What is the translation of " STUDY SESSION " in Czech?

• doučování
• studijní sezení
• studijní zasedání

Examples of using Study session in English and their translations into Czech

Study session.
Studijní sezení.

What about the study session?
A co ta studijní skupina?

Okay, study session or study date?
Jasně. Setkání nad učením, nebo rande nad učením?.

All this for a study session?
Všechno tohle kvůli doučování?

Hosting a study session isn't gonna bring in that kind of cash flow.
Pořádání studijních sezení nám nepřinese takový proud peněz.

Second, it's just a study session.
Zadruhé, jde jen o učení.

One: after a group study session, Margot, with her car, didn't return home Thursday evening.
Se Margot svým autem ve čtvrtek večer nevrátila domů. Zaprvé: po schůzce studijní skupiny.

Hey, how was your study session?
Ahoj, jaké bylo studijní sezení?

I miss a study session again?
Znova jsem zmeškal doučování?

A requirement for emergency study sessions.
Podmínka pro naléhavé studijní sezení.

We have a study session, remember?
Máme doučování, pamatujete?

I'm not the one who discontinued our study sessions.
Já nepřerušila naše studijní sezení.

Sooo… Another study session tomorrow?
Takže… zítra další doučování?

Professor Starkman came over for a study session.
Prof. Starkman přišel na studijní sezení.

So, another study session tomorrow?
Takže, další studijní sezení zítra?

And in this case… 3 one-hour study sessions.
A v tomto případě jsou to tři studijní porady.

You want all our study sessions to end like this?
Chceš, aby všechny naše studijní schůzky končili takto?

Listen, it's 11:25 and you missed your study session.
Poslouchej, je 11:25 a ty si zmeškala sezení.

You missed our study session again.
Opět si zmeškal naše studijní zasedání.

Shouldn't you be at home, prepping for our study session?
Neměla bys být doma a připravovat se na naši domácí lekci?

You missed our study session. Hey, Jesse.
Opět si zmeškal naše studijní zasedání. Ahoj, Jesse.

Actually, I have to be at Raf's in 15 minutes for Mateo's study session.
Vlastně musím být za čtvrt hoďky u Rafa na studování s Mateem.

I'm early, sir. Down for study session numero tres.
Jsem brzo na studijní poradu číslo tři, pane.

Can we cut it off now and pick it up right here at the next study session?
Můžeme to teď přerušit a vrátit se k tomu na další studijní schůzi?

So to that end i added another study session to their schedule.
Takže jse jim přidala další hodinu doučování do rozvrhu.

With the investigation and all, I feel that we should discontinue our study sessions.
S tím vyšetřováním a tím vším, mám pocit, že bychom… měli přerušit naše studijní sezení.

Hey, Ash. How was the study session?
Ahoj, Ash, jak šlo doučování?

I guess, next time, I will find a fortress of solitude for our study sessions, okay?
Pro příště nejspíš najdu pro naše studijní sezení pevnost samoty, ano?

I'm staying in to prepare for a study session with Andrew.
Musím se připravit na doučování s Andrewem.

All those one-on-one study sessions.
Všechno to soukromé doučování.