What is the translation of " SOURCE NOTES " in Portuguese?

• notas de origem
• notas da fonte

Examples of using Source notes in English and their translations into Portuguese

The manuscripts lacked coherence because of following the source notes too closely.
Os manuscritos por causa da falta de coerência na sequência da fonte observa muito de perto.

I made photocopies of my source notes from the 1960s where these two concepts were first discussed.
Eu fiz fotocópias de minhas notas de origem da década de 1960 onde estavam Estes dois conceitos discutidos em primeiro lugar.

The manuscripts lacked coherence because I followed the source notes too closely.
Os manuscritos Faltava coerência Porque eu Seguido muito de perto as notas de origem.

I must admit that, the source notes notwithstanding, much of this book about rhythm and self-consciousness is based on“book learning” rather than first-hand experience.
Eu devo admitir que, a fonte notas notwithstanding, muita deste livro sobre o ritmo e self-consciousness está baseada do"na aprendizagem livro" melhor que na experiência first-hand.

The manuscripts lacked coherence because of following the source notes too closely.
Os manuscritos faltaram a coerência por causa depois das notas da fonte demasiado pròxima.

I must admit that, source notes notwithstanding, much of this book about rhythm and self-consciousness is based on“book learning” rather than first-hand experience.
Devo admitir que, notas de origem, não obstante, grande parte deste livro sobre o ritmo e auto-consciência é baseada no"livro de aprendizagem" em vez de experiência em primeira mão.

If you are using a computer program, there is usually a field for recording source notes.
Se você estiver usando um programa de computador, geralmente há um campo para registrar notas de fonte.

I listed most of the important materials on a fresh sheet of paper- source notes, reading notes, and summaries of the previous versions.
Listei a maioria dos materiais importantes em uma folha de papel- Notas fonte, a leitura das notas e dos resumos das versões anteriores.

By now, however, my thoughts had turned to writing a book about world history, an outgrowth of ideas within the“rhythm and self-consciousness” series of source notes.
Até agora, porém, o meu pensamento voltou-se para escrever um livro sobre a história do mundo, uma conseqüência das ideias dentro do ritmo"e auto-consciência" série de notas de origem.

I listed most of the important materials on a fresh sheet of paper- source notes, reading notes, and summaries of the previous versions.
I listados a maior parte dos materiais importantes em uma folha de papel- notas de origem, notas de leitura, e resumos das versões anteriores.

I must admit that, the source notes notwithstanding, much of this book about rhythm and self-consciousness is based on“book learning” rather than first-hand experience.
Devo admitir que, a fonte de notas, não obstante, muito deste livro sobre o ritmo ea auto-consciência é baseada no"livro de aprendizagem" ao invés de experiências em primeira mão.

Custom Planning The Planning on ZaK automatically displays all the reservations with prices, source, notes and details.
O planning de ZaK automaticamente exibe todas as reservas com preços, proveniÃancia, notas e detalhes.

I listed most of the important materials on a fresh sheet of paper- source notes, reading notes, and summaries of the previous versions.
Eu alistei a maioria dos materiais importantes em uma folha de papel fresca- notas da fonte, lendo notas, e sumários das versões precedentes.

The other military-industrial complex stalwart, Lockheed, is losing sales of the crappy F35 to allies like Turkey, Taiwan, and Germany,” the source notes.
O outro robusto parceiro do complexo industrial militar, a Lockheed, está perdendo mercado com as vendas de seu péssimo F35 para aliados como Turquia, Taiwan e Alemanha”, observa a fonte.

I located as many file folders as I could find containing previous versions of chapters in Rhythm and Self-Consciousness, and made photocopies of my source notes from the 1960s where these two concepts were first discussed.
Eu encontrei tantos como dobradores da lima porque eu poderia encontrar conter versões precedentes dos capítulos no ritmo e no Self-self-Consciousness, e photocopies feitos de minhas notas da fonte dos 1960s onde estes dois conceitos foram discutidos primeiramente.

The military-industrial complex is also under assault, the sources note.
O complexo militar-industrial, também, está sob ataque, observam as fontes.

Sources, notes, and observations concerning the tables, charts and figures contents must be presented under their main body.
Fontes, notas e observações referentes ao conteúdo das tabelas, quadros e figuras devem ser apresentadas abaixo do corpo principal das mesmas.

Use USB cables to link the source Note 2 and target Galaxy S5 respectively with your computer.
Use cabos USB para ligar a fonte Nota 2 e alvo Galaxy S5, respectivamente, com o seu computador.

Makepkg--source Note that this is a gzipped tarball; assuming you are uploading a package called libfoo, when you create the file it should look similar to this.
Makepkg--source Nota que esse é um tarball em gzip; supondo que você está submetendo ao AUR um pacote chamado libfoo, quando você criar o arquivo, ele deve parecer com.

Notice how close the timing is on the rise and fall of the two titans,” the source noted.
Observe quão perto está a hora da ascensão e queda dos dois titãs”, observou a fonte.

Lagarde previously had begged the Chinese for a chance to move the IMF to Asia and was turned down, the source noted.
Lagarde já havia implorado aos chineses por uma chance de transferir o FMI para a Ásia, que foi recusado, observou a fonte.

Furthermore,“The House snubbed Israel by not passing the AIPAC-drafted $38 billion military aid package that also criminalizes free speech,” the sources note.
Além disso,“a Câmara desprezou Israel ao não aprovar o pacote de ajuda militar de US$ 38 bilhões da AIPAC que, também, criminaliza a liberdade de expressão”, observam as fontes.

Furthermore,“The gay Bolton flunky and Israeli shill Richard Grenell was rejected as UN ambassador,” the sources note.
Além disso,“o lacaio gay de Bolton e cúmplice israelense, Richard Grenell, foi rejeitado como embaixador na ONU”, observam as fontes.

In a further sign the Zionists are losing control, the sources noted that Congress also invited“BDS.
Em outro sinal de que os Sionistas estão perdendo o controle, fontes observaram que o Congresso, também, convidou o BDS.

For now,“Russia is ending the Syrian war with a final assault on Idlib,” the Pentagon sources note.
Por enquanto,"a Rússia está terminando a guerra da Síria com um assalto final ao Idlib", observam as fontes do Pentágono.

Also,“with Federal courts running out of funds on January 18th, military tribunals can begin in earnest,” the sources note.
Além disso,“com o fato dos tribunais federais ficarem sem fundos em 18 de Janeiro, os tribunais militares poderão começar a sério”, observam as fontes.

The Department of Justice has also reopened its probe of"Mossad pedo agent Jeff Epstein," the sources note.
O Departamento de Justiça, também, reabriu sua investigação sobre o"agente pedófilo do Mossad, Jeff Epstein", observam as fontes.

This will make it possible to carry out the long-awaited mass arrests without interference from cabal agents in the justice system, the sources note.
Isso permitirá realizar as tão esperadas detenções em massa, sem a interferência de agentes cabalistas no sistema judiciário, observam as fontes.

The second method is similar with the first one to some degree, as you can choose one file under the source Note 2 category, tick the wanted content and convert to the target Note 3.
O segundo método é similar com o primeiro até certo ponto, como você pode escolher um ficheiro com a fonte Nota 2 categoria, assinale o conteúdo desejado e convertê da Nota-alvo 3.

Also, our sources note that“Zionist Comcast suffered a nationwide outage while its bid to buy Fox was neutralized with the Department of Justice quickly approving the Disney-Fox merger.
Além disso, nossas fontes observam que“a Sionista Comcast sofreu uma paralisação a nível nacional, quando sua tentativa de comprar a Fox foi neutralizada com o Departamento de Justiça, rapidamente aprovando a fusão da Disney-Fox.