What is the translation of " STUDY SESSION " in Portuguese?

• sessão de estudo
• sessão de estudos

Examples of using Study session in English and their translations into Portuguese

Study session.
Sessão de estudo.

Second, it's just a study session.
Segundo, é só uma sessão de estudo.

Okay, study session or study date?
Certo, sessão de estudo ou saída de estudo?.

I'm running the study session here.
Sou eu quem gere a sessão de estudo.

Every study session will help personalize the course, making it easier for you to use.
Cada sessão de estudo vai ajudar a personalizar o curso, tornando mais fácil para você usar.

Sooo… Another study session tomorrow?
Então, outra sessão de estudo amanhã?

It's 11:25 and you missed your study session.
É os 11 :25 e você se perdeu a sessão de estudo.

Did you timetable regular study sessions, or find a buddy to learn with?
Você agendou sessões de estudo regulares, ou encontrou um amigo para aprenderem juntos?

I'm not the one who discontinued our study sessions.
Não fui eu quem quis suspender as sessões de estudo.

We were just planning a study session… for Mr. Kramer's quiz.
Só estamos a marcar uma sessão de estudo para o teste do Sr. Creamer.

Professor Starkman came over for a study session.
O Prof. Starkman he/she vieram para uma sessão de estudo.

In the Study Session mode, you can choose how many questions to include on your practice exam.
No modo de sessão de estudo, você pode escolher quantas perguntas a incluir no seu exame de prática.

I'm gonna be late for my study session.
Vou chegar atrasada à sessão de estudo.

In 2007, he got selected for a leadership study session arranged by the International Federation of Hard of Hearing Youths in collaboration with the Council of Europe.
Em 2007, foi selecionado para uma sessão de estudo de liderança promovida pela International Federation of Hard of Hearing Youths(Federação Internacional de Jovens com Deficiências Auditivas) em colaboração com o Conselho da Europa.

And in this case… 3 one-hour study sessions.
E neste caso irá custar, 3 sessões de estudo de uma hora.

Thank you for inviting me to inaugurate this study session dedicated to a theme of special interest, not only for the protagonists of ecclesial and political life but ultimately for every believer and for all European citizens.
Obrigado por me terdes convidado para inaugurar esta sessão de estudo dedicada a um tema de particular interesse, não só para os protagonistas da vida eclesial e política, mas, também, para cada crente e para todos os cidadãos europeus.

With the four-day weekends and 30-minute study sessions.
Fins-de-semana de quatro dias e sessões de estudo de 30 minutos.

You missed our study session again.
Faltaste à tua sessão de estudo, outra vez.

On that occasion, the Pope reminded us that the Synod is not primarily a study session.
Nessa ocasião, o Papa recordou-nos que o Sínodo não é em primeiro lugar uma sessão de estudo.

On Saturday 21 February there will be a study session on the theme'Poverty: a challenge for the Church.
Sábado, 21 de fevereiro, uma sessão de estudos será dedicada ao tema"a pobreza como desafio para a Igreja.

Well, if you have this ghost town under control, then I have a study session with Nathan.
Como tens esta casa às moscas e controlada, vou ter de fazer uma sessão de estudo com o Nathan.

I cordially welcome you here, a welcome which I extend also to the group of friends and benefactors of the Vatican Observatory who have joined you in these final days of your study session.
Dou-vos as cordiais boas-vindas aqui, tornando-as extensivas também ao grupo de amigos e benfeitores do Observatório do Vaticano que se uniram a vós nestes últimos dias da vossa sessão de estudo.

Dr. Grey, these are some of my students, who are supposed to be at their after-school study session now with their substitute. What are you doing here?
Grey, estes são os meus alunos, que deviam estar numa sessão de estudos agora com o meu substituto, o que fazem aqui?

Some groups meet as frequently as once a week or as infrequently as once a month; some may meet at the same location, or take turns hosting; some read the papers sequentially while others do a topical study; some meet to share a potluck meal, while others have dessert and coffee or tea before or after the study session.
Alguns grupos se reúnem uma vez por semana ou uma vez por mês; alguns podem se reunir no mesmo local, ou alternando-se como anfitriões; alguns fazem a leitura dos documentos consecutivamente, enquanto outros fazem um estudo tópico; alguns se reúnem para compartilhar uma refeição trivial, enquanto outros têm sobremesa e café ou chá antes ou depois da sessão de estudo.

On that occasion, the Pope reminded us that the Synod is not primarily a study session. Rather, it is God's initiative, calling us to listen.
Nessa ocasião, o Papa recordou-nos que o Sínodo não é primariamente uma sessão de estudo, mas, antes de mais, uma iniciativa de Deus que nos chama a escutar.

Citing the words of Benedict XVI, who affirmed that the Synod"is not primarily a study session.
Citando as palavras de Bento XVI, que afirmou que o Sínodo"não é em primeiro lugar uma sessão de estudo.

This type of relationship can take place at the close of a worship service or Bible study session, when some prisoners may want to talk about what they heard or may have a problem to talk about.
Este tipo de relação pode acontecer ao fim do serviço de adoração ou sessão de estudo da Bíblia, quando alguns prisioneiros podem querer falar sobre o que eles ouviram ou podem ter um problema para falar.

The International Commission organizing the meeting of younger sisters met January 17 to 21, 2013, at the Bois Joli community in Bellecombette, France, to prepare the study session to be held July 13 to 29 in France.
A Comissão Internacional que organiza o Encontro das Irmãs mais Novas se reuniu de 17 a 21 de janeiro de 2013, na comunidade Bois Joli, em Bellecombette, França, para preparar a sessão de estudos que acontecerá de 13 a 29 de julho, na França.

Professor Joseph Ratzinger and his former students, including those of the early days in Bonn and Münster, continued to meet up once a year for a study session devoted to specific themes, even when the one-time professor had become first bishop and then cardinal prefect of the Congregation for the Doctrine of the Faith.
O professor Joseph Ratzinger e seus ex-alunos, inclusive os da primeira hora, de Bonn e de Münster, continuaram a se encontrar uma vez por ano para uma sessão de estudos dedicada a temáticas específicas, mesmo quando o antigo professor se tornou primeiramente bispo e depois cardeal prefeito da Congregação para a Doutrina da Fé.

We must unite the believers and religious figures present among the masses surrounding the party and the government, and fight along with them to build everywhere a prosperous society, while hastening the pace towards the modernization of socialism”, said the Chinese president at the conclusion of a Politburo study session devoted to the issue of religion.
Nós devemos unir bem os crentes e as figuras religiosas presentes nas massas em torno do partido e do governo, e lutar, em conjunto com eles, para construir ao nosso redor uma sociedade próspera, ao mesmo tempo em que apressamos o passo para a modernização do socialismo”, disse o presidente chinês na conclusão de uma sessão de estudos do Politburo dedicada à questão religiosa.