What is the translation of " SPECTRUM ALLOCATION " in Portuguese?

• alocação de espectro
• atribuição do espectro
• spectrum allocation

Examples of using Spectrum allocation in English and their translations into Portuguese

This problem is commonly divided into two sub problems: routing and spectrum allocation.
Tal problema é comumente dividido em dois subproblemas: roteamento e alocação de espectro.

More coordination of spectrum allocation- so that we see more wireless broadband, more 4G, and the emergence of pan-EU mobile companies with integrated networks.
Maior coordenação na atribuição de espetro, para que haja mais banda larga sem fios, mais 4G e empresas de serviços móveis pan-europeias com redes integradas.

Allocation of radio frequency ranges to different uses is a major function of radio spectrum allocation.
Alocação de faixas de frequência de rádio para usos diferentes é uma das principais funções de atribuição do espectro de rádio.

It provide flexibility and superior capability in spectrum allocation for the various emerging services along the increasing demand of internet traffic.
Suas características proporcionam uma flexibilidade e escalabilidade superior na alocação de espectro para os diversos serviços emergentes acompanhando a crescente demanda do tráfego da internet.

So I welcome the fact that, through the telecoms package, MEPs will now retain scrutiny of spectrum allocation.
Saúdo, pois, o facto de, através do pacote relativo às telecomunicações, os eurodeputados preservarem neste momento o escrutínio da atribuição do espectro.

So are technological developments which will give rise to new radio spectrum allocation and management techniques and radio frequency assignment methods.
São-no, do mesmo modo, os progressos tecnológicos que dêem origem a novas técnicas de atribuição e gestão do espectro de radiofrequências e métodos de atribuição de radiofrequências.

The R&TTE Directive 1999/5/EC(OJ L 91 7.4.1999, p. 10) harmonises requirements on equipment but does not harmonise spectrum allocation.
A Directiva ER&ETT(1999/5/CE, JO L 91 7.4.1999, p. 10) harmoniza os requisitos relativos aos equipamentos, mas não harmoniza a reserva de espectro.

In a 5G world, networks will need to depend on intelligent, automatic spectrum allocation to maintain quality as well as speed.
Em um mundo 5G, as redes necessitarão depender do alocamento inteligente, automático do spectrum para manter a qualidade as well as a velocidade.

The fixed spectrum allocation policy in wireless networks has become increasingly unfeasible due to the exponential increases in the number of accesses and in the traffic.
A política de alocação fixa do espectro para as redes sem fio atuais tem se tornado inviável, devido aos aumentos exponenciais do número de acessos e do volume de tráfego nas redes.

This paper discusses the use of a heuristic and a meta-heuristic method for improving the spectrum allocation in elastic optical networks.
O presente trabalho aborda a utilização de um método heurístico e um procedimento meta-heurístico para melhorias na alocação do espectro em redes ópticas elásticas.

National authorities are thus not entitled to freeze, by means of spectrum allocation, the competitive situation on the media market for the benefit of the operators already active on that market.
Por conseguinte, as autoridades nacionais não têm o direito de travar a concorrência no mercado dos media, em benefício dos operadores já activos, por meio da atribuição do espectro.

In the third module the study evaluates the social benefits(for example, financial inclusion, e-health service delivery, and education) derived from each spectrum allocation scenario.
No terceiro módulo, foram avaliados os benefícios sociais(por exemplo, inclusão financeira, serviços de saúde, educação,etc.) derivados dos cenários de utilização desta faixa de espectro.

Elastic optical networks, recently proposed, provide capacity for dynamic spectrum allocation to accommodate connection requests with different transmissions rates.
As redes ópticas elásticas, recentemente propostas, oferecem capacidade de alocação dinâmica de espectro óptico para acomodação de requisições de conexão com diferentes taxas de transmissão.

In these networks, the problem of determining the route and the allocation of spectrum resource for the construction of optical paths between the source-destination pairs is called routing and spectrum allocation rsa.
Nestas redes, o problema de determinar a rota e alocação de recurso espectral para a construção dos caminhos ópticos entre pares origem-destino é denominado routing and spectrum allocation rsa.

Usually, broadband digital communication standards that employ cognitive engines for opportunistic spectrum allocation use orthogonal frequency division multiplexing(ofdm) as aerial interface.
Normalmente, os padrões de comunicação digital de banda larga que empregam alocação oportunista de espectro, utilizam orthogonal frequency division multiplexing(ofdm) como interface aérea.

Globalstar received its US spectrum allocation from the FCC in January 1995, and continued to negotiate with other nations for rights to use the same radio frequencies in their countries.
A Globalstar recebeu a sua alocação de espectro da FCC(Federal Communications Commission) em janeiro de 1995, e continuou negociando com outras nações para ter direitos de utilização das mesmas frequências de rádio em seus países.

A coordinated European approach to sharing spectrum will lead to greater mobile network capacity, cheaper wireless broadband, and new markets such as tradable secondary rights for a given spectrum allocation.
O estabelecimento de uma estratégia europeia coordenada para a partilha do espetro permitirá criar uma maior capacidade nas redes móveis, uma banda larga sem fios mais barata e novos mercados, como o do comércio dos direitos secundários respeitantes a uma dada atribuição de espetro.

The new rules also make it easier to adapt spectrum allocation in the 900 MHz frequency band to allow even newer 4 th generation high-speed broadband technologies to be deployed.
As novas regras tornam também mais fácil adaptar a atribuição do espectro na faixa dos 900 MHz a fim de permitir a implantação das tecnologias ainda mais modernas, de 4.ª geração, de banda larga de elevado débito.

A consultancy report[4] submitted in September 2004 by the Dutch Presidency to the Council proposed” to move to a new and flexible model of spectrum allocation: the EU urgently needs to make its rigid spectrum allocation model flexible”.
Um relatório de consultoria[ 4] apresentado em Setembro de 2004 pela Presidência neerlandesa ao Conselho propunha“ a passagem a um modelo novo e flexível de reserva de espectro: a UE necessita urgentemente de flexibilizar o seu modelo rígido de reserva de espectro”.

The new rules also make it easier to adapt spectrum allocation in the 900 MHz frequency band to allow even newer 4 th generation high-speed broadband technologies to be deployed.
As novas disposições facilitam também a adaptação da atribuição de espectro na faixa de 900 MHz com vista a possibilitar a utilização de tecnologias de banda larga de débito elevado de quarta geração.

Applying spectrum monitoring as an integral activity of spectrum management requires a paradigm shift, but, eventually, the combined system will allow regulators the use of real data for spectrum allocations- a real leap forward in spectrum efficiency.
Aplicar monitoramento de espectro como uma atividade integrante da gestão de espectro exige uma mudança de paradigma, mas eventualmente o sistema combinado permitirá aos regulamentadores o uso de dados reais para alocação de espectro- o verdadeiro salto qualitativo em termos de eficiência de espectro..

In the spectrum allocation, each connection is assigned to one or more slots of frequency, according to its transmission demand, and, to avoid interference between simultaneous transmissions on the same link guard bands are used.
Na alocação de espectro, cada conexão é atribuída a um ou mais slots de frequência, de acordo com sua demanda de transmissão, e, para evitar interferência entre transmissões simultâneas em um mesmo link da rede utilizam-se bandas de guarda.

First of all we must disseminate the importance of digital switchover; secondly, we must sensitise our colleagues to its fundamental economic importance and, thirdly, we must start to tackle politically the issue of how we deal with spectrum allocation and the digital dividend.
Antes de mais nada, temos de difundir a importância da conversão ao sistema digital; em segundo lugar, temos de sensibilizar os nossos colegas para a sua importância económica fundamental; em terceiro lugar, temos de principiar a enfrentar politicamente a questão de saber como tratarmos a atribuição do espectro e dos dividendos digitais.

It was particularly important to us that, before spectrum allocation, clear regulations be laid down to prevent theatres and anyone using wireless microphones, for example, from being saddled with the cost of paying for a frequency change or for new technology.
Era particularmente importante para nós que, antes da atribuição do espectro, tivessem sido adoptados regulamentos claros destinados a evitar que os teatros ou outras pessoas usando microfones sem fios, por exemplo, sejam confrontados com custos de mudança de frequência ou de novas tecnologias.

This dissertation describes the main characteristics of the elastic optical network paradigm, presents the main areas of research in the literature and proposes solutions that solve the routing, level modulation, and spectrum allocation(rmlsa) problem which seeks enhancing the use of adaptive modulation with multihop routing in the dynamic traffic scenario.
Esta dissertação descreve as principais características do paradigma de redes ópticas elásticas, apresenta as principais linhas de pesquisa encontradas na literatura e propõe soluções para o problema de roteamento e atribuição de espectro com modulação adaptativa(routing, modulation level, and spectrum allocation- rmlsa) que visam potencializar o uso da modulação adaptativa com roteamento em múltiplos saltos para o cenário dinâmico de tráfego.

National discussions on spectrum allocation must proceed with all speed, but, if the Community approach is to be successful, it must remain consistent with the national decisions currently being taken on the reuse of frequencies.
Os debates a nível nacional sobre a afectação do espectro devem ser lançados quanto antes mas, se pretendemos que a abordagem comunitária seja bem-sucedida, esta deverá continuar a ser compatível com as decisões que estão actualmente a ser tomadas a nível nacional sobre a reutilização das frequências.

Discussions with several players within the ecosystem identified four key regulatory themes that need addressing within a Latin American context: n The need for a transparent, predictable, consultative and aligned regulatory regime; n Reducing ineffective taxation to enable increased mobile penetration; n Incentives to drive universal access, rather than universal service obligations/funds; n The importance of a clear roadmap of spectrum allocation.
As discussões com vários atores do ecossistema identificaram quatro temas regulatórios principais que precisam ser tratados no contexto latino-americano: n Necessidade de um regime regulatório transparente, previsível, consultivo e alinhado; n Redução da tributação ineficaz para permitir uma maior penetração dos serviços móveis; n Incentivo para estimular o acesso universal, ao invés de obrigações/ fundos para estimular o serviço universal; n Definição clara do plano para alocação do espectro.

The meta-heuristic is proposed for improving the spectrum allocation algorithm known as mscl(min slot-continuity capacity loss), where the particle swarm optimization evolutionary technique is used to quantify more appropriately the slot-continuity capacity loss.
A meta-heurística é proposta com o fim de melhorar o algoritmo de alocação de espectro conhecido como mscl(min slot-continuity capacity loss), onde utiliza-se o algoritmo evolucionário de otimização por enxame de partículas pso(particle swarm optimization) para determinar uma combinação de valores capazes de quantificar de forma mais adequada o número de formas de alocação..

A mobile network operator or MNO, also known as a wireless service provider, wireless carrier, cellular company, or mobile network carrier, is a provider of wireless communications services that owns or controls all the elements necessary to sell and deliver services to an end user including radio spectrum allocation, wireless network infrastructure, back haul infrastructure, billing, customer care, provisioning computer systems and marketing and repair organizations.
Um operador móvel com rede( OMR) ou fornecedor móvel com rede( em inglês: mobile network operator ou MNO), é um fornecedor de serviços de comunicações sem fio que possui ou controla todos os elementos necessários para vender e fornecer serviços a um utilizador final incluindo a alocação de espectro de rádio, infraestrutura de rede sem fio, infraestrutura de retorno( backhaul), faturação, atendimento ao cliente, aprovisionamento de sistemas de computadores e organizações de marketing e reparação.

Several discrete-time simulations were carried out in two simulators developed in matlab in order to analyze different spectrum allocation policies(first-fit, smallest-fit, exact-fit and random-fit) in some algorithms for single path routing: the external fragmentation aware assignment(fa), the shortest path with maximum spectrum reuse(spsr) and the balanced load score spectrum assignment blsa.
Para tanto, várias simulações a tempo discreto foram implementadas em dois simuladores desenvolvidos em matlab a fim de analisar diferentes políticas de alocação de espectro( first-fit, smallest-fit, exact-fit e random-fit) em três algoritmos de roteamento por caminhos ópticos não híbridos: o roteamento por fragmentação externa( fa), por caminhos mais curtos com máxima eficiência de reuso espectral( spsr) e por balanceamento de cargas blsa.