What is the translation of " SOLUTION IS DESIGNED " in Portuguese?

• solução é projetada
• solução foi projetada
• solução foi criada

Examples of using Solution is designed in English and their translations into Portuguese

Each solution is designed exactly to user specifications.
Cada solução é projetada exatamente para as especificações do usuário.

According to reviews, the solution is designed only for women.
Segundo as avaliações, a solução foi projetada apenas para mulheres.

Each solution is designed to meet our customer's specific needs.
Cada solução é projetada para atender às necessidades específicas do nosso cliente.

We understand this and as a result every aspect of our solution is designed with the user in mind.
Nós entendemos isso; portanto, cada aspecto da nossa solução foi concebido pensando no usuário.

This solution is designed and tested to scale from half-rack to multi-rack configurations.
Essa solução foi projetada e testada para expandir de configurações de meio rack para múltiplos racks.

Its functionality is similar to System Center Configuration Manager, though the solution is designed for managing Windows, iOS and Android mobile devices, and for deploying LOB applications on them.
O seu funcionamento é igual ao System Center Configuration Manager, embora a solução esteja projetada para gestão de dispositivos móveis Windows, iOS e Android, bem como para a implementação de aplicativos LOB neles.

This solution is designed for the reproduction of voice, music and other sounds in pools, lakes or the open ocean.
Esta solução foi desenhada para a reprodução de voz, música e outros sons em piscinas, lagos e no oceano.

Comprised of a combination of an elliptical Silent Tools™ adaptor and CoroTurn® SL cutting head, this solution is designed to overcome prevalent issues such as narrow flow bore diameters, vibration tendencies and long overhangs.
Formada pela combinação de um adaptador excêntrico Silent ToolsTM e cabeças de corte CoroTurn® SL, essa solução foi projetada para superar problemas predominantes como furos de vazão com diâmetros estreitos, tendências a vibrações e longos balanços.

This solution is designed to power agile, data-driven marketing operations that respond quickly to the needs of the business.
Essa solução foi projetada para potencializar operações ágeis e direcionadas aos dados, que respondam rapidamente às necessidades dos negócios.

Whether it's through two-factor authentication via RSA SecurID Appliance integration, FIPS 140-2 encryption, extensive password security options or audit reports, the solution is designed to support the strictest CJIS requirements.
Seja por autenticação de dois fatores via integração com RSA SecurID Appliance, criptografia FIPS 140-2, amplas opções de segurança de senhas ou relatórios de auditoria, a solução foi projetada para ser compatível com os requisitos mais rígidos de CJIS.

In traditional IT, a solution is designed, tested, implemented, and maintained requiring significant time and energy.
Na TI tradicional, uma solução é projetada, testada, implementada e mantida, exigindo tempo e energia significativos.

AVG in its sole discretion may stop providing Updates for any version of the Solution other than the most current version, or Updates supporting use of the Solution in connection with any versions of operating systems, email programs, browser programs and other software with which the Solution is designed to operate.
A AVG, a seu critério exclusivo, poderá interromper o fornecimento de Atualizações para qualquer versão da Solução que não seja a mais atual, ou Atualizações que apoiem a utilização da Solução em conexão com quaisquer versões de sistemas operacionais, programas de e-mail, programas de navegação e outros softwares com os quais a Solução é projetada a operar.

This solution is designed to help brands stand out amongst the crowd, by creating a 3D holographic image, which appears to float in mid-air.
Esta solução é projetada ajudar tipos a estar para fora entre a multidão, criando uma imagem 3D holográfica, que pareça flutuar no meio do ar.

Comprised of integrated applications and services built on an open platform, each solution is designed to ensure that information flows between workflow processes and project team members to enable interoperability and collaboration.
Composta por softwares e serviços integrados construídos sobre uma plataforma aberta, cada solução é desenvolvida para garantir que as informações circulem entre processos do fluxo de trabalho e membros da equipe do projeto permitindo a interoperabilidade e a colaboração.

This solution is designed for quick measurement service jobs in the field of monitoring, maintenance, calibration, fault investigation or quick analysis.
Esta solução foi projetada para aplicações de serviços de medição rápida no campo de monitoramento, manutenção, calibração, investigação de falhas ou análise rápida.

Combining the power of the Xerox 490™ Colour Continuous Feed Printer with the monochrome Xerox 650™ Continuous Feed Printer, this solution is designed for transpromotional applications- documents that provide transactional and promotional information based on the recipients' previous purchase habits.
Combinando o poder da impressora a cores de impressão continua Xerox 490™ com o sistema monocromático de impressão continua Xerox 650™, esta solução foi criada para aplicações de transpromo- documentos que disponibilizam informação transaccional e promocional baseada nos hábitos de compra dos destinatários.

SharePoint This solution is designed for enterprises that require accumulation of knowledge used in daily activities in a formalized manner.
SharePoint Esta solução está projetado para as empresas que requerem a acumulação de conhecimentos utilizados em atividades diárias de modo formal.

X6 Hologram Player is the best choice for you, this solution is designed to help brands stand out amongst the crowd, by creating a 3D holographic image, which appears to float in mid-air.
O jogador do holograma X6 é a melhor escolha para você, esta solução é projetado ajudar tipos a estar para fora entre a multidão, criando uma imagem 3D holográfica, que pareça flutuar no meio do ar.

This solution is designed to provide the right information at the right time to the right person; making data more actionable and resulting in better situational awareness for the first responder.
Essa solução foi projetada para fornecer as informações certas no momento certo para a pessoa certa, tornando os dados mais práticos e resultando em uma melhor consciência situacional para os primeiros atendentes.

This solution is designed for creating backup copies of data, business applications and services, deployed on physical servers, in Hyper-V and VMware virtual environments in Microsoft Azure or Softline DPC.
Esta solução está projetada para criar as cópias de dados backup, aplicativos e sistemas de negócio implantados nos servidores físicos, em ambientes virtuais Hyper-V e VMware em Microsoft Azure ou Softline DPC.

This solution is designed for financial institutions who wish to operate their own ATM or POS network, either as an alternative to joining a third party network, or in addition to this strategy.
Esta solução foi concebida para instituições financeiras que desejam operar a sua própria rede de Caixas Automáticas ou Pontos de Venda(ATM/PoS), quer para se juntarem a uma outra rede ou como parte adicional da sua propria estratégia.

Such plant solution is designed for companies aiming at testing new formulations and make small production batches of foil& sheets(or compounds with minimal investment if equipped with proper downstream) to win new customers and decrease risks before going into real production.
Tal solução é projetada para sociedades que se propõe de testar novas formulações e produzir pequenos lotes de amostras de folha ou chapas(ou grãos com um custo de investimento mínimo para adquirir adequado aparelho de corte descendo) primeiro de produção a nível industrial e ganhar novos clientes e diminuir os riscos antes de entrar em produção real.

The solution is designed to validate service readiness before deployment, to provide visibility and understanding of new service behavior, assess IT performance pre- and post- deployment, identify and resolve potential performance issues, and allow for continued optimization after the rollout.
A solução foi criada para validar a disponibilidade do serviço antes de sua implementação, a fim de oferecer visibilidade e compreensão sobre o comportamento do novo serviço, avaliar o desempenho de TI antes e depois da implementação, identificar e resolver possíveis questões de desempenho e permitir a contínua otimização após a implantação.

The solution was designed with the FM Starting Point user….
A solução foi projetada com a interface do usuário FM Ponto de….

This solution was designed and developed especially for the requirements of TNT Express.
Esta solução foi desenhada e desenvolvida especialmente para cumprir os requisitos da TNT Express.

From the outset the solution was designed to let guests send SMS text messages to be served throughout their stay, and even before check-in.
Desde o início, a solução foi projetada para permitir que os hóspedes enviassem mensagens de texto SMS para serem atendidos durante a sua estadia e até mesmo antes do check-in.

Lastly(but most importantly) our solutions are designed to support and empower the people who use them.
Por fim(mas não menos importante), as nossas soluções são desenhadas para apoiar e capacitar as pessoas que as utilizam.

TEOS solutions are designed to transform spaces for employees and visitors in order to simplify your work, improve collaboration and optimizing the management of the facilities.
TEOS soluções são projetadas para transformar espaços para empregados e visitantes a fim de simplificar o seu trabalho, melhorar a colaboração e otimizar a gestão das instalações.

Typical solutions are designed to optimise the processes involved with inducting inbound materials, storing, retrieving and maintaining accurate control of document inventory.
São projetadas soluções típicaspara otimizar os processos envolvidos na entrada de materiais, armazenamento, recuperação e manutenção de um controle preciso do inventário de documentos.

Strength: The solutions are designed to operate with huge volumes of monthly documents, and are able to be implemented in different ways: Points of Sale, Centralized Invoicing, Auto Sale, etc.
Robustez: As soluções estão desenhadas para operar com grandes volumes de documentos mensais podendo ser implantadas em diversas modalidades: Pontos de Venda, Faturação centralizada, Auto-venda, etc.