What is the translation of " SUPPORT PROCESS " in Portuguese?

• processo de apoio
• processo de suporte
• o processo de assistência

Examples of using Support process in English and their translations into Portuguese

Strategically designed support processes.
Processos de suporte estrategicamente concebidos.

A support process does not presuppose that the problem has been resolved in advance.
Um processo de apoio não pressupõe que o problema esteja resolvido à partida.

That the‘notorious' support processes are.
Vel afirmar que os‘famigerados' processos de suporte estão fa.

Make the support process a bit more personal and interact with your customers using sticky notes.
Torne o processo de suporte um pouco mais pessoal e interaja com seus clientes usando notas adesivas.

Ensure transportation logistics and other support processes. Strategic Sourcing.
Asseguramos a logística de transporte e restantes processos de suporte.

You may be required to update to the latest version of your product during the support process.
Poderá ser necessário atualizar para a versão mais recente do seu produto durante o processo de suporte.

Our tool has modules that support processes within health businesses, such as.
Nossa ferramenta conta com módulos que apoiam os processos das empresas de saúde, tais como.

Sustainability is examined as a specific criterion in all phases of the quality support process.
A sustentabilidade é analisada como critério específico em todas as fases do processo de apoio à qualidade.

Integrated support process with Google and documentation guidance for setup and migration.
Processo de suporte integrado com o Google e documentação de orientações para configuração e migração.

The sustainability plans are now carefully looked at through the Quality Support process.
Os planos de sustentabilidade passaram a ser cuidadosamente analisados no âmbito do processo de apoio à qualidade.

Polk's support process is one of the finest partly because sound cans have been the business deals in.
O processo de suporte da Polk é um dos mais insignificantes, porque as latas sonoras são os negócios mais importantes.

It's an ideal platform to improve customer satisfaction and streamline both internal and external support processes.
É uma plataforma ideal para melhorar a satisfação do cliente e agilizar os processos de suporte interno e externo”.

To minimize costs and maximize shareholder value, ICT support processes must be as efficient as possible.
Para minimizar os custos e maximizar o valor para os acionistas, os processos de suporte de TIC devem ter a maior eficiência possível.

Please note that you may be required to update to the latest version of your product during the support process.
Tenha em atenção que poderá ser necessário atualizar para a versão mais recente do seu produto durante o processo de assistência.

Delegating support processes to a centralized back office allows to cut operational costs while increasing the quality of results.
Delegar processos de suporte a um back office centralizado permite reduzir os custos operacionais e aumentar a qualidade dos resultados.

Please note that you may be required to update to the latest version of your product during the support process.
Observe que poderá ser necessário que você atualize para a versão mais recente de seu produto durante o processo de compatibilidade.

Increase customer satisfaction, streamline support processes, and dramatically improve customer support agent productivity.
Aumente a satisfação do cliente, simplifique os processos de suporte e melhore consideravelmente a produtividade do agente de atendimento ao cliente.

In a hospital, direct costs are basically comprised of labor, materials and equipment directly used in the support process.
Nas unidades hospitalares, os custos diretos compõem-se basicamente de mão de obra, insumos e equipamentos utilizados diretamente no processo assistencial.

During the study, a budget support process(pao) was developed to guide and facilitate the selection of the composition items offered in the sinapi database.
No decorrer do estudo foi desenvolvido um processo de apoio ao orçamento¿pao que visa orientar e facilitar a escolha dos itens de composição oferecidos na base s.

The European Union is committed to acting as leader and guaranteeing the coherent management of this whole support process.
A União Europeia está empenhada em desempenhar nesta matéria um papel de liderança, garantindo uma abordagem coerente de todo este processo de acompanhamento.

TechDirect helped Tavant Technologies substantially streamline their support process and cut time to handle support issues by 59.
O TechDirect ajudou a Tavant Technologies a simplificar consideravelmente o processo de suporte e a reduzir em 59% o tempo para resolver os problemas relacionados a tal suporte..

Is supporting your channel partners time-consuming and frustrating and are you looking for ways to streamline the channel support processes?
O apoio dado aos seus parceiros de canal é actualmente demorado levando a alguma frustração e está à procura de maneiras de agilizar os processos de suporte do canal?

Emotional changes, lack of vocal training, and manifestations of neurological problems may interfere with the support process, causing frequency fluctuation and loudness or overall change in vocal quality.
Alterações emocionais, falta de treinamento vocal e manifestações de problemas neurológicos podem interferir no processo de sustentação, causando flutuação de frequência e sonoridade ou variação global da qualidade vocal.

The benefits are various: Seamless remote support process can be created in CRM or helpdesk solutions, E-Commerce platforms and others; Online meetings can be started from within everyday applications like email, accounting, and others; usage reports can be created and user data shared in other applications.
São vários os benefícios: processos de suporte remoto podem ser criados no CRM ou em soluções de helpdesk, plataformas de e-commerce e outros; reuniões on-line podem ser iniciadas por meio de aplicações rotineiras, como e-mail; relatórios de uso podem ser criados e os dados do usuário compartilhados em outras aplicações.

The introduction of DynaPass can pay for itself in a very short time by reducing authentication support processes while increasing security to the highest levels.
A introdução do DynaPass pode pagar-se em um período curto de tempo reduzindo o processo de suporte para a autenticação enquanto aumenta o nível de segurança.

In the Focus Group, the general evaluation was that the Matrix Support process is really productive and interesting, even though they mentioned that there is a distance between what the trainers offer and what the trained teams need.
No GF, destaca-se, como avaliação geral, que o processo de Apoio Matricial é bastante produtivo e interessante, ainda que apontem a falta de maior aproximação entre as ofertas dos matriciadores e as necessidades das equipes matriciadas.

IT organizations using CA Service Desk Manager can integrate Bomgar to improve service levels, centralize support processes and strengthen compliance.
Os departamentos de TI que usam o CA Service Desk Manager podem integrar o Bomgar para melhorar os níveis de serviço, centralizar os processos de suporte e fortalecer a conformidade.

Once there is an idea in place to set up a business, the support process continues, with regular meetings being held with those behind the project idea and the LAG, in order to make sure that all the details of the plan conform.
A partir do momento em que surge a ideia de criar uma empresa, o processo de apoio continua, com a realização de reuniões periódicas entre os autores da ideia do projecto e o GAL, para assegurar que todos os pormenores do plano sejam conformes.

When contacting the support teams, please do not forget to provide some few but key details that will facilitate the support process and reduce the time to solve.
Ao contatar as equipes de suporte, por favor não se esqueça de fornecer alguns detalhes chave, que facilitarão o processo de assistência e reduzirão o tempo para solucionar sua situação.

Even guaranteeing that Matrix Support is not characterized as an‘entry portal', the exclusion of the user of the Matrix Support process contradicts the recommendation proposed by the Health Ministry that actions carried out by the NASF have two principal target publics: the referral teams supported, and the users of the SUS.
Mesmo garantindo que o Apoio Matricial não se caracteriza como“porta de entrada”, a exclusão do usuário do processo de Apoio Matricial contradiz a recomendação proposta pelo Ministério da Saúde de que ações desenvolvidas pelo NASF têm dois principais públicos-alvo: as equipes de referência apoiadas e os usuários do SUS.