What is the translation of " SOMETHING CONSTRUCTIVE " in Czech?

• něco konstruktivního
• něco užitečného
• nějakou konstruktivní
• něčemu konstruktivnímu

Examples of using Something constructive in English and their translations into Czech

Do something constructive.
Dělejte něco užitečnýho.

Boys, knock it off. Do something constructive.
Kluci, přestaňte! Dělej něco užitečného.

Do something constructive with your time.
Dělat se svým časem něco konstruktivního.

She need to do something constructive.
Ona potřebuje dělat něco konstruktivního.

Do something constructive. Boys, knock it off.
Kluci, přestaňte! Dělej něco užitečného.

Trying to do something constructive?
Pokouším se dělat něco kostruktivního?

Yes, thank you… we will be channeling their hyperactive… hormone-driven energies into something constructive.
Ano děkuji… usměrníme jejich energii směrem k něčemu konstruktivnímu?

Doing something constructive.
Abych začal dělat něco konstruktivního.

But let's channel it into something constructive.
Jenom ho trochu usměrníme v něco konstruktivního.

I will do something constructive with my time.
Budu dělat něco činorodého s mým časem.

For change? Igor, you like to do something constructive.
Igore, nechtěl bys pro změnu udělat něco užitečného?

Find something constructive to do with yourselves.
Najděte si nějakou konstruktivní zábavu.

We just have to learn to channel them into something constructive.
Musíme se je akorát naučit přetavit v něco konstruktivního.

I plan on doing something constructive with my time.
Já plánuji dělat něco konstruktivní.

I was thinking about your advice, to doing something constructive.
Přemýšlel jsem nad tvou radou, abych začal dělat něco konstruktivního.

It was like I did something constructive with my life.
Že jsem udělal v životě něco konstruktivního.

But I was thinking, Maria, instead of getting yourself into trouble, you chose to do something constructive.
Ale uvědomil jsem si, že místo lumpáren ses rozhodla dělat něco konstruktivního.

Y'all need to find something constructive to do with yourselves.
Musíte si najít nějakou konstruktivní zábavu.

And I know that's agony for you, but then, let's do something constructive with that.
Vím, že je to pro tebe agónie. Ale můžeme ten čas využít k něčemu konstruktivnímu.

I would have to do something constructive. I would have to do something that would help.
Dělala bych něco tvořivého, nněco, co pomůže lidem.

Now it is moving away from it. Igor, would like to do something constructive for a change?
Igore, nechtěl bys pro změnu udělat něco užitečného? Ujíždí jí?

Or to try to do something constructive to help out in my own humble manner.
A nebo se pokusím udělat něco konstruktivního, abych pomohl, jak nejlépe budu moci.

Cause if you are, I kind of hoped you would have something constructive to offer.
Protože jestli jo, tak jsem doufal, žes bys mi mohl nabídnout nějaké konstruktivní řešení.

Why don't you do something constructive for a change, like torment Cardassians.- Do I know you?
Proč neděláte pro změnu něco konstruktivního, jako třeba mučit Cardassiany?

Like mall walking or a studio tour, I thought we agreed you would do something constructive.
Dohodli jsme se, že uděláš něco konstruktivního, jako procházku obchoďákem, nebo prohlídku studia.

We might as well do something constructive while we're waiting.
Můžeme při tom čekání dělat něco konstruktivního.

For that reason, we also say clearly from here that we will use our parliamentary capabilities to the full not to prevent something, but to build something constructive.
Z tohoto důvodu také z tohoto místa jasně říkáme, že naplno použijeme své parlamentní schopnosti ne k tomu, abychom něčemu zabránili, ale abychom vybudovali něco konstruktivního.

I think you need to channel your anger into something constructive, like music, maybe. But personally?
Osobně si myslím, že musíš přesměrovat svůj vztek do něčeho konstruktivního. Ale osobně?

I have a very anti-corporate, anti-establishment spirit in me, and as much as I appreciate Occupy Wall Street, I think as an adult I want to use that anger to actually do something constructive and positive.
Mám v sobě duch, který jde proti korporacím, a přestože se mi okupace Wall Street líbila, jako dospělý člověk se s tímto vztekem snažím naložit nějak konstruktivně a pozitivně.

I think you need to channel your anger into something constructive, like music, maybe. But personally?
Jako třeba do hudby. Osobně si myslím, že musíš přesměrovat svůj vztek do něčeho konstruktivního.