What is the translation of " SOMETHING CONSTRUCTIVE " in Portuguese?

• algo construtivo
• coisa construtiva

Examples of using Something constructive in English and their translations into Portuguese

I would have to do something constructive.
Teria que fazer algo construtivo.

These are underprivileged kids who have managed to refocus their anger into something constructive.
São crianças desfavorecidas que redlrecclonaram a raiva delas para algo construtivo.

I'm doing something constructive.
Quero fazer algo construtivo com a minha vida.

Right concentration- to stay focused on something constructive.
Concentração correta- ficar focados em algo construtivo.

Who's got something constructive to say?
Quem tem algo de construtivo a acrescentar?

So… Anyway, it will be good to get into something constructive.
De qualquer forma, será bom meter-me em algo constructivo.

I plan on doing something constructive with my time.
Penso fazer algo construtivo com o meu tempo.

If you can't sleep… why don't you do something constructive?
Se não consegues dormir, porque não vais fazer qualquer coisa construtiva?

Y'all need to find something constructive to do with yourselves.
Têm de arranjar algo construtivo para fazer.

And yet you have the magnanimity to transform this disaster into something constructive.
E tem a magnanimidade de transformar este desastre em algo construtivo.

It was like I did something constructive with my life.
Parece que fiz algo construtivo na minha vida.

So the second type of ethical behavior is actually engaging in something constructive.
O segundo tipo de comportamento ético é realmente nos engajarmos em algo construtivo.

Why don't you do something constructive for a change?
Por que você não faz algo construtivo para mudar?

But I was thinking, Maria, instead of getting yourself into trouble, you chose to do something constructive.
Mas, Maria, eu estava a pensar, em vez de te meteres em sarilhos, escolheste fazer algo construtivo.

Because I'm doing something constructive.
Porque estou a fazer uma coisa construtiva.

You want to do something constructive, take Mr. Callen out to a parking lot and teach him how to drive.
Querem fazer algo construtivo, levem Sr. Callen para o estacionamento e ensinem-no a conduzir.

Let me know when you have something constructive.
Avise-me quando tiver algo construtivo.

Or to try to do something constructive to help out in my own humble manner.
Ou tentar fazer algo de construtivo tentando ajudar à minha humilde maneira.

Since you're here, try to say something constructive.
Já que a senhora veio a audiência que seja para dizer algo de construtivo.

The object must be something constructive with which we are familiar' dris-pa.
O objeto deve ser algo construtivo com o qual estejamos familiarizados'dris-pa.

Adult performers, bloggers and reviewers all need your help and there is something constructive that you can all easily do.
Artistas, blogueiros e revisores adultos precisam de sua ajuda e há algo construtivo que você pode fazer com facilidade.

Can't he do something constructive, like start an avalanche or something?.
Não podes fazer algo construtivo, para começar… uma avalanche ou algo assim?

I thought that we would be hearing something constructive and positive.
Pensei: agora vamos poder ver algo de construtivo e de positivo.

We can do something constructive and the positive karmic legacies will carry on into future lives.
Podemos fazer algo de construtivo e os legados cármicos positivos continuarão em nossas vidas futuras.

Such a nirvana, or liberation, is something constructive and brings happiness.
Este tipo de nirvana, ou libertação, é algo construtivo, e traz felicidade.

I urge both institutions to turn it into something tangible, something concrete, and to do something constructive with it.
Convido ambas as Instituições a fazerem algo de concreto, algo de construtivo, com esse sinal.

Why don't you say something constructive for a change,?
Porque é que não dizes uma coisa construtiva, para variar?

Yes, you are sitting for me because S benched us. And I know that's agony for you, but then, let's do something constructive with that.
Sim, vais posar para mim, a S. pôs-nos de castigo e sei que isso é terrível para ti, por isso, vamos fazer qualquer coisa construtiva.

I'm trying to make something constructive out of it.
Eu tenho dificuldade de extrair algo de positivo disso.”.

Every time he did something constructive, he would draw a white line on a piece of rock.
Toda vez que ele fazia algo construtivo, ele desenhava uma linha branca em uma pedra.