What is the translation of " SOME PROGRAM " in Slovak?

• niektorými program

Examples of using Some program in English and their translations into Slovak

ÄãYou're not putting me into some program.
Nedáte ma do nejakého programu.

And I'm sure some program will be developed.
Ale uz sa tesim ze budeme mat niaky program.

Some program logic models refer to this first stage as Inputs/Resources.
Niektoré programové modely nazývajú toto prvé štádium fázou vstupov a zdrojov(inputs/resources).

Every day was disposed some program for us.
Každý deň mal pre nás prichystaný nejaký program.

I read in some program from some agency that this would be discussed.
Čítal som v nejakom materíali zo schránky, že sa o tom uvažuje.

It could have entered your computer via freeware bundles, when you were installing some program.
To by mohlo do počítača cez freeware zväzky, keď ste inštalovali nejaký program.

If it does, then maybe some program is interfering with the normal functioning of the mouse.
Ak áno, možno nejaký program zasahuje do bežnej činnosti myši.

This means that you probably acquired the application after you installed some program from an unofficial website.
To znamená, že ste asi získali aplikácie po inštalácii nejaký program od neoficiálne stránky.

However, you should not let some program to take control over your computer's system.
Však by ste nemali nechať nejaký program prevziať kontrolu nad váš počítačový systém.

It automatically becomes available in your computer system right after you download and install some program, which offered at no cost.
Automaticky bude k dispozícii na váš počítač správne, potom stiahnuť a nainštalovať určitý program, ktorý ponúka zadarmo.

At times, you may have seen a message that some program had stopped responding on your Windows computer.
Občas možno ste videli správu, že niektorý program prestane reagovať vo vašom počítači so systémom Windows.

The reason the browser hijacker is installed is because you did not notice it attached to some program that you installed.
Dôvod prehliadač útočník sa nebude nainštalovaný je preto, že si si nevšimol je pripojený na niektoré program, ktorý ste nainštalovali.

It happens that the site is ready, but you need to add some program to it: an online calculator; mailing program; statistics analyzer;
Stáva sa, že stránka je pripravená, ale musíte k nej pridať nejaký program: online kalkulačku; poštový program; štatistický analyzátor;

It automatically becomes available in your computer system right after you download and install some program, which offered at no cost.
To automaticky sprístupní na vašom počítačovom systéme správne po si stiahnuť a nainštalovať určitý program, ktorý ponúka bez nákladov.

That is, his behavior is natural, and is determined by some program, which is partly innate, and partly its formation occurs in the process of life.
Že jeho správanie je prirodzené a je determinované nejakým programom, ktorý je čiastočne vrodený, a čiastočne jeho formovanie nastáva v procese života.

The reason you have a redirect virus on your device is because you did not notice it adjoined to some program that you installed.
Dôvod, prečo máte presmerovanie vírus na vašom zariadení je preto, že ste si nevšimol to adjoined na niektoré program, ktorý ste nainštalovali.

Com arrives to your computer together with some program that you can actually find useful.
Com dorazí na váš počítač spolu s niektorými program, ktorý môžete skutočne nájsť užitočné.

The reason you have a hijacker on your OS is because you didn't pay enough attention to see that it was attached to some program that you installed.
Dôvod, prečo máte útočník sa nebude na vašom OS je preto, že ste nemali venovať dostatočnú pozornosť vidieť, že to bol pripojený na niektoré program, ktorý ste nainštalovali.

Or you may have acquired the ransomware along with some program you downloaded from a questionable source.
Alebo môžete získali ransomware spolu s niektorými program, ktorý ste stiahli z pochybných zdrojov.

It may claim that you need to update your software or download some program to continue surfing the Web.
Môžu tvrdiť, že budete musieť aktualizovať softvér alebo si stiahnuť nejaký program pokračovať v surfovaní na webe.

Or you might have acquired the ransomware along with some program you downloaded from an unreliable source.
Alebo môžete získali ransomware spolu s niektorými program, ktorý ste stiahli z nespoľahlivý zdroj.

Or you may have acquired the ransomware along with some program you downloaded from a questionable source.
Alebo možno budete musieť získať ransomware spolu s niektorými program, ktorý ste stiahli z pochybných zdrojov.

At first, it may not be that noticeable, users might think that some program is consuming a lot of power temporarily.
Spočiatku ho možno že nápadné, užívatelia môžu myslieť, že nejaký program spotrebúva veľa energie dočasne.

A logic bomb is a conditional statement that causes some program code to execute when a condition is satisfied.
 € ¢ logiku bomba je podmienený príkaz, ktorý spôsobí nejaký programový kód na spustenie, keď je splnená podmienka.

Or you might have acquired the file encrypting malware along with some program you downloaded from a questionable source.
Alebo možno sa dostali súbor kódovanie malware, spolu s niektorými program, ktorý ste stiahli z nespoľahlivý zdroj.

System Restore takes a"snapshot" of critical system files and some program files and stores this information as restore points.
Nástroj Obnovovanie systému vytvorí snímku dôležitých systémových súborov a niektorých programových súborov a uloží tieto informácie ako body obnovenia.