What is the translation of " SPATIAL REPRESENTATION " in Portuguese?

• representação espacial
• representação do espaço

Examples of using Spatial representation in English and their translations into Portuguese

This spatial representation FIGURE 2 illustrates the scale.
A representação espacial Figura 2 ilustra esta escala.

It is useful in cases in which is needed a basic spatial representation of rooms- something which cannot be….
É útil em casos em que é necessária uma representação espacial básica de quartos- algo que não pode ser….

Spatial representation of demographic and other socio-economic variables;
Representação espacial de informações demográficas e outras variáveis sócio-econômicas;

For a geography of lyric: Spatial representations in the poetry of Carlos Drummond….
Por uma geografia da lírica: representações do espaço na poesia de Carlos Drummond….

The study is based on a series of questions that run through the theories of film and audio and reflect on issues of spatial representation of visual and sound manner.
O estudo se baseia em uma série de questionamentos que atravessam as teorias de áudio e cinema e refletem-se nas questões da representação do espaço de maneira visual e sonora.

To this end, we invest in the knowledge of spatial representations of cartographic and geographic range of students.
Para tal, investe-se no conhecimento das representações espaciais da escala cartográfica e geográfica dos estudantes.

The spatial representation of the air quality can be found in the meteoblue weather maps in the category" Air quality.
A representação espacial da qualidade do ar pode ser encontrada nos mapas meteorológicos de meteoblue na categoria"Qualidade do ar.

The constructed figure, a triangle for instance, is the spatial representation of the'abstract' relations which constitute'triangularity.
A figura construída, um triângulo por exemplo, é a representação espacial das representações"abstratas" que constituem a"triangularidade.

Modeling and spatial representation of the factors that determine the erosive processes are essential for soil conservation.
A modelagem e representação espacial dos fatores que determinam os processos erosivos são fundamentais para a conservação do solo.

Magix AG- Shareware- MAGIX 3D Maker is a powerful, compact program that allows you to create spatial representations quickly and easily using vector technology.
Magix AG- Shareware- MAGIX 3D Maker é um programa poderoso e compacto que permite que você crie representações espaciais rapidamente e facilmente usando a tecnologia de vetor.

Initiative and the hippocampal spatial representation research by the Laureates for the Nobel Prize for Physiology or Medicine 2014.
Initiative e a pesquisa dos ganhadores do Prêmio Nobel de fisiologia e medicina de 2014 sobre a representação espacial do hipocampo.

These electrodes are sensible to the contact of the tongue, and registered them in the computer screen enabling a spatial representation of the articulation of different phones on time.
Estes eletrodos são sensíveis ao contato da língua com o palato e registram tais contatos na tela do computador permitindo uma representação espacial da articulação dos diferentes fones no tempo.

The spatial representation of animal quantitative and reagents flocks, tested and vaccinated during the period studied was carried out.
Foi realizada a representação espacial dos quantitativos de animais e rebanhos reagentes, testados e vacinados durante o período estudado.

The recently online mapping tools opened the world of maps to people in general, allowing non-cartographers to create, individually or collaboratively, their own spatial representation.
As recentes ferramentas de mapeamento online abriram o mundo dos mapas para as pessoas em geral, permitindo que não cartógrafos criassem, individualmente ou colaborativamente, suas próprias representações espaciais.

For spatial representation of the Moran scatterplot, we used the Moran Map that considers only the mapping of municipalities with statistically significant differences p< 0.05.
Para a representação espacial do diagrama de espalhamento de Moran, foi utilizado o Moran Map, que considera o mapeamento apenas dos municípios com diferenças estatisticamente significativas p< 0,05.

The following research proposes to investigate the relationships established between urban pigeons and human beings in the urban landscape, understood as a symbolic form which generates spatial representations.
A presente pesquisa tem como proposta investigar as relações que se estabelecem entre pombos urbanos e seres humanos na paisagem urbana, entendida como forma simbólica geradora de representações espaciais.

Even with the consistent production on the urban fact in the amazônia, methodologies for building spatial representation for the urban spatiality in the region remains little explored.
Mesmo com a consistente produção sobre o fato urbano na amazônia, a exploração de possibilidades de sua representação espacial permanece sendo pouco explorada na produção de representações para a espacialidade urbana na região.

A map, after all, is a symbolic expression of a region, and even though satellite images are necessary today for the cartographic arts, these images do not stop being a kind of spatial representation.
Um mapa é, pois, uma expressão simbólica de uma área e, ainda que nos dias atuais as imagens de satélite sejam ferramentas essenciais para a arte cartográfica, essas imagens não deixam de ser também uma forma de representação do espaço.

With the proliferation of the virtual world, specifically virtual games, the focus of my doctoral research turns now to the spatial representations that children construct from their experiences with electronic games.
Com a proliferação do mundo virtual, especificamente dos jogos virtuais, conhecidos como games, o foco voltou-se para as representações espaciais que as crianças constroem a partir das suas vivências com os jogos eletrônicos.

The spatial representation of subperiods of flowering, grain filling and maturation was made using the municipality of Cruz Alta one of the municipalities with the largest acreage in the 2008/2009 growing season high yield.
A representação espacial dos subperíodos de floração, enchimento de grãos e maturação foi feita tomando como exemplo o município de Cruz Alta um dos municípios com maior área cultivada, na safra 2008/2009 alto rendimento.

The data generated by GPS were edited with the identification of each point waypoint: number and geographic coordinates in specific spreadsheets, generating the spatial representation of the area and residences.
Os dados gerados pelo GPS foram editados com a identificação de cada ponto waypoint- número e coordenadas geográficas em planilhas eletrônicas específicas, gerando a representação espacial da área e de seus domicílios.

We also studied how culturally created spatial representations interfere with childrens' spatial concepts, and that they are expressed in multiple types of graphic, verbal, and gestural representations and play.
Estudamos, também, como as representações espaciais culturalmente construídas interferem nas concepções espaciais das crianças, sendo expressas em suas múltiplas formas de representação gráfica, verbal, gestual e brincadeiras.

As for, the map for the educational activities has a wider acceptance given that it helps decoding what is being seen, regarding time, forms of spatial representation, etc., simplifying the apprehension of information.
Para o mapa para atividades educativas tem maior aceitação devido à facilidade de decodificação do que é visto, quanto ao tempo, formas de representação do espaçoetc., facilitando absorção da informação pelo usuário.

The geomorphological mapping are an important instrument of spatial representation of relevant information, it allows the interpreter to analyze qualitative and quantitative ways, correlating them with the past tenses and current processes.
A cartografia geomorfológica se constitui em importante instrumento de representação espacial das informações do relevo, pois permite ao intérprete analisar suas formas qualitativas e quantitativas, correlacionando-as com os processos pretéritos e atuais.

In this context, cartography has been a valuable resource for strengthening didactic actions that favor the expansion of reading ability and spatial representation in students, from their perceptions and everyday experiences.
Nesse contexto, a cartografia tem se mostrado um recurso valioso para o fortalecimento de ações didáticas que favoreçam a ampliação da capacidade de leitura e representação espacial do aluno a partir das suas percepções e experiências cotidianas.

The objective research comprehends the ideological basis and spatial representations presentes on dispute, between the hegemonic actors and conter-hegemonics, of the contemporany processo of pina's bay transformation and, specially, from josé estelita wharf, with the possibly implementation of the¿novo recife¿interprise.
A pesquisa objetiva compreender os referentes ideológicos e representações espaciais presentes na disputa, entre atores hegemônicos e contra-hegemônicos, do processo contemporâneo de transformação da bacia do pina e, especialmente, do cais josé estelita, com a possível implantação do empreendimento novo recife.

Number Scrabble is a numerical game requiring addition and subtraction of numbers, whereas Tic-Tac-Toe requires a spatial representation, which can only be disposed of with some difficulty, even by fairly experienced players.
Número Scrabble é um jogo numérico que exige além e subtração de números, enquanto Tic-Tac-Toe requer uma representação espacial, que só pode ser eliminado com alguma dificuldade, até mesmo por jogadores bastante experientes.

In action planning or spatial planning should include studies on accessibility and urban mobility analyzing the different physical components of the urban environment(ramps, lowered sidewalks, obstacles, etc.) through the spatial representation.
Nas ações de planejamento ou ordenamento do espaço deve-se incluir estudos acerca da acessibilidade e mobilidade urbana analisando os diferentes componentes físicos do ambiente urbano(rampas, calçadas rebaixadas, obstáculos, entre outros) através da representação espacial.

Approaches based on graph theory and network analysis model the functional response of a target species to landscape structure and provide a spatial representation which allows to quantify the impacts of management decisions for landscape connectivity.
Abordagens baseadas na teoria dos grafos e análises de rede modelam a resposta funcional da espécie-alvo à estrutura da paisagem e fornecem uma representação espacial que permite quantificar os impactos das decisões de gestão para a conectividade da paisagem.

In this perspective, the thesis aimed to construct a model of spatial representation in order to analyze the influence of social environmental indicators in the incidence of respiratory diseases cases, relating to the demographic and socioeconomic data, in a context of social inequality and differentiation in living conditions of the urban area population in the inner west of são paulo state.
Em essa perspectiva, a tese teve como objetivo construir um modelo de representação espacial sob o fim de analisar a influência dos indicadores socioambientais na incidência de casos de doenças do aparelho respiratório, relacionando com os dados demográficos e socioeconômicos, em uma conjuntura de desigualdade social e diferenciação nas condições de vida da população áreas urbanas do interior do estado de são paulo.