What is the translation of " TASK COMPLETION " in Portuguese?

• conclusão de tarefas
• a finalização da tarefa

Examples of using Task completion in English and their translations into Portuguese

Task completion.
Completação da tarefa.

Modify task completion.
Modificar a finalização da tarefa.

Wait until a Kutools for Outlook dialog pops up to remind of the task completion.
Espere até um Kutools for Outlook caixa de diálogo aparece para lembrar da conclusão da tarefa.

Show task completion.
Mostrar a finalização da tarefa.

Reboot computer(s)- select this check box if you want to reboot the client computer after task completion.
Reiniciar computador(es)- selecione essa caixa de seleção se quiser reiniciar o computador cliente depois da conclusão da tarefa.

Evaluation of Task Completion: The searcher scans the content.
Avaliação da correspondência da busca: o usuário verifica o conteúdo.

It helps to define the common direction for the team including tasks and performance indicators for task completion there by work more effectively.
Ele ajuda a definir a direção comum da equipe inclusive tarefas e indicadores de realização da realização de tarefa lá pelo trabalho mais efetivamente.

Fap Ninja In this fast task completion game you can enjoy sexy Japanese ninja company.
Fap Ninja Nesse jogo rápido de tarefas, você pode curtir a companhia da ninja japonesa sexy.

In addition to multiple scan tasks with custom folder selection and scheduled scanning, an E-mail notification upon task completion or virus detection is provided.
Além das tarefas de busca múltipla com seleção personalizada de pasta e busca programada, uma notificação via e-mail é fornecida quando da conclusão da tarefa ou detecção de vírus.

It enables faster task completion and reduces the wait time compared to a computer without Intel® OptaneTM memory.
Ele permite a conclusão da tarefa mais rápida e reduz o tempo de espera em comparação com um computador sem Intel® OptaneTM memory.

Line managers combine their commitment to technical aspects of task completion with attention to human aspects of task completion.
Os gerentes de linha combinar o seu compromisso com os aspectos técnicos da conclusão da tarefa com atenção aos aspectos humanos da conclusão da tarefa.

It enables faster task completion and reduces the wait time, compared to a computer with a hard disk drive alone.
Ela possibilita a execução mais rápida de tarefas e reduz o tempo de espera em comparação com um computador que tem apenas disco rígido.

This means that you intend to use audit events to track the attempts of users to gain access to areas for which they are not authorized, in addition to tracking successful task completion.
Isto significa que tentou utilizar eventos de auditoria para controlar as tentativas dos utilizadores de aceder a áreas às quais não estão autorizados, além de controlar a conclusão de tarefas com êxito.

Crowdsourcing is a popular method of task completion, and Fiverr is a great place for it.
O crowdsourcing é um método popular para completar tarefas, e o Fiverr é um ótimo lugar para isso.

Learning frameworks capable of mapping and closely coupling both the afferent and efferent channels of user activity, enabling actions to be linked directly to workflow patterns and task completion;
Frameworks de aprendizagem capazes de mapear e de combinar os canais aferente e eferentes da atividade executada pelo utilizador, permitindo que as ações sejam ligadas diretamente aos padrões de fluxo de trabalho e realização de tarefas;

The final result provides the average task completion time, the median FAS score, handgrip strength in kgf and the weight lifted in grams in the shoulder flexion movement.
O resultado final proporciona a média do tempo de realização de todas as tarefas, a mediana da pontuação da EHF, a força de preensão em Kgf e a quantidade em gramas do peso levantado no movimento de flexão de ombro.

You can also check“History Report” to further detail of each tiering task including data moved up/down in a task, total used space after task completion, and the current tasks with a trend chart for easy monitoring.
Você também pode verificar o"Relatório de Histórico" para obter mais detalhes de cada tarefa de camadas incluindo dados movidos para cima/para baixo em uma tarefa, o espaço total utilizado após conclusão de tarefas, e as tarefas atuais com um gráfico de tendências para facilitar o monitoramento.

I think that individuals with personality prone to task completion and the sense of achievement tend to practice more forward-looking leadership tasks, as could happen in the case of sheep through the proposed solution.
Eu penso que os indivíduos com personalidade propensa à conclusão de tarefas e ao sentido da realização tendem a praticar mais a liderança voltada para as tarefas, como poderia acontecer no caso das ovelhas através da solução proposta.

Once a patient has been successfully treated and, in most cases, transferred to a hospital, ambulance workers confirm task completion on the Algiz 10X and Paratus displays the vehicle status as ready for a new assignment.Â.
Uma vez que o paciente tenha sido tratado com sucesso e, na maioria dos casos, transferido para um hospital, os funcionários da ambulância confirmam que a tarefa foi concluída no Algiz 10X e o Paratus exibe o estado do veículo como pronto para um novo resgate.

This is the main way how ESET Endpoint Security communicates with user, notifying about successful product updates, new devices connected, virus scans tasks completion or new threat found.
Essa é a maneira principal do ESET Smart Security Premium comunicar-se com o usuário, com notificações sobre atualizações de produto bem-sucedidas, novos dispositivos conectados, tarefas de escaneamento de vírus concluídas ou novas ameaças encontradas.

Their heavy duty quality will carry any task to completion with the utmost productivity and efficiency.
Sua qualidade para serviços pesados enfrenta qualquer tarefa até sua conclusão com a maior produtividade e eficiência.

Frequent termination of Outlook 2013 before the completion of task can corrupt PST file.
O término freqüente do Outlook 2013 antes da conclusão da tarefa pode corromper o arquivo PST.

For calculating the percentage of completion of task between two dates, please apply the below formula.
Para calcular a porcentagem de conclusão da tarefa entre duas datas, aplique a fórmula abaixo.

On the Settings tab, configure settings to manage the behavior of the task upon completion, if the computer is in use, or under specific power conditions.
No separador Definições, configure as definições para gerir o comportamento da tarefa após a conclusão, se o computador estiver a ser utilizado ou em condições de energia específicas.

You can run a Windows Management Instrumentation(WMI) task upon completion of the Data Collector Set collection by entering the command in the Run this task when the data collector set stops box.
Pode executar uma tarefa de WMI(Windows Management Instrumentation) após a conclusão da recolha do Conjunto de Recolectores de Dados introduzindo o comando na caixa Executar esta tarefa quando o conjunto de recolectores de dados parar.

If creating, updating, or replacing a task, configure settings to manage the behavior of the task upon completion, if the computer is being used, or under specific power conditions on the Settings tab.
Se estiver a criar, actualizar ou substituir uma tarefa, configure as definições para gerir o comportamento da tarefa após a conclusão, se o computador estiver a ser utilizado, ou de acordo com condições de energia específicas no separador Definições.