicht mehr in der Liste angezeigt.

The pairing process is done by showing in the list of paired devices.
Der Paarungsvorgang wird durch zeigen, in der Liste der gekoppelten Geräte getan.

The new auction will be created and showed in the list of all auctions.
Die neue Auktion wird erstellt und zeigte in der Liste aller Auktionen.

If you have renamed your Beats using Beats Updater, that name will show in the list.
Wenn Sie Ihren Beats mit dem Beats Updater umbenannt haben, wird dieser Name in der Liste angezeigt.

It's very easy to use, just run it, the recent accessed resources(files and directories) will show in the list automatically.
Es ist sehr einfach zu bedienen, einfach ausführen, die zuletzt aufgerufenen Ressourcen(Dateien und Verzeichnisse) werden automatisch in der Liste angezeigt.

Once a contact has accepted your request, it will show in the list where you will be able to check the details for each contact.
Sobald ein Kontakt Ihre Anfrage angenommen hat, wird er in der Liste angezeigt, in der Sie dann die Details für jeden Kontakt prüfen können.

Include*. disabled in Scan Files that have been disabled are included in the scan and show in the list.
Include*. disabled in Scan Dateien, die deaktiviert wurden ebenfalls in den Scan einbeziehen. Sie werden in der Liste angezeigt.

Also, Yodot provides media recovery solutions when you are baffled with the queries like, how do I play my video on laptop thats not showing in the list, or accidentally been removed from the system.
Auch Yodot bietet Media Recovery-Lösungen, wenn Sie mit den Abfragen wie verwirrt sind, wie man wiederherstellung gelöschte videodateien vom laptop Die nicht in der Liste angezeigt werden oder versehentlich aus dem System entfernt wurden.

A quarter-century after his death comedy hero Tommy Cooper makes a strong showing in the list, which also includes gags by Peter Kay, Lee Evans and Canadian comic Stuart Francis.
Ein Vierteljahrhundert nach seinem Tod Komödie Helden Tommy Cooper macht einen starken Auftritt in der Liste, der auch Gags von Peter Kay, Lee Evans und kanadische Comic Stuart Francis.