What is the translation of " SOME PROGRAM " in Portuguese?

• algum programa

Examples of using Some program in English and their translations into Portuguese

Some programs will be affected.
Alguns programas vão ser afectados.

Maybe he would seen some program about it on television.
Talvez ele tivesse visto algum programa sobre isso na televisão.

Some programs are in fact executable scripts.
Alguns programas são, na verdade, scripts executáveis.

We are implementing some programs, which we have not mentioned.
E nós estamos fazendo alguns programinhas, dos quais já falamos.

Some programs have specific requirements and deadlines.
Alguns cursos têm requisitos e prazos específicos.

It can also be faced when suddenly some program resists running on the system.
Ele também pode ser enfrentado quando de repente algum programa resiste em execução no sistema.

Some programs have additional admissions requirements.
Alguns programas têm requisitos adicionais de admissão.

Company Slovak Telekom(ST) I join some program coding system operator freeSAT.
Companhia Eslovaca Telekom(ST) Uno-me a algum programa de codificação FREESAT operador do sistema.

I ran some program to fix the issue, but no use.
Eu corri algum programa para corrigir o problema, mas não uso.

We have seen that on all computers sometimes WIPE failed to detect an update of some program.
Vimos que em todos os computadores, por vezes, limpe não conseguiu detectar uma atualização de algum programa.

With Wine, some programs work better than others.
Com Vinho, alguns programas funcionam melhor que outras.

You must have seen your computer displaying this dialog whenever you try to open files or run some program.
Você deve ter visto seu computador exibir este diálogo sempre que você tenta abrir arquivos ou executar algum programa.

Some programs display the phrase“type< CR> to continue.”.
Alguns programas exibem a frase“digite< CR> para continuar”.

In that case, check the hard drive with some program(spinrite) to make sure there is no Bad Sector.
Nesse caso, verifique o disco rígido com algum programa(spinrite) para certificar-se de que não haja um setor defeituoso.

Some programs start another program automatically.
Alguns programas iniciam outros programas automaticamente.

In order to make sure you can transfer music from computer to Galaxy S5, you would better use some program.
A fim de certificar-se de que você pode transferir músicas do computador para o Galaxy S5, é melhor você usar algum programa.

Some programs contain so-called"Easter eggs"- surprises from developers.
Alguns programas contêm assim chamados"Ovos de Easter"- surpreende de desenvolvedores.

Aartemis is a search engine which you can come across via a download assistant of some program downloaded from Malavida.
O aartemis é um motor de busca que pode ser encontrado através de um assistente de download de algum programa baixado da Malavida.

This means that some program or programs are using one or more files on the external drive.
Isso significa que algum programa ou programas estão usando um ou mais arquivos na unidade externa.

Graphics tablet: Require Windows 7 or higher Internet connection: Required for registering and validating the program, as well as for some program features.
Mesa digitalizadora: O suporte para mesas digitalizadoras requer o Windows 7 ou superior Conexão com a internet: Necessária para registro, validação e funções de alguns programas.

When you add or remove some program, the rest of icons change their positions, regardless of whether you want them to or not.
Quando você adiciona ou retira algum programa, os ícones mudam de lugar, mesmo você querendo ou não.

As to the latter, BrowseFox can be attached to the setup file of some application that is accessible on freeware websites, which is why it is very important that you read the information you are provided with every time you launch the installer of some program.
Quanto a este último, o BrowseFox pode ser anexado ao arquivo de configuração de um aplicativo que está acessível em sites de freeware, por isso é muito importante que você leia as informações que é fornecidas com toda vez que você iniciar o instalador de algum programa.

I think there should be some program, people go to the houses, follow up, and know why the mother does not bring the child.
Acho que tinha que ter algum programa, o pessoal ir nas casas, ver, acompanhar, pra saber o porquê que a mãe não traz.

Blasteroids can be bundled with other free programs, too, and, if you want to prevent the installation of optional programs when installing some program, you should attentively read the license agreement provided by the installation wizard.
O Blasteroids pode estar empacotado com outros programas gratuitos também, e, se você quiser impedir a instalação de programas opcionais durante a instalação de algum programa, será necessário ler atentamente o contrato fornecido pelo assistente de instalação.

Ineeded a simple way to copy and view some program Icon's from Windows foruse with documentation for teaching and to edit for use in Web Site design.
Ineeded uma maneira simples de copiar e ver algum programa Ícone da do Windows foruse com a documentação para o ensino e para editar para uso no projeto do site da Web.

If this is checked, KDM will use the settings below for the background. If it is disabled, you have to look after the background yourself. This is done by running some program(possibly xsetroot) in the script specified in the Setup= option in kdmrc usually Xsetup.
Se esta opção estiver assinalada, o KDM irá usar a configuração em baixo para o fundo. Se estiver activa, O KDM irá usar as opções em baixo para o fundo. Se estiver inactiva, o utilizador verá o fundo por omissão. Isto é feito através da execução de algum programa(por exemplo, o xsetroot) no programa especificado na opção Setup= do kdmrc normalmente, o Xsetup.

Information about tasks is extracted by some program belonging to the release manager and used to generate the relevant overrides file.
Informação sobre tarefas é extraà da por algum programa pertencente ao gerenciador da liberação e usada para gerar os arquivos de cancelamento relevantes.

If some program on this server is released under the GNU Affero GPL, the server is required to offer the users the corresponding source of that program..
Se algum programa neste servidor for lançado no GNU Affero GPL, o servidor é obrigado a oferecer aos usuários o código fonte correspondente a esse programa..

This is indicative of a brute force attack where somebody or some program is trying to discover the user name and password which will let them into the system.
Isso indica um ataque de força bruta em que alguém ou algum programa está tentando descobrir o nome de usuário e senha que os permitirá entrar no sistema.

One possible limitation is that some program could introduce informatics-related contents into non-specific subjects, which could not be identified in this study, as the programs did not offer the subject contents.
Uma possível limitação do estudo é que algum curso poderia introduzir conteúdos relacionados à informática em disciplinas não específicas, o que não foi possível identificar durante a pesquisa, uma vez que o conteúdo programático das disciplinas não era disponibilizado pelos cursos..