What is the translation of " STATIC ANALYSIS " in Portuguese?

• análise estática
• da análise estática
• análises estáticas

Examples of using Static analysis in English and their translations into Portuguese

Sometimes static analysis of code is not enough.
Às vezes, a análise estática de código não é suficiente.

In case of simplified equivalent static analysis.
No caso de análise estática simplificada equivalente v s ω v si com.

A linear static analysis is performed subsequently.
No seguimento é efetuada uma análise estática linear.

ShellCheck- A shell script static analysis tool.
ShellCheck- uma ferramenta de análise estática de shell script.

Static analysis tools are integrated into the IDE.
Ferramentas de análise estática são integradas ao IDE.

Proceedings of the 2nd International Static Analysis Symposium SAS.
Static Analysis: 23rd International Symposium em inglês.

A linear static analysis is performed subsequently. Contact us.
No seguimento é efetuada uma análise estática linear. Contacto.

Displays a refreshed list of the static analysis results.
Exibe uma lista atualizada dos resultados da análise estática.

FxCop performs static analysis following best practices and recommendations.
FxCop realiza análise estática seguindo as melhores práticas e recomendações.

The error analysis is carried out for a linear static analysis.
A avaliação do erro é efetuada para análises estáticas lineares.

Then, a nonlinear static analysis is performed to corroborate these results.
A seguir, é feita uma análise estática não linear para corroborar esses resultados.

Displays the previous problem in the list of the static analysis results.
Exibe o problema anterior na lista de resultados da análise estática.

Static analysis tools will have to process more and thus work more slowly.
As ferramentas de análise estática terão que processar mais e assim trabalhar mais lentamente.

Displays the following problem in the list of the static analysis results.
Exibe o seguinte problema na lista de resultados da análise estática.

Doing a static analysis, we can identify some of the main characteristics.
Fazendo uma análise estática podemos chegar a identificar algumas de suas principais características.

The requested times were obtained through performed static analysis.
Os momentos solicitantes foram obtidos através da análise estática realizada.

SofCheck Inspector is a static analysis tool that discovers errors in Java bytecodes.
SofCheck Inspector é uma ferramenta de análise estática que descobre erros em bytecodes Java.

Designed for Android smartphone users, it provides a static analysis of Android apps.
Projetado para usuários de smartphones Android, ele fornece uma análise estática de aplicativos Android.

Static analysis is the most common form of assessment of ecological effects of extraction.
A análise estática é a forma mais comum de avaliação do efeito ecológico do extrativismo.

Often just qualitative approaches or simplified static analysis methodologies are proposed.
Muitas vezes apenas abordagens qualitativas ou metodologias simplificadas de análise estática são propostas.

Additional static analysis designed to conservatively include more false positives.
Análises estáticas adicionais projetadas para incluir mais falsos positivos de forma conservadora.

Java Specification Request intended to improve the effectiveness of static analysis tools.
Solicitação de Especificação Java pretendida para melhorar a eficácia das ferramentas de análise estática.

I'm doing static analysis for different elements, because they have all different geometries.
Eu estou fazendo a análise estática de diferentes elementos, pois eles têm todos diferentes geometrias.

You can create and delete your own configurations to be used in the static analysis of your Java code.
Você pode criar e deletar suas próprias configurações para ser usada na análise estática de seu código Java.

Through static analysis, individuals are separated into groups according to their characteristics.
Através uma analise estática, os indivíduos são separados em grupos de acordo com suas características.

They are exported to static load cases to perform the linear static analysis in RFEM/RSTAB.
Estas são exportadas para casos de carga estáticos e uma análise estática linear é efetuada no RFEM/RSTAB.

Static analysis information on internal stresses that can assist to forecast possible problems in design.
Análise Estática informação sobre tensões internas que podem ajudar prever possíveis problemas em design.

Palabras llave: Slabs; ductile frame; nonlinear static analysis; structural performance; damage index.
Palabras llave: Laje de sobreloja; moldura dúctil; análise estática não-linear; desempenho estrutural; índice de dano.

Static analysis in addition let to evaluate the product, verifying that it can reach designed functionalities.
A Análise estática em adição permite avaliar o produto, verificando se pode alcançar as funcionalidades projetadas.

With the expanded framework, it will be possible to realize mechanisms static analysis through screw theory.
Com o framework expandido, será possível realizar a análise estática de mecanismos, usando modelagem via helicoides.