What is the translation of " STARTED ATTACKING " in Portuguese?

• começou a atacar
• passaram a atacar
• começaram a atacar
• começaram a atacá

Examples of using Started attacking in English and their translations into Portuguese

He started attacking Mike.
Ele começou atacar o Mike.

Grunts He just started attacking me.
Ele simplesmente começou a atacar-me.

They started attacking the Sind, which is the Hindus, 26,000 Hindus died.
Eles começam atacando Sind, que é hindu: 26.000 hindus morreram.

Then the Taliban started attacking the mine.
Então, os Talibã começaram a atacar a mina.

He started attacking other superstars backstage in order to get a rematch against Jarrett.
Ele passou a atacar outros lutadores nos bastidores para conquistar uma revanche.

But people took sticks and started attacking him.
Mas as pessoas pegaram em paus e começaram a atacá-lo.

They started attacking us.
Eles começaram a atacar-nos.

And the fighting liberal editor started attacking me.
E o editor combativo e liberal começou a atacar-me.

The Insectoids started attacking other Xindi colonies.
Os insetoides começaram a atacar outras colónias xindi.

Terror that could have been avoided, if you hadn't started attacking Germans.
Terror que podia ter sido evitado se não tivessem começado a atacar alemães.

Then it started attacking other Republicans, prompting a reaction.
Em seguida, ele começou a atacar outros republicanos, levando a uma reação.

Some lunatic went nuts and started attacking people.
Um lunático qualquer passou-se, e começou a atacar as pessoas.

When barbarians started attacking Roman forts in the north, the Romans knew exactly what to do.
Quando os bárbaros começaram a atacar fortes romanos no Norte, os Romanos sabiam exactamente o que fazer.

Without saying another word, I quickly started attacking the Death Knight.
Sem falar outra palavra, eu rapidamente comecei a atacar o Cavaleiro da Morte.

These terrorists started attacking the bordering towns loyal to Hezbollah, which warranted their intervention alongside the Syrian army in order to restore stability.
Esses terroristas começaram a atacar as cidades fronteiriças leais ao Hezbollah, o que justifica a sua intervenção junto ao exército sírio, a fim de restaurar a estabilidade.

Or whatever they turned into started attacking, tearing people apart.
Ou o que se tornaram para começar a atacar, para despedaçarem as pessoas.

It's in Australia, Antarctica and then some of them had actually left the earth's atmosphere before all of these unknown dark chevron ships showed up and started attacking them and then then they___ Antarctica.
Foi na Austrália, Antártida e, de seguida, alguns verdadeiramente acabaram por deixar a atmosfera da Terra quando várias naves de cor escura, desconhecidas e em forma de viga, apareceram e começaram a atacá os, sendo que após isso eles acabaram por abandonar a Antártida.

Half a town flipped their gourds and started attacking people, but it turns out they would eaten rabid possum meat.
Meia cidade passou-se e começou a atacar pessoas, mas afinal só tinham comido carne de possum com raiva.

The group of people divided into two groups and they started attacking each other.
O grupo das pessoas dividiu em dois grupos e eles começaram atacando um ao outro.

In 1992, the Orthodox Serbs started attacking Sarajevo, with the intent of driving out the Muslim population.
Em 1992, os sérvios ortodoxos começou a atacar Sarajevo, com a intenção de expulsar a população muçulmana.

She was fighting the Cheetah, then suddenly started attacking everyone.
Ela lutava contra a"Cheetah"… e, de repente, começou a atacar toda a gente.

IBF are so confident, they have even started attacking Supreme New York about their limited releases by claiming they want to put an end to the"injustice" and fight against"legally ambiguous phenomena that encourages reselling….
A IBF tem tanta confiança que está começando a atacar a Supreme Nova York sobre suas edições limitadas, dizendo que quer colocar um fim na"injustiça" e lutar contra"o fenômeno legalmente ambíguo que encoraja a revenda….

I was still able to stand when they left me, and started attacking the people that were listening.
Eu ainda pude estar de pé quando eles me deixaram, e começou atacando as pessoas que estavam escutando.

Newspapers started attacking him as naïve after he was quoted as saying the job of president would be easy, since the chief executive was merely following orders in executing the laws enacted by Congress, and that he would"execute the laws of Congress as faithfully as I have always executed the orders of my superiors.
Jornais começaram a atacá o como ingênuo depois que ele foi citado como tendo dito o cargo de presidente seria fácil, uma vez que o executivo-chefe foi apenas seguir as ordens na execução das leis promulgadas pelo Congresso, e que ele iria" executar as leis do Congresso tão fielmente quanto eu sempre executo as ordens de meus superiores.

So, so, the same people that built Mosaic, immediately started attacking Mosaic and marketing against it.
Então, assim, as mesmas pessoas que construído o mosaico, imediatamente começou a atacar o mosaico e comercialização contra ele.

His candidacy was also almost immediately plagued by a number of public relations gaffes; newspapers started attacking him as naïve after he was quoted as saying the job of president would be easy, since the chief executive was merely following orders in executing the laws enacted by Congress, and that he would"execute the laws of Congress as faithfully as I have always executed the orders of my superiors.
Jornais começaram a atacá o como ingênuo depois que ele foi citado como tendo dito o cargo de presidente seria fácil, uma vez que o executivo-chefe foi apenas seguir as ordens na execução das leis promulgadas pelo Congresso, e que ele iria" executar as leis do Congresso tão fielmente quanto eu sempre executo as ordens de meus superiores.

The two sides were evenly matched for a long time into the battle, until Haakon disengaged his ships from the flanks and started attacking the weakened Danish ships on the flanks.
Os dois lados ficaram equilibrados por um longo tempo na batalha, até Haakon desacoplar seus navios dos flancos e começar a atacar os navios dinamarqueses enfraquecidos nos flancos.

But for unknown reasons, some people just started attacking the methodology of the portal, like I was being kind of a sucker.
Mas por motivos desconhecidos, algumas pessoas simplesmente passaram a atacar a metodologia do portal, como se eu estivesse sendo uma espécie de aproveitador.

Most of these attacks occurred in the Gulf of Aden but subsequently the pirates increased their range and started attacking ships as far south as off the coast of Kenya in the Indian Ocean.
A maior parte destes ataques ocorre no golfo de Áden, porém os piratas somalis ampliaram seu campo de ação, e começaram a atacar navios localizados mais ao sul do oceano Índico, chegando até mesmo à costa do Quênia.

The funny thing is that in early 2014, the European Parliament and all of them started attacking the Troika, with statements that it is illegal, unaccountable, is following measures that are destroying human rights, labour rights.
O mais engraçado é que, no início de 2014, o Parlamento Europeu e todos eles começaram a atacar a troika, com declarações de que é ilegal, é sem transparência, segue medidas que estão destruindo direitos humanos, do trabalho.