What is the translation of " SOURCE OBJECT " in Portuguese?

• objeto fonte

Examples of using Source object in English and their translations into Portuguese

Source object to create a Drawable or a Bitmap.
Source para criar um Drawable ou um Bitmap.

The srcProcess parameter is equal to the number process to which the source object belongs.
O parâmetro srcProcesso é igual ao número do processo ao qual pertence o objeto fonte.

A data source object, however, is delegated control of data.
Um objeto data source, entretanto, é encarregado de controlar os dados.

Commands like RESOLVE POINTER and Type are useful for testing the nature and type of the source object.
Os comandos como RESOLVE POINTER e Type são úteis para provar a natureza e o tipo de objeto fonte.

A data source object is similar, but not identical to, a delegate object..
O objeto data source é similar, mas não idÃantico, ao objeto delegado.

It can be called from the method of the source object or the form method of the source object.
Pode ser chamado a partir do método de objeto fonte ou o método formulário do objeto fonte.

The most recent algorithms for determining the occupancy of mesh cells by source objects;
Um os mais recentes algoritmos para determinar a ocupação de células de malha de objectos de origem;

Otherwise, if the source object does not belong to any of these categories, srcElement is equal to -1.
Do contrário, se o objeto fonte não pertencer a nenhuma destas categorias, srcElemento é igual a -1.

Parameters within the subroutine will be propagated wherever the source object or collection is used.
Dentro da subrotina fará com que sejam propagados onde quer que o objeto ou coleção da fonte seja usado.

A source object contains a pointer to a buffer, the velocity, position and direction of the sound, and the intensity of the sound.
Um source object conterá uma referência para um buffer além de também atributos como velocidade, posição, direção e intensidade.

It can be called from the method of the source object or the form method of the source object.
Pode ser chamada desde o método do objeto fonte ou desde o método do formulário do objeto fonte.

It serves to copy the marked object as often as needed taking into account the aggregation and structure of the source object.
Serve para copiar quantas vezes seja necessário o objeto marcado levando em consideração a agregação e a estrutura do objeto fonte.

The srcObject parameter is a pointer to the source object the object that has been dragged and dropped.
O parâmetro srcObjeto é um ponteiro até o objeto fonte o objeto que foi arrastado e soltado.

Click to enlarge"Goto source" allows the user to"jump'" from nailboard drawing element or report entry directly to the source object in the 3D design.
Click to enlarge A função"Goto source" permite que o utilizador"jump" do diagrama unifilar ou relatório de entrada, vá diretamente para o objeto de origem no projeto 3D.

To indicate that drag actions are accepted, the method of the source object must return 0(zero); you must therefore execute $0:=0.
Para indicar que a ação arrastar é aceita, o método do objeto fonte deve devolver 0(zero); portanto deve executar $0:=0.

Note: The source object will be updated with the result of pointer resolution after the command is executed except if the result is not an object, see below.
Nota: o objeto fonte será atualizado com o resultado da resolução do ponteiro depois de ser executado o comando exceto se o resultado não for um objeto, consulte abaixo.

If the dragged and dropped data is an array element(the source object being an array), the srcElement parameter returns the number of this element.
Se os dados arrastados e soltados são um elemento de um array(sendo o objeto fonte um array), o parâmetro srcElemento retorna o número deste elemento.

Depending on the nature and type of both the destination object(whose object method is currently being executed) and the source object, you accept or reject the drag and drop.
Dependendo da natureza e tipo do objeto de destino(cujo método de objeto está sendo executado) e o objeto fonte, você aceita ou recusa o arrastar e soltar.

If the drag and dropped data is a list item(the source object being a hierarchical list), the srcElement parameter returns the position of this item.
Se os dados arrastados e soltados são um elemento de lista(sendo o objeto fonte uma lista hierárquica), o parâmetro srcElemento retorna a posição deste elemento.

If the drag and drop is limited to one process, use these commands to perform the appropriate actions i.e., simply assigning the source object to the destination object..
Se o arrastar e soltar está limitado a un processo, utilize estos comandos para realizar as ações correspondentes ou seja, simplesmente atribuir o objeto fonte ao objeto de destino.

In all the above cases, the command may return -1 if the source object has been dropped beyond the last element or the last item of the destination object..
Em todos os casos, o comando pode retornar -1 se o objeto fonte tiver sido soltado além do último elemento ou do último elemento do objeto de destino.

Design and product engineering professionals can now have increased confidence that the real-world design output conforms even more tightly to the look, feel and complex geometry of the source object.
Agora, os profissionais de design e engenharia de produtos podem ter mais confiança de que o resultado do design estará de acordo com a aparência e a geometria complexa do objeto original.

For example, if you want to leave a vertical offset of 20 points between each object and the height of the source object is 50 points, enter 70 in the column's"Offset" area.
Por exemplo, se deseja um intervalo vertical de 20 pontos, e a altura do objeto fonte é de 50 pontos, escreva 70 na área Intervalo para Colunas.

Because we assigned the view controller as the data source object of the table view, the table view asks the view controller what it should display.
Como atribuímos a view controller como o objeto data source da table view, a table view pergunta à view controller o que deve ser exibido.

The most basic definition of instrumental magnitude, m{\displaystyle m}, is given by m- 2.5 log 10⁡( f){\displaystyle m=-2.5\log_{10}(f)} where f{\displaystyle f} is the intensity of the source object in known physical units.
A definição mais básica da magnitude instrumental m{\displaystyle m} é dada por m- 2, 5 log 10⁡( f){\displaystyle m=-2,5\log_{10}(f)} onde f{\displaystyle f} é a intensidade do objeto fonte em unidades físicas conhecidas.

When you have a text on path, a linked offset, or a clone, their source object/path may be difficult to select because it may be directly underneath, or made invisible and/or locked.
Quando você tem um texto em um caminho, um offset, ou um clone, pode ser difícel de seus objetos/caminhos fontes serem selecionados porque podem estar diretamente na camada de baixo sob outros objetos, invisíveis e/ou bloqueados.

Moreover, the microlensing effect is wavelength-independent, allowing study of source objects that emit any kind of electromagnetic radiation.
Além disso, o efeito de microlente é comprimento de onda independente, permitindo estudo de objetos de origem que emitem qualquer tipo de radiação eletromagnética.

WARNING: Beginning with version 11 of 4D, if the drag and drop is an interprocess drag and drop, which means the source object is located in a process(window) other than that of the destination object, the object method of the destination object for an On Drag Over event is executed within the context of the destination process.
Advertência: a partir da versão 11 de 4D, se o arrastar e soltar é um arrastar e soltar interprocesso, o qual significa que o objeto fonte está localizado em um processo(janela) diferente da do objeto de destino, o método do objeto de destino para um evento On Drag Over é executado no contexto do processo de destino.

Moreover, the microlensing effect is wavelength-independent, allowing use of distant source objects that emit any kind of electromagnetic radiation.
Além disso, o efeito de microlente é comprimento de onda independente, permitindo estudo de objetos de origem que emitem qualquer tipo de radiação eletromagnética.

I already mentioned that table views are only in charge of displaying data, delivered by the data source object, and detecting touch events, which are routed to the delegate object..
Eu já mencionei que table views são encarregadas apenas de exibir dados, entregues pelo objeto data source, e detectar eventos de toques, os quais são direcionados ao objeto delegado.