What is the translation of " SINS WE COMMIT " in Portuguese?

[sinz wiː kə'mit]

Examples of using Sins we commit in English and their translations into Portuguese

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
Part of this is surely answering for the sins we committed.
Parte disto é, certamente, dar conta pelos pecados que cometemos.
He was judged for the sins we commit in this corrupt and depraved world.
Ele foi julgado pelos pecados que nós cometemos neste mundo corrupto e depravado.
These are obstruction within us, built by two kinds of sins we commit.
Estas são obstruções dentro de nós,+ formadas por dois tipos de pecados que cometemos.
All the sins we commit are included in the sins of the world.
Todos os pecados que cometemos estão inclusos em todos os pecados do mundo.
Most of us tend to think of godliness in terms of the sins we commit or shun.
A maioria de nós tende a pensar em santidade em termos dos pecados que cometemos ou evitamos.
People also translate
But Jesus washed away all the sins we commit in our hearts and with our flesh.
Mas Jesus limpou todos os pecados que cometemos no nosso coração e com a nossa carne.
But sooner or later,reminders drift back into our lives… Of the mistakes we made… And the sins we committed.
Mas mais cedo ou mais tarde,voltam à nossa vida as recordações dos erros que fizemos e dos pecados que cometemos.
Here again we see that Christ took the sins we committed onto Himself to pay the price for us.
Aqui, mais uma vez vemos que Cristo tomou os pecados cometidos por nós sobre Si mesmo, a fim de pagar o preço por nós..
Even the sins we commit after believing in Jesus are washed away by faith in the spring of salvation of baptism, the truth of redemption;
Mesmo aqueles pecados que cometemos depois que cremos em Jesus devem ser limpos nas águas da salvação do batismo, a verdade da redenção;
Jesus has already become our Savior and has taken away all the sins we commit until the day of our deaths.
Jesus já havia se tornado nosso Salvador e tirado todos os pecados que cometemos até o dia da nossa morte.
It is, therefore, not possible to claim physical born-again virginity,just as it is not possible to reverse the consequences of any other sins we commit.
Portanto, não é possível afirmar, fisicamente, uma virgindade após nascer de novo,assim como não é possível reverter as consequências de quaisquer outros pecados que cometemos.
 Any good we do is for our own benefit and any sins we commit are to our own detriment.
Qualquer bem que façamos é para nosso próprio benefício e quaisquer pecados que cometamos são em nosso próprio detrimento.
Therefore, even without considering the sins we commit daily, we are all condemned by our inability to fulfill this one commandment.
Sendo assim, mesmo sem considerar os pecados que cometemos diariamente, todos somos condenados pela nossa incapacidade de cumprir este único mandamento.
Jesus Christ washed away the sins of the future as well, even the sins we commit out of our own weaknesses.
Jesus Cristo também limpou os pecados futuros, até aqueles pecados que cometemos pela nossa própria fraqueza.
We cannot give God full holiness because of the sins we commit(Romans 3:23); therefore, God demands satisfaction of His Law.
Não podemos dar a Deus a santidade completa por causa dos pecados que cometemos(Romanos 3:23), portanto, Deus exige a satisfação de sua lei.
Through worship under the new covenant,we are given the opportunity to receive forgiveness for the sins we committed when we did not know God.
Através dos cultos da Nova Aliança,temos a oportunidade de receber o perdão pelos pecados que cometemos quando não conhecíamos Deus.
While God has ultimately forgiven us of the sins we commit, they still result in a blocking or hindrance in our relationship with God.
Apesar de que Deus tem no fim das contas perdoado todos os pecados que cometemos, eles ainda resultam em um bloqueio ou atrapalho ao nosso relacionamento com Deus.
Jesus washed His disciples' feet to teach them and us that all the sins of the world,including all the sins we commit throughout our lives, were completely washed away when He was baptized and bled on the Cross.
Jesus lavou os pés de seus discípulos para ensinar a eles ea nós que todos os pecados do mundo, todos os pecados que cometemos enquanto vivemos, foram completamente lavados quando Jesus foi batizado e derramou o sangue na Cruz.
This is what God has taught us. God forgives both the sins we committed in heaven and the sins we committed on the earth before we knew God while we were Gentiles.
Isto é o que Deus nos tem ensinado. Deus perdoa todos os pecados que cometemos no céu e na terra, quando éramos gentios sem conhecimento de Deus.
Our course in life is a path we must take Alone no one can choose what to do,only you So the sins we commit are the struggles within There's no judge to decide what is right what is wrong Tell me, can you live in freedom Knowing that your choice hurt someone?
Nosso percurso na vida é um caminho que precisamos tomar Sozinhos ninguém pode escolher o que fazer,só você Então os pecados que cometemos são os conflitos internos Não há juiz para decidir o que é certo e o que é errado Diga-me, você pode viver em liberdade Sabendo que sua escolha machuca alguém?
Not all sadness is caused by sin we commit, of course.
É claro que nem toda tristeza é causada pelo pecado que cometemos.
Ultimately, every sin we commit should result in the death penalty because the wages of sin is death Romans 6:23.
No fim das contas, todo e qualquer pecado que nós cometemos deveria resultar na pena de morte Romanos 6:23.
Someone said that every sin we commit, we commit twice, once in our thoughts and again when we act upon those thoughts.
Alguém disse que cada pecado que cometemos é cometidos duas vezes, uma vez em nossos pensamentos e novamente quando agimos devido a esses pensamentos.
All God's anger about every sin we commit in our whole life, has been spent upon the Lord Jesus.
Toda a ira de Deus acerca de cada pecado que cometemos em toda a nossa vida foi descarregada sobre o Senhor Jesus.
Ultimately, each and every sin we commit should result in the death penalty Romans 6:23.
No fim das contas, todo e qualquer pecado que nos cometemos deveria resultar na pena de morte Romanos 6:23.
In the same way,each time we mentally relive our sin, we commit the same sin over again.
Da mesma forma, cada vez querevivemos mentalmente nosso pecado, cometemos o mesmo pecado novamente.
All human beings are sinners by virtue of sin we have inherited from Adam, as well as the sin we commit on a daily basis.
Todos os seres humanos são pecadores devido ao pecado que herdamos de Adão e devido ao pecado que cometemos em uma base diária.
However, if we do not believe andaccept what God has offered, than any sin we commit will be deadly.
No entanto, se não acreditarmos eaceitarmos o que Deus tem oferecido, então qualquer pecado que cometemos será fatal.
Considering that the wages of our sin is death,we can see that the sin we committed is so grave that it can never be atoned for without death.
Considerando que o salário do nosso pecado é a morte,podemos ver que o pecado que cometemos é tão grave que jamais poderemos pagar sem a morte.
God Himself was keeping the books with the exactness of infinite wisdom, and every sin we committed was faithfully recorded against us.
O próprio Deus mantinha os livros com a exatidão de Sua infinita sabedoria, e cada pecado que cometemos era fielmente anotado contra nós.
Results: 30, Time: 0.0333

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Portuguese