What is the translation of " SOURCE OF DEVELOPMENT " in Portuguese?

• fonte de desenvolvimento
• fonte do desenvolvimento

Examples of using Source of development in English and their translations into Portuguese

Innovation is the source of development, quality is the basis of business.
A inovação é a fonte do desenvolvimento, a qualidade é a base do negócio.

We must make the struggle against climate change into a source of development and competitiveness.
Temos de transformar a luta contra as alterações climáticas numa fonte de desenvolvimento e competitividade.

The practice of the society is the source of development of the sciences and the criterion, which confirms the correctness of their theses.
A prática da sociedade é a fonte do desenvolvimento das ciências e do critério, o que confirma a justeza de suas teses.

Diaspora populations are another major potential source of development financing.
As populações da diáspora constituem outra importante fonte potencial de financiamento para o desenvolvimento.

To be a source of development opportunities for the area, as for its inhabitants, providing sources of work and training them for any contingency.
Ser uma fonte de oportunidades de desenvolvimento para a zona, como para os habitantes, fornecer fontes de trabalho e capacitándolos para qualquer contingência.

This brings us to the third crucial source of development funding: domestic private finance.
Com isto chegamos à terceira fonte crucial de financiamento do desenvolvimento: o financiamento privado nacional.

The 1989-1993 CSF- despite restricted scope and difficult economic circumstances- was an important source of development.
O QCA 1989-1993 constituiu, embora a um nível limitado e numa conjuntura difícil, uma fonte importante de desenvolvimento.

Such aggressive influence often becomes a source of development of poisoning, allergies, intoxication.
Essa influência agressiva geralmente se torna uma fonte de desenvolvimento de intoxicação, alergias, intoxicação.

To understand the everyday life representations of a group, it must start with reality, because the lifestyle constitutes the daily life, source of development of its representations.
Para entender as representações cotidianas de um grupo deve-se partir da realidade, pois o modo de vida constitui o cotidiano, fonte do desenvolvimento de suas representações.

Haiwang upholds to"Innovation is the source of development, quality is the basis of business" and"Good quality.
Haiwang defende a"Inovação é a fonte do desenvolvimento, a qualidade é a base do negócio" e"Boa qualidade.

The financial transaction tax would provide a potent new source of development funding.
O imposto sobre transacções financeiras constituiria uma nova e poderosa fonte de financiamento para o desenvolvimento.

The project advanced by the government as a source of development, will in fact bring disastrous and irreversible damage to the environment and communities in the region.
O projeto preconizado pelo governo como sendo fonte de desenvolvimento, na verdade, trará consequências desastrosas e irreversíveis ao meio ambiente e às comunidades da região.

Thanks to its extensive experience of development work, it has become a reliable source of development knowledge.
Graças à sua extensa experiência em trabalho para o desenvolvimento, tornou-se numa fonte fiável de conhecimento sobre o desenvolvimento.

In the same way, when in the name of progress we destroy the source of development- our common home- then the dominant model must be called into question.
Do mesmo modo quando, em nome do progresso, destruímos a fonte do desenvolvimento, a nossa casa comum, então o modelo predominante deve ser posto em causa.

China is gradually pulling free of ideological prejudice and so why should it be afraid of the Internet such a great source of development and progress?
E a China está cada vez mais se libertando desses preconceitos, portando é incomprensível porque o país deve se deter diante de uma imensa realidade de desenvolvimento e progresso, como é a Internet?

With a history dating back to 1959, today we are the leading source of development financing for Latin America and the Caribbean.
Com uma história que remonta a 1959, somos a principal fonte de financiamento para o desenvolvimento da América Latina e o Caribe.

In addition to these, the regional development theories of perroux, myrdal and hirschman are discussed, which discuss the issues of growth and concentration of productive activities as a source of development.
Além destas, abordam-se as teorias de desenvolvimento regional de perroux, myrdal e hirschman que discutem as questões de crescimento e de concentração das atividades produtivas como fonte de desenvolvimento.

A Europe that rediscovers itself as a community will surely be a source of development for herself and for the whole world.
A Europa que se redescobre comunidade certamente será uma fonte de desenvolvimento para si mesma e para o mundo inteiro.

HaiWang uphold to"Innovation is the source of development, quality is the basis of business"and uphold to"Good quality, Reasonable prices, Courteous service, Customer satisfaction" for the purpose.
Haiwang defender a"inovação é a fonte do desenvolvimento, a qualidade é a base do negócio" e defender a'boa qualidade, preços razoáveis, bom serviço, satisfação do cliente' para o efeito.

Not sterilized earth mixes, pots or stock in which sick flowers grew become a source of development of this illness of houseplants.
As misturas terrestres não esterilizadas, os potes ou o estoque no qual as flores doentes cresceram tornam-se uma fonte de desenvolvimento desta doença de plantas de sala.

The project advocated by the government as a source of development, in fact, will bring disastrous and irreversible damage to the environment and communities in the region.
O projeto preconizado pelo governo como sendo fonte de desenvolvimento, na verdade, trará consequências desastrosas e irreversíveis ao meio ambiente e às comunidades da região.

We should not forget that the European Union, with its Community budget and its Member States, is the biggest source of development and humanitarian aid in the world.
Não devemos esquecer que a União Europeia, através do seu orçamento comunitário e dos seus Estados-Membros, constitui a maior fonte de ajuda ao desenvolvimento e de ajuda humanitária a nível mundial.

The project, advocated by the government as a source of development, will in fact precipitate disastrous and irreversible consequences to the environment and communities in the region.
O projeto preconizado pelo governo como sendo fonte de desenvolvimento, na verdade, trará consequências desastrosas e irreversíveis ao meio ambiente e às comunidades da região.

HPE Helion Ready Program Test and certify your products before deployment with the HPE Helion Ready Program, a valuable source of development and validation resources for ISVs and SaaS vendors.
Programa HPE Helion Ready Teste e certifique os seus produtos antes da implantação, com o programa HPE Helion Ready, uma fonte valiosa de recursos de desenvolvimento e validação para ISVs e fornecedores de SaaS.

Direct foreign investment in our businesses, furthermore, represents a source of development for third countries in which work is created and it is certainly worthwhile encouraging these links through export credit agencies.
Além disso, o investimento directo estrangeiro das nossas empresas representa uma fonte de desenvolvimento para países terceiros onde se cria emprego e certamente vale a pena incentivar essas ligações através das agências de crédito à exportação.

Tourism, besides meeting the need of human beings to escape the stresses of daily life, is also an important source of development for regions that have a vocation for this activity.
O turismo, além de ser uma necessidade do ser humano para livrar-se das tensões do dia a dia, é também uma importante fonte para o desenvolvimento de regiões com vocação para esta atividade.

Inter-American Development Bank(IDB) is the leading source of development financing for Latin America and the Caribbean, with a strong commitment to achieve measurable results, increased integrity, transparency and accountability.
O Banco Interamericano de Desenvolvimento(BID) é a principal fonte de financiamento para o desenvolvimento da América Latina e Caribe, e se encontra firmemente comprometido com a obtenção de resultados, níveis de integridade cada vez maiores, transparência e prestação de contas.

Furthermore, we have considered, although we are going through a difficult period, focusing attention on tourism as a source of development, as highlighted by the budget allocation for sustainable and social tourism.
Além disso, apesar de estarmos a atravessar um período difícil, considerámos concentrar a nossa atenção no turismo enquanto fonte de desenvolvimento, tal como é demonstrado pela atribuição de uma dotação para o turismo sustentável e social.

States that The environment acts as a source of development in children's development, in the development of personality and its characteristics. In this case, the environment does not have the role of circumstance but turns out to be a source of information.
O meio desempenha no desenvolvimento da criança, no que se refere no desenvolvimento da personalidade e de suas características ao homem, o papel de uma fonte de desenvolvimento, ou seja, o meio neste caso, desempenha o papel não de circunstância, mas de fonte de desenvolvimento..

We remained with the memory that mining was an important source of development and we had no idea of what an open pit mine was.
Mantivemos a memória de que a mineração era uma importante fonte de desenvolvimento e não tínhamos ideia do que era uma mina a céu aberto.