What is the translation of " SUB-FOLDER " in Portuguese?

• subpasta
• sub-pasta

Examples of using Sub-folder in English and their translations into Portuguese

The file's in sub-folder C, document l27.
O ficheiro está na subpasta C, documento 127.

You can easily set one up in a sub-folder.
Você pode facilmente configurar uma em um sub-etapas pasta.

Please select the sub-folder“X86” under the XP folder.
Selecione a sub-pasta"X86" na pasta XP.

Supports to choose the entire folder and sub-folder to convert.
Suporta para escolher a pasta inteira e sub-pasta para converter.

Create a sub-folder in the Maps folder of the KaM Remake and name it, for example,“My New Map”.
Criar uma sub-pasta na pasta Mapas da KaM Remake e nomeá-la, por exemplo,"My New Map.

Manage access and sharing controls for any folder or sub-folder.
Gerencie acesso e controles de compartilhamento para qualquer pasta ou subpasta.

Make sure that file is in the/sounds sub-folder where BWCoach is located.
Esteja correto que o arquivo esteja na sub-pasta/sounds onde o BWCoach fica.

If you can't be sure, you should set the properties recursively on each sub-folder.
Se não tens a certeza, deverás fixar as propriedades recursivamente em cada subpasta.

Normally, it is dropped in a sub-folder in the Documents and Files directory.
Normalmente, ele é Descartado em uma subpasta no diretório de documentos e arquivos.

 In the Image destination area, enable the Use HTML name for image sub-folder option.
Na área Destino da imagem, ative a opção Usar nome HTML para subpasta de imagem.

It is very easy, and can map a sub-folder or shared folder as a network drive.
É muito fácil, e pode mapear uma sub-pasta ou pasta compartilhada como uma unidade de rede.

Hides branches where no changes were committed to the respective file or sub-folder.
Esconde ramos onde não foram submetidas alterações, no respectivo ficheiro ou subpasta.

A possibility to create a new timestamped sub-folder for each import session.
A possibilidade de criar uma nova sub-pasta timestamped para cada sessão de importação.

A folder with the same name as the subdomain has now been added to your public_html folder, with a cgi-bin sub-folder.
Uma pasta com o nome do subdomínio foi agora adicionada à pasta public_html, com uma subpasta cgi-bin.

In the public folder is also a sub-folder www with a subfolder for every user.
Na pasta pública também existe uma sub-pasta www com uma sub-pasta para cada usuário.

And all incoming email messages of this account will be saved in this sub-folder of Inbox.
E todas as mensagens de e-mail recebidas desta conta serão salvas nesta subpasta da Caixa de entrada.

Cannot find system games sub-folder'%1/ system/'in area'%2' of the KDE folder$KDEDIRS.
Não é possível encontrar a subpasta dos jogos do sistema'% 1/ system/' na área'% 2' da pasta do KDE$KDEDIRS.

For Joomla purposes, you can load the files directly into"public_html" or a sub-folder within it.
Para fins do Joomla, pode carregar os ficheiros diretamente para public_html ou numa subpasta dentro deste.

Cannot find or create'levels/'folder in sub-folder'%1/ user/' in the KDE user area$KDEHOME.
Não é possível encontrar ou criar a directoria'levels/' na subpasta'% 1/ user/' da área do utilizador do KDE$KDEHOME.

The"test" example above creates a new top-level folder called test, with a cgi-bin sub-folder.
O subdomínio test que acima utilizámos como exemplo, cria uma nova pasta de nível de topo, denominada test com uma subpasta cgi-bin.

Cannot find or create user games sub-folder'%1/ user/'in area'%2' of the KDE user area$KDEHOME.
Não é possível encontrar a subpasta dos jogos do utilizador'% 1/ user/' na área'% 2' da área do utilizador do KDE$KDEHOME.

Auto Import can be configured to create a new batch or document for each sub-folder of images imported.
A importação automática pode ser configurada para criar um novo lote ou documento para cada subpasta de imagens importadas.

Not only sub-folder permission is supported, but also are the file-level privilege settings.
Não só permissão de subpasta é suportada, mas também as definições de privilégio de nível de arquivo.

This structure holds the updated information for every sub-folder and folder within PST files.
Esta estrutura mantém as informações atualizadas para cada sub-pasta e pasta dentro de arquivos PST.

In the pub folder is a sub-folder users with a subfolder for every user, who has an account on your cFos PNet server.
Na pasta pub existe uma sub-pasta users com uma sub-pasta para cada usuário que detém uma conta no servidor cFos PNet.

This option is specified using the“Create importing PST sub-folder for each session” option activated by default.
Esta opção é especificada usando o“Criar importação PST sub pasta para cada sessão” opção ativado por padrão.

Destination Path”: You can decide the location where you would like to save the VM(virtual machine) and whether or not to create a sub-folder.
Caminho de destino": Você pode decidir o local onde deseja salvar a VM(máquina virtual) e se quer ou não criar uma sub-pasta.

If you perform an operation in a sub-folder, TortoiseSVN will automatically search upwards for a matching path.
Se executares uma operação numa subpasta, o TortoiseSVN irá procurar automaticamente para cima, por um caminho que corresponda.

If you are using one of the standard layouts you will probably want to create this as a sub-folder of trunk rather than in the repository root.
Se estiveres a usar um dos layouts padrão, provavelmente vais querer criar este como uma sub-pasta do trunk em vez de na raiz do repositório.

A sub-folder named“mails” will be automatically created inside the SendBlaster 4 folder, located in Documents Documents/Sendblaster 4.
Uma sub-pasta chama“mails” será automaticamente criada dentro da pasta do SendBlaster, localizada nos Documentos Documentos/Sendblaster 4.