What is the translation of " SMALL PATCH " in Portuguese?

• pequeno pedaço
• pequena mancha
• pequeno trecho
• pequena porção
• pequeno remendo
• pequena parcela

Examples of using Small patch in English and their translations into Portuguese

But in a small patch of stone gazebo will look rough.
Mas em um pequeno pedaço de pedra gazebo vai olhar áspero.

I have spent my entire life Clinging to a small patch of rock.
Passei toda a minha vida afeiçoado a um pequeno pedaço de rocha.

I tease the small patch of hair over her pubic bone.
Eu brinco com a pequena porção de cabelo por cima do osso púbico.

On the tip of each object is a small patch of muscle.
Na ponta estreita de cada objeto há um pequeno pedaço de tecido muscular.

This small patch makes up the most beautiful essay that Kardec would leave, not intentionally, for later publication.
Este pequeno trecho compõe um dos mais belos ensaios que Kardec deixaria, não intencionalmente, para publicação posterior.

It drifted for centuries, till they found a small patch of dry land.
Andou séculos à deriva, até que encontrou um pequeno pedaço de terra firme.

You can even dry a small patch on the ground and light it up.
Você pode até secar uma pequena mancha no chão e acendê-lo.

Even if you don't have a lot of space, you can do drills in a small patch of yard.
Mesmo que não disponha de muito espaço, dá para treinar em uma pequena parte de quintal.

Leucoderma may begin with a small patch but slowly and steadily spreads throughout the body.
Leucoderma pode começar com um pequeno remendo, mas lenta e gradualmente se espalha pelo corpo.

It was as if they had been trying to study the oceans, but seeing only a small patch of the North Atlantic.
Era como se eles estivessem tentando estudar os oceanos, mas vendo apenas uma pequena porção do Atlântico Norte.

This basically means that you wear a small patch on your body that is coated in the ingredients you need.
Isto significa basicamente que você usar uma pequena mancha em seu corpo que é revestido nos ingredientes que você precisa.

However, actinic keratosis lesions are often raised and feel like a small patch of sandpaper.
Contudo, as lesÃμes do keratosis actínico frequentemente são aumentadas e sentem como uma correcção de programa pequena da lixa.

He does however, choose to leave a small patch of it behind, because he thinks it is"a good bit of magic" and a tribute to the Weasley twins.
O professor, no entanto, opta por deixar um pequeno pedaço do pântano inteiro, pois o considera"um bom bocado de magia" e uma homenagem aos gêmeos Weasley.

If the hole is small and you only want to use a small patch, cut the fabric accordingly.
Se o buraco for pequeno e você quer apenas usar um pedaço pequeno, corte o tecido de acordo.

This small patch of our Galaxy contains thousands upon thousands of stars, and the two bright patches in the back of the picture are churning out more!
Esta pequena zona da nossa galáxia contém milhares de milhares de estrelas e as duas manchas brilhantes ao fundo da imagem estão a produzir muitas mais!

In 2013 the community re-occupied a small patch of their ancestral land.
Em 2013 a comunidade reocupou uma pequena porção de sua terra ancestral.

After giving birth, the females are ready to mate, so each male guards up to 15 of them in his small patch of beach.
Após darem à luz, as fêmeas estão prontas para acasalar, por isso, cada macho vigia até 15 delas na sua pequena parcela de praia.

Speaking of hunches-- and I don't know what this means-- but I found a small patch of a sticky substance on the commander's right wrist.
Por falar em palpites e eu não sei o que isso significa mas encontrei um pequeno pedaço de uma substância pegajosa no pulso direito do Comandante.

Beginning with a small patch of land, some tools and a few seeds, you must turn this steamy wasteland into a fertile homestead bursting with fruits, vegetables and livestock!
Começando com um pequeno pedaço de terra, algumas ferramentas e poucas sementes, você deve tornar esta área improdutiva cheia de vapor em uma propriedade fértil lotada de frutos, legumes e gado!

Skitskurr was a master Weaver, charged with keeping one small patch of creation tightly woven and unfaded.
Skitskurr era um mestre Weaver, encarregado de manter um pequeno trecho de criação bem tecido e inalterado.

Beginning with a small patch of land, some tools and a few seeds, you must turn this steamy wasteland into a fertile homestead using your Time Management talents!
Começando com um pequeno pedaço de terra, algumas ferramentas e algumas sementes, você deve transformar essa devastada terra escaldante em uma fazenda fértil utilizando seus talentos de gerenciamento de tempo!

If you decide to do this you must first test out whatever varnish you are using on a small patch at the bottom of the egg.
Se você decidir fazer isso, você deve primeiro testar o que você está usando verniz em uma pequena mancha na parte inferior do ovo.

The smallest consists of just one man, who lives in a small patch of forest surrounded by cattle ranches and soya plantations in the western Amazon, and eludes all attempts at contact.
O menor é composto por apenas um homem, que vive em um pequeno pedaço de floresta cercado por fazendas de gado e plantações de soja na Amazônia ocidental, e ilude todas as tentativas de contato.

Before you apply any cleaner--including the one in these directions--to your carpet, test the cleaner in a small patch where no one will see it.
Antes de você aplicar algum limpador(incluindo os sugeridos aqui) no seu carpete, teste-o em um pequeno remendo, que ninguém vai notar.

Some community members recently reoccupied a small patch of their ancestral land where they are now living, surrounded by sugar cane, suffering frequent death threats and violent attacks at the hands of the rancher's gunmen.
Recentemente alguns membros da comunidade reocuparam um pequeno pedaço de sua terra ancestral onde estão vivendo no momento, cercado por cana de açúcar, sofrendo ameaças de morte frequentes e violentos ataques nas mãos de pistoleiros dos fazendeiros.

A different kind of soft toy that teaches us that true beauty lies within. He's not perfect, he has a small patch and one ear bigger than the other, he is unique.
Um peluche diferente que ensina que a verdadeira beleza está no interior, não é perfeito, tem um pequeno remendo ou uma orelha maior que a outra, é único.

But it also marks a new divide between the ambitious urban elite, who fix their eyes on the horizon, and who love to build and take risks… and the great mass of the people, who stick to what they know, and never dream of stirring from their own small patch of land.
Mas ela marca também a aparição de um fosso entre os sonhos de uma elite citadina, que observa o horizonte… adora construir… correr riscos… e a massa que permanece agarrada ao que conhece, cravada no seu pequeno pedaço de terra.

The 170 Guarani of Laranjeira Nanderu community can now remain on a small patch of their land, until further land studies are carried out.
Os 170 Guarani da comunidade Laranjeira Nhanderu podem agora permanecer em uma pequena parcela de suas terras, até que estudos da terra sejam realizados.

Around 500 Guarani, from a community named Yvy Katu, returned to this land earlier this month, unable to further endure the cramped conditions they faced on the small patch of land they had been living on since 2004.
Cerca de 500 Guarani, da comunidade de Yvy Katu, voltaram a esta terra em outubro de 2013, incapazes de suportar mais as condições precárias que enfrentam no pequeno pedaço de terra onde tinham vivido desde 2004.

They studied different camera lenses and found the perfect angle to shoot a small patch of land and sea in a way that make it look like the earth is spinning.
Então estudaram sobre lentes para encontrar uma solução ideal de registrar um pequeno trecho de terra e mar que fica parecendo a terra girando.