What is the translation of " SOLID-PHASE " in Portuguese?

• em fase sólida
• da contínuo-fase

Examples of using Solid-phase in English and their translations into Portuguese

Both are new solid-phase joining methods.
Ambos são novos métodos de junção de fase sólida.

Piperidine is also commonly used as a base for the deprotection of Fmoc-amino acids used in solid-phase peptide synthesis.
Piperidina é também normalmente usada como uma base para a desproteção de FMOC-amino ácidos usados em síntese de peptídeos de fase sólida.

Headspace solid-phase microextraction(HS-PME) is a technique which is used to prepare samples.
O microextraction da contínuo-fase do espaço livre(HS-PME) é uma técnica que seja usada para preparar amostras.

Ultrasonic welding is a solid-phase soldering method.
Soldadura ultra-som é um método de soldadura de fase sólida.

The method uses a solid-phase extraction(spe) and high performance liquid cromatography coupled to a diode array detector.
O método desenvolvido utilizou extração em fase sólida(spe) e cromatografia líquida de alta eficiência acoplada a um detector de arranjo de diodos.

In this study, yacg from klebsiella pneumoniae was obtained by heterologous expression and derivative peptides from this protein were synthesized by the solid-phase method.
Sendo assim yacg de klebsiella pneumoniae foi obtida por expressão heteróloga e uma série de peptídeos derivados desta foram sintetizados pelo método de fase sólida.

The antibodies are detected by solid-phase IMMUNOASSAY employing the purified phospholipid antigen CARDIOLIPIN.
Os anticorpos são detectados por IMUNOENSAIO em fase sólida empregando o antígeno fosfolipídico purificado CARDIOLIPINA.

The samples, which were obtained from the germplasm bank of embrapa vegetables(brasília, brazil), were submitted to headspace solid-phase microextraction technique(hs-spme) to characterize the volatile profile.
As amostras, obtidas do banco de germoplasma da embrapa hortaliças(brasília, df, brasil), foram submetidas a técnica de micro extração em fase sólida do headspace hs.

HS-PME is a modified version of solid-phase microextraction(S-PME), and has the advantage of having a shorter running time when compared to S-PME.
HS-PME é uma versão alterada do microextraction da contínuo-fase(S-PME), e tem a vantagem de ter um tempo de funcionamento mais curto quando comparado a S-PME.

This process is quick, and other factors such as portability of the equipment, precision and great sensitivity make HS-PME an improved technique over other solid-phase extraction techniques.
Este processo é rápido, e outros factores tais como a mobilidade do equipamento, da precisão e da grande sensibilidade fazem a HS-PME uma técnica melhorada sobre outras técnicas da extracção da contínuo-fase.

A new sorbent for solid-phase extraction was prepared using thermal immobilization of the polymer poly(methyloctylsiloxane) onto a zirconized silica support.
Um novo sorvente para extração em fase sólida foi preparado utilizando a imobilização térmica do polímero poli(metiloctilsiloxano) sobre sílica zirconizada.

We measured the concentration levels of T4 and T3 in both groups of animals using a solid-phase, two-site chemiluminescent immunometric assay performed by the Immulite 2000 analyzer.
Foram medidos os níveis de concentração de T4 e T3 em ambos os grupos de animais, utilizando um ensaio imunométrico em fase sólida quimioluminescente de duas voltas, realizada com o analisador Immulite 2000.

The solid-phase sintering facilitates the formation of clusters, since the particles together without change of state, which implies regions whose chemical composition differs significantly from the overall composition.
Já a sinterização por fase sólida facilita a formação de clusters, uma vez que as partículas se unem sem mudança de estado, o que implica em regiões cuja composição química difere bastante da composição global.

The present invention reduces the rate of temperature increase in the solid-phase sintering stage can obtain a high sintered density and almost completely eliminate the copper overflow.
O presente invento reduz a taxa de aumento de temperatura na fase de sinterização em fase sólida pode obter uma elevada densidade sinterizada e eliminar quase completamente o excesso de cobre.

Bismuth phosphotungstate is a bismuth salt of phosphotungstic acid, prepared from raw materials of phosphotungstic acid and bismuth trichloride by metathesis method, microwave solid-phase synthesis method.
O fosfotungstato de bismuto é um sal de bismuto de ácido fosfotúngstico, preparado a partir de matérias-primas de ácido fosfotungstico e tricloreto de bismuto por método de metátese, método de síntese em microondas em fase sólida.

The peptides were synthesized by solid-phase chemical synthesis using fmoc strategy followed by purification on high performance liquid chromatography.
Os peptídeos foram sintetizados por meio de síntese química em fase sólida, utilizando a estratégia fmoc, seguida da purificação em cromatografia líquida de alta eficiência.

In this study, we aim to synthesize a selection of peptides analogues mimicking naturally occurring compounds(orbitides) from Jatropha Brazilian species, using solid-phase method based on linear, inverso, retro and retro-reverso strategies.
Neste estudo, sintetizaremos uma coleção de análogos de peptídeos, mimetizando os compostos que ocorrem naturalmente em espécies de Jatropha brasileiras, utilizando o método de fase sólida, baseado em estratégias para síntese linear, inversa, retro e retro-reversa.

Serum aldosterone was measured with the use of a solid-phase radioimmunoassay based on specific aldosterone antibodies immobilized on the wall of a propylene tube Coat-A-Count Aldosterone, PITKAL- 4, Los Angeles, USA.
A aldosterona sérica foi medida com a utilização de um radioimunoensaio de fase sólida baseado em anticorpos específicos da aldosterona imobilizados na parede de um tubo de polipropileno Coat-A-Count Aldosterone, PITKAL- 4, Los Angeles, USA.

Among the identified partners, the thioredoxin-1(trx-1) was selected, and its interaction has been validated using confocal microscopy, solid-phase binding assay, nuclear magnetic resonance and chemical cross-linking followed by ms.
Dentre os parceiros identificados, a tioredoxina-1(trx-1) foi o alvo escolhido e a interação com o domínio citoplasmático da adam17 foi validada em experimentos complementares de microscopia confocal, ensaio de ligação em fase sólida, ressonância magnética nuclear e determinação da interface de interação por ligação química seguida de análise por espectrometria de massas.

Silicabased materials have been developed to perform the solid-phase extraction of such pollutants, due to many potential advantages these materials present such as high specific superficial area, adjustable particles structure and possibility of functionalization.
Materiais a base de sílica têm sido desenvolvidos para se realizar a extração em fase sólida deste tipo de poluente, devido a várias potenciais vantagens que estes materiais apresentam, como altas áreas superficiais específicas, estrutura ajustável de partículas e possibilidade de funcionalização.

In this study an analytical method was optimized and validated for determination of fifteen pharmaceuticals in fish samples using vortex assisted matrix solid-phase dispersion(mspd) as sample preparation and determination by liquid chromatography coupled to tandem mass spectrometry lc-ms/ms.
Neste estudo um método analítico foi otimizado e validado para determinação de quinze fármacos em amostras de peixes empregando preparo de amostras por dispersão da matriz em fase sólida(mspd) assistida por vórtex e determinação por cromatografia líquida acoplada a espectrometria de massas sequencial lc-ms/ms.

Autoantibodies were evaluated using a solid-phase commercial kit with immunoblotting; this qualitative immunoassay could detect 11 human immunoglobulin G IgG autoantibodies against myositis-specific antigens among those present in the serum or plasma Euroimmun, Lübeck, Germany.
EsSes autoanticorpos foram determinados utilizando kit comercial de fase sólida- immunobloting, uma linha de imunoensaio qualitativo para a detecção de 11 autoanticorpos imunoglobulina G humana IgG contra antígenos miosite específicos ou associados em soro ou plasma Euroimmun, Lübeck, Alemanha.

In the IgE screenings, different types of immunoassays, such as the Radio Allegro Sorbent test or high-capacity solid-phase tests are used, as they both have the appropriate specificity and sensitivity to detect IgE in human serum.
Nas selecçÃμes de IgE, os tipos diferentes de immunoassays, tais como o teste allegro de rádio do Sorbent ou os testes de alta capacidade da contínuo-fase são usados, porque ambos tÃam a especificidade e a sensibilidade apropriadas para detectar IgE no soro humano.

The cross-reactivity between TPO and myeloperoxidase MPO molecules has been studied by Haapala et al. in the sera of six patients with HT and four patients with systemic vasculitis, evidencing that the TPO and MPO molecules contained cross-reaction epitopes exposed in the denaturated molecules, which could lead to false-positivity in solid-phase immunoenzyme assays.
A presença de reatividade cruzada entre TPO e moléculas mieloperoxidase MPO foi estudada por Haapala et al. em soros de seis pacientes com TH e quatro pacientes com vasculite sistêmica, evidenciando se que as moléculas TPO e MPO continham epítopos de reação cruzada expostos nas moléculas desnaturadas, podendo causar achados de anticorpos falso-positivos nos ensaios imunoenzimáticos de fase sólida.

The Quantikine immunoassay kit R&D Systems, Inc, Minneapolis, USA consisting of a solid-phase ELISA with 3.5- 4.5 h duration was used. This is a quantitative sandwich immunoassay and the determinations were made according to the manufacturer's recommendations.
Foi utilizado o kit Quantikine Immunoassay R&D Systems, Inc, Minneapolis, USA, que consiste em um ELISA, em fase sólida de duração de 3,5- 4,5 h. Esse ensaio emprega uma técnica quantitativa de imunoensaio sandwich e as dosagens foram feitas conforme orientação do fabricante.

The aim of this work is to develop and validate a method using the extraction technique for matrix solid-phase dispersion(mspd) and gas chromatography coupled with mass spectrometry(gc/ms) for the determination of priority pah in hepatopancreas of uçá-crab ucides cordatus.
O objetivo desse trabalho é desenvolver e validar um método, utilizando a técnica de extração por dispersão da matriz em fase sólida(mspd) e cromatografia gasosa acoplada a espectrometria de massas(gc/ms), para a determinação de hpa prioritários em hepatopâncreas do caranguejo-uçá ucides cordatus.