What is the translation of " TECHNICAL PROGRAM " in Portuguese?

• programa técnico
• curso técnico

Examples of using Technical program in English and their translations into Portuguese

See the detailed technical program and locate your article.
Veja o programa técnico detalhado e localize o seu artigo.

OTC is sponsored by 12 industry organizations and societies, who work cooperatively to develop the technical program.
OTC é patrocinada por 12 organizações e sociedades técnicas da indústria, que trabalham cooperativamente para desenvolver o programa técnico.

The technical program of therapy and massage Ayurvedic.
O programa de técnico de terapia e massagem Ayurvédica.

We can assume he was read in on dead-drop protocols, technical programs, high-placed assets.
Podemos supor que sabia dos protocolos, programas técnicos, agentes de alto escalão.

Of the technical programs to make way for new fields of study.
Dos programas tecnológicos para abrir caminho para novos campos de estudo.

This is a specialized training derived from a technical program, but without the general education courses.
É um treino especializado vindo de programa tecnológico, mas sem os cursos de educação geral.

Technical program in theology and religious studies for leaders, pastors, More….
Programa técnico em teologia e estudos religiosos para os líderes, Mais….

Develop and recommend to the city council the technical program of the municipality and is responsible for the implementation.
Desenvolver e recomendar ao conselho da cidade o programa técnico do município e é responsável pela implementação.

PicMonkey is a great tool for the everyday person who needs detailed image editing but doesn't want to get bogged down by advanced, technical programs.
O PicMonkey é uma ótima ferramenta para uma pessoa comum que precisa de edição detalhada de imagens mas não quer ficar limitada por programas técnicos e avançados.

Implement technical programs including e-commerce, data systems and mobile applications.
Implementar programas técnicos, incluindo e-commerce, sistemas de dados e aplicações móveis.

Build communication and management skills by participating in a technical program or serving on a technical committee.
Desenvolva habilidades de comunicação e de gestão participando em um programa técnico ou serviço a um comitê técnico..

This is a technical program, so you will learn to apply mathematical modeling and logical reasoning in your studies.
Este é um programa técnico, assim que você vai aprender a aplicar modelagem matemática e raciocínio lógico em seus estudos.

Finally, participants also enjoyed live demonstrations and discussion panels of the technical program that includes more than 100 speakers.
Por fim, os participantes também assistiram a demonstrações ao vivo e painéis de discussão do programa técnico, que incluíram mais de 100 palestrantes.

Which is high and new technical program as to catch the developing pet food market.
Que é alto e novo programa técnico quanto pegar o mercado de alimentos para animais em desenvolvimento.

Whatever solution was chosen, the document acknowledged both the propaedeutic nature of education at the secondary level and the need to maintain the existing technical programs.
Qualquer que fosse a solução escolhida, o documento reconhecia tanto o caráter propedêutico do ensino de 2 grau quanto a necessidade de se manterem os cursos técnicos existentes.

An added bonus of the Training Cell is it allows local high schools with technical programs to let its students take what they learn in the classroom and apply it to a real-world work environment.
Um bônus adicional da Célula de Treinamento é permitir que as escolas secundárias locais com programas técnicos deixem seus alunos levar o que aprendem na sala de aula e aplicá-lo a um ambiente de trabalho do mundo real.

Opinions to the City Council on development programs and action plans of the municipality, the operational program and technical program of the municipality.
Pareceres à Câmara Municipal sobre os programas de desenvolvimento e planos de ação do município, do programa operacional e técnica do programa do município.

This coffee must be of high quality, produced by means a careful technical program able to decisively position the clusters before these markets that are increasingly close to the family coffee farms.
Esse café deve ser de elevada qualidade, produzido por meio de um programa técnico criterioso, capaz de posicionar decisivamente os arranjos produtivos perante esses mercados que estão cada vez mais próximos das propriedades cafeeiras familiares.

In this context we investigated the paths taken by this network faced with the challenges, advances and possibilities of the offer of polytechnic teaching for technical programs at the secondary level.
Neste contexto, investigou-se os caminhos percorridos por esta rede frente aos desafios, avanços e possibilidades da oferta do ensino politécnico para os cursos técnicos de nível médio.

This conference will provide a technical program and exhibition that addresses the latest in technical advances, challenges and opportunities for the deep and ultra deepwater offshore sector in Brazil and other international regions.
Esta conferência irá proporcionar uma programação técnica e uma exposição que aborda os mais recentes avanços técnicos, os desafios e oportunidades para o setor offshore no Brasil e em outras regiões internacionais.

Treatment plant with minimum capacity of 500 m³/ h and 11 000 m³/ day which conception will be proposed by the companies based on the technical program established by the main consulting engineer.
Uma estação de tratamento de capacidade de produção mínima de 500 m³/h e 11 000 m³/dia cuja concepção será proposta pelas empresas assente na base do presente programa técnico estabelecido pelo Dono de Obra.

Data are provided by the PAHO/WHO country offices and regional technical programs based on the information reported by the national health authority based on its national health accounts; Type: proportion; Measure Unit: percent.
Os dados são proporcionados pelos departamentos do país e programas técnicos regionais OPS/OMS com base na informação reportada pela autoridade sanitária nacional a partir de suas contas nacionais em saúde; Tipo: Proporção; Unidade de Medida: Porcentagem.

The criteria are based on the internationally accepted standard ISO/IEC 17025(which is used for the evaluation of laboratories throughout the world) and other technical program requirements developed with regulators and specifiers.
Os critérios são baseados no padrão aceito internacionalmente ISO/ IEC 17025(que é usado para a avaliação de laboratórios de todo o mundo) e em outros requisitos do programa técnico desenvolvido com reguladores e especificadores.

SBMPro Upgrade with Premium Support includes, priority phone and email support, technical program small business support, up to one(1) custom designed reports of your choosing, and free program updates and revisions for one full year. H.T. Parks, Inc.
SBMPro atualização com suporte Premium inclui, telefone e e-mail prioridade, técnico do programa de apoio às empresas de pequeno porte, de até um(1) relatórios personalizados desenhados de sua escolha, e atualizações de programas livres e revisões para um ano inteiro. HT Parques, Inc.

This paper analyzes the student dropout phenomenon from the instituto federal de educação, ciência e tecnologia do ceará(ifce)[federal institute of education, science and technology of ceará], juazeiro do norte campus, with focus on the technical program on edifications integrated with high school, based on a bibliographic and documental research.
Este trabalho analisa a evasão discente do instituto federal de educação, ciência e tecnologia do ceará(ifce), campus juazeiro do norte, com foco no curso técnico em edificações integrado ao ensino médio, a partir de uma pesquisa bibliográfica e documental.

The present work had as objective elaborate and apply a board game, called"on the track of the rhs" to the senior students of the clinical analysis technical program in a private school in the city of volta redonda- rj, aiming to contribute to the teaching-learning, discussing and reflecting on the rhs, leading the students to identify the residues generated in clinical analysis laboratories and to know the steps of the correct handli.
O presente trabalho teve como objetivo elaborar e aplicar um jogo de tabuleiro, intitulado" na trilha dos rss" para os alunos do último ano do curso técnico em análises clínicas, de uma escola privada no município de volta redonda-rj, visando contribuir com o ensino-aprendizagem, discutindo e refletindo sobre os rss, levando os a identificar os resíduos gerados em laboratórios de análises clínicas, e a conhecer as etapas do manu.

The end result is a compelling case for students to explore career choices early, make informed decisions when declaring their college education goal, and to consider technical skill acquisition, real-world application and academics(career technical programs) in tandem with a classic education.
O resultado final é um argumento válido para os alunos explorarem as escolhas de carreira antecipadamente, tomarem decisões informadas ao declarar suas metas de educação do colégio, bem como considerar a aquisição de qualificações técnicas, aplicações reais e acadêmicas( programas técnicos de carreira) em paralelo com uma educação clássica.

The occupations for which the specific qualification at school would be possible and advantageous could be the object of instruction in the technical programs through a combining of schools and companies, of schools with interscholastic centers, and other possible arrangements.
As ocupações para as quais seria possível e vantajosa a habilitação específica na escola poderiam ser objeto de ensino nos cursos técnicos, mediante a conjugação de escolas com empresas, de escolas com centros interescolares e outros arranjos possíveis.

A teacher of various different courses on Library and Documentation Techniques, in Portugal and in Cape Verde, as well as subjects on the Specialist Course in Documental Sciences run by the Faculty of Letters, University of Lisbon, she also supervised the development of the Professional Library and Documentation Technical Program, INETE.
Docente de vários cursos de preparação de Técnicos de Biblioteca e Documentação, em Portugal e em Cabo Verde, e de várias cadeiras do Curso de Especialização em Ciências Documentais da Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, foi ainda a responsável técnica pelo desenvolvimento do curso Técnico Profissional de Biblioteca e Documentação do INETE.

S/he provides support to enhance quality of care in the missions through protocols and guidance concerning technical program set up and clinical procedures, as well as through field visits.
Ele fornece apoio para melhorar a qualidade do atendimento nas missões por meio de protocolos e orientações sobre a instalação de programas técnicos e procedimentos clínicos, bem como através de visitas de campo.