What is the translation of " STORAGE PROBLEM " in Portuguese?

• problema de armazenamento

Examples of using Storage problem in English and their translations into Portuguese

Claire, we have a storage problem.
Claire, temos um problema de armazenamento.

Storage problems are among the most stressful problems that computer users experience.
Problemas de armazenamento estão entre os problemas mais estressantes que a experiência dos usuários de computador.

The solution to all our storage problems.
A solução para todos os nossos problemas de armazenamento.

It is used in Linkedin for certain storage problems with high scalability where a simple functional partition is not enough.
Se utiliza em LinkedIn para certos problemas de armazenamento de alta escalabilidade onde a partição funcional simples não é suficiente.

Remember the branch board for my knife storage problem?
Lembra das pastas na busca sobre o meu problema de armazenamento de facas?

To begin, we have a storage problem in Germany with these Jews.
Vamos começar. Temos um problema de recolha de judeus na Alemanha.

I don't think that name-calling-- wait, how is that a storage problem?
Não penso que esse nome… Esperem, qual é o problema de armazenamento?

They offer an ideal solution for every storage problem. Your particular requirements are of prime importance.
Oferecem uma solução ideal para todos os problemas de armazenamento; as suas exigências são de primordial importância.

Storing documents as PDF files only solves the physical storage problem.
Armazenar documentos como arquivos PDF só resolve o problema de armazenamento físico.

The most effective means of preventing storage problems is to produce and package high quality seeds.
Sementes de alta qualidade são melhor armazenadas que as de baixa qualidade O meio mais eficaz de prevenir problemas de armazenagem é produzir e embalar sementes de alta qualidade.

In all fairness, some Mac apps are very large and will cause storage problems.
Com toda a justiça, alguns aplicativos Mac são muito grande e vai causar problemas de armazenamento.

Furthermore, the compounds that contain fluorine can cause storage problems, use of solid residues and contribute to the corrosion of the equipment.
Além disso, os compostos contendo flúor ocasionam problemas de armazenamento, de utilização de resíduos sólidos e contribui para a corrosão dos equipamentos.

Reducing the volume by up to 80% will help you to solve transportation and storage problems.
Uma redução de volume de até 80% vai ajudar você a resolver os problemas de transporte e armazenamento.

Marketing, distribution and storage problems- and sometimes lack of money- mean that food shortage areas cannot always have access to existing surpluses in the region.
Problemas de comercialização, distribuição e armazenagem(e, por vezes, financeiros) nem sempre permitem às áreas sofrendo de carências alimentares o acesso aos excedentes existentes na região.

Learn how the unique features of XtremIO provide unmatched solutions to today's data storage problems.
Saiba como os recursos exclusivos do XtremIO oferecem soluções inigualáveis para os problemas de armazenamento de dados atuais.

This cuts transfer times and storage problems with editing clients and resolves the issue of decentralization of files without leading to any performance impacts.
Isso reduz os tempos de transferência e problemas de armazenamento com clientes de edição e resolve o problema da descentralização de arquivos sem resultar em impactos no desempenho.

The modular system's enormous flexibility offers creative solutions for storage problem areas in this sector.
Apresentando uma enorme flexibilidade, o sistema modular oferece soluções criativas para as dificuldades de armazenamento neste sector.

A description of data storage problems with non- Unicode PST files in MS Outlook, as well as features in Outlook Import Wizard to receive after convert Unicode PST(Personal Folders file) files.
Uma descrição dos problemas de armazenamento de dados com não- Unicode PST arquivos em MS Outlook, assim como recursos no Outlook assistente de importação para receber depois converter Unicode PST(Arquivo de pastas particulares) arquivos.

It was later revealed that technical difficulties with the PlayStation 3 version of the game contributed to the delay, along with storage problems on the Xbox 360.
Foi depois revelado que dificuldades técnicas com a versão de PlayStation 3 contribuíram para o adiamento, além de problemas de armazenamento com a versão de Xbox 360.

And you don't need to worry about the message reception and data storage problem of different accounts, because they will work independently and with no interference to each other.
E você não precisa se preocupar em receber mensagens e problemas de armazenamento de dados de diferentes contas, porque elas funcionam de forma independente e sem interferências entre si. Mantenha um telefone celular para acessar várias contas sociais ao mesmo tempo.

The buoyant demand for the euro, coupled with the very rapid return of national currency, is tending to create storage problems, notably for national coins.
A procura muito acentuada de euros, em conjunto com a devolução muito rápida das antigas unidades monetárias nacionais tende a originar um problema de armazenagem, nomeadamente das moedas nacionais.

The storage problem is being solved as possible through conversions of silage silos, barns, equipment sheds for grain storage and, interestingly, a large plastic bag grain storage system manufactured in Argentina.
O problema de armazenagem está sendo resolvido, dentro do possível, através do acondicionamento em silos de armazenagem e galpões de armazenamento, e num avanço da tecnologia nessa área, através de uma sacola plástica comprida, especialmente desenhada para o armazenamento de grãos, oriunda da Argentina.

With the Security Video clarity improving and the number of security monitoring channels increasing, the storage problems become more prominent in security industry.
Com o vídeo de segurança melhorando a clareza e o número de canais aumentando de monitoramento de segurança, os problemas de armazenamento se tornam mais proeminentes na indústria de segurança.

The seed storage problems in the USA, other countries with temperate climates and in the humid tropics and subtropics were reduced to manageable levels by the proven methods used for resolving and/or managing all sorts of problems: training and education, problem solving research, professionalism of supervisors and key technicians, adaptation, development, and adoption of effective and efficient technologies, and informed, responsive and responsible management.
Os problemas de armazenamento de sementes nos EUA, outros países com climas temperados e nos trópicos e sub trópicos úmidos foram reduzidos a níveis manejáveis pelos métodos provados, usados para resolver e/ ou gerenciar todo tipo de problemas: treinamento e educação, pesquisa, profissionalismo dos supervisores e responsáveis técnicos, adaptação, desenvolvimento e adoção de tecnologias eficientes.

If you reset your phone and then restore a backup during phone setup, you might have the same storage problems again and still not be able to update your phone.
Se efetuar a reposição do telemóvel e, em seguida, restaurar uma cópia de segurança durante a configuração do telemóvel, poderá ter os mesmos problemas de armazenamento e continuar sem conseguir atualizar o telemóvel.

For Huang Renyi, he had to find a storage solution that would make it possible to easily transfer data from old discs while being able to expand the storage capacity at the same time to solve the existing file storage problem.
Huang Renyi precisava encontrar uma solução de armazenamento que facilitasse a transferência de dados dos discos antigos e, ao mesmo tempo, permitisse a expansão da capacidade de armazenamento para resolver o problema do armazenamento de arquivos.

Also, if you reset your phone and then restore a backup during phone setup, you might have the same"other" storage problems again if you don't have Windows Phone 8: Update 2 or later.
Além disso, se efetuar uma reposição do telemóvel e, em seguida, restaurar uma cópia de segurança durante a configuração do telemóvel, poderá voltar a ter os mesmos problemas de armazenamento"outros" se não tiver a Windows Phone 8: Atualização 2 ou posterior.

Inexperience and insufficient knowledge and expertise, i.e., inadequate professionalism, on the part of both seed companies and contract seed producers turned out to be the major factor in most of the quality problems labeled"seed storage problems.
Inexperiência e falta de conhecimento, isto é, profissionalismo inadequado, tanto da parte das empresas de sementes como os cooperantes, tornou-se o fator principal na maioria dos problemas de qualidade carimbados como"problemas do armazenamento de sementes.

When the MSU seed technology group became involved in technical assistance to developing countries in the late 1950s, they soon encountered"seed storage problems" that were much more common, severe, complex and limiting than in the USA and other countries with temperate climates.
Quando o grupo de tecnologia de sementes da MSU se envolveu na assistência técnica em países em desenvolvimento, no final da década de 50, encontrou logo" problemas de armazenamento de sementes" que eram muito mais freqüentes, severos, complexos e limitantes que nos EUA e outros países com climas temperados.

It denies that the Regulation does no more than reflect a mere desire to standardise, for no specific weight criterion has been fixed for sorghum, inasmuch as the intervention agencies are not faced with a longterm storage problem for that cereal.
Contesta que o regulamento se limite a dar resposta a uma simples preocupação de padronização, visto que não foi fixado nenhum critério de peso específico para o sorgo, na medida em que os organismos de intervenção não se defrontam com o problema do armazenamento de longa duração deste cereal.