What is the translation of " TECHNOLOGICAL CAPABILITY " in Portuguese?

• capacidade tecnológica
• capacitação tecnológica
• capacidade técnica
• competência tecnológica

Examples of using Technological capability in English and their translations into Portuguese

Increase of the technological capability as an instrument both of development and….
Capacitação tecnológica como instrumento de desenvolvimento e de inserção internacional:….

Different countries use contrasting systems with varying technological capability and requirements.
Cada país utiliza sistemas diferentes com exigências e capacidade tecnológica variada.

One measure of technological capability is the number of US patents taken out annually.
Uma medida da capacidade tecnológica é o número de patentes americanas obtidas anualmente.

We recognise the importance of maintaining European technological capability for space activity.
Reconhecemos a importância de manter a capacidade tecnológica europeia para a actividade espacial.

Technological capability attainment is a complex learning procedure in all social orders.
Alcançar capacidade tecnológica é um procedimento complexo de aprendizagem em todas as ordens sociais.

Different countries use contrasting systems with varying technological capability and requirements.
Diferentes países utilizam sistemas contrastantes com exigências e capacidade tecnológica variada.

No meaningful technological capability• No perceived need for this• May be no actual need.
Sem capacidade tecnológica significativa• Não sente necessidade dela• Poderá efectivamente não ter necessidade.

Remote medical consultations by means of telemedicine are more than a technological capability at the service of healthcare.
Realizar consultas médicas à distância, por via da telemedicina, é mais do que uma potencialidade tecnológica ao serviço da saúde.

Yetnorson owns its strong technological capability in the design and production of the following product lines.
A Yetnorson possui sua forte capacidade tecnológica no projeto e produção das seguintes linhas de produtos.

The generation of innovations enables the sustenance of competitive advantage in the marketplace, however requires a high level of technological capability.
A geração de inovações permite o sustento de vantagem competitiva no mercado, entretanto exige um alto nível de capacidade tecnológica.

Thanks to the structure and a technological capability to change of color, such material for finishing can become fine means for creativity.
Graças à estrutura e uma capacidade tecnológica à modificação da cor, tal material do acabamento pode tornar-se meios perfeitos da criatividade.

Creatine Creapure® is the world's premier brand of creatine made with the highest technological capability in advanced processes under GMP conditions.
Creatina Creapure®é a marca premium de creatina em todo o mundo fez com altas capacidades tecnológicas em processos avançados em condições de BPF.

As nations develop the technological capability, many may choose to go down the path toward full autonomy, because of the benefits these weapons could provide.
À medida que as nações desenvolvem a sua capacitação tecnológica, algumas poderão escolher o caminho da autonomia completa, por causa dos benefícios que estas armas poderiam ter.

But to keep on delivering the desired results, he adds, the company needs to constantly upgrade its technological capability and technical knowledge.
Mas para manter obtendo os resultados desejados, ele adiciona, a empresa precisa atualizar constantemente sua capacidade tecnológica e conhecimento técnico.

The simple installation brings this level of technological capability to regular shops, rather than being restricted to the big brands with lots of money.
A instalação simples traz este nível de capacidade tecnologico às lojas regulares, um pouco do que sendo restringido aos tipos grandes com lotes do dinheiro.

For comparability purposes, these indicators were tested by contrast with the technological capability accumulation assessment.
Para efeitos de comparabilidade, tais indicadores foram colocados à prova mediante o contraste com os de avaliação de acumulação de capacidade tecnológica.

R&D efforts are associated directly with technological capability and are the most important indicator of pharmaceutical companies' innovative potential.
Os esforços em P&D estão diretamente associados à capacitação tecnológica e representam o mais importante indicador do potencial inovador das empresas farmacêuticas.

This excessive reliance on imports for medical devices, which is also a manifestation of low technological capability, has implications for costs and access.
Essa dependência excessiva da importação de dispositivos médicos, que também é uma manifestação da baixa capacitação tecnológica do país, tem implicações para custos e acesso.

Despite the development of technological capability to innovate primarily take place within companies, other organizations in the innovation system may contribute to this process.
Apesar do desenvolvimento de capacidade tecnológica para inovar ocorrer primariamente dentro de empresas, as demais organizações do sistema de inovação podem contribuir com este processo.

From this premise, initially, this study sought to identify a tool to measure the level of technological capability of a telecommunications sector company.
A partir desta premissa, inicialmente, este estudo buscou identificar uma ferramenta capaz de medir o nível de capacidade tecnológica de uma empresa do ramo de telecomunicações.

The technological capability of national vaccine manufacturers, mostly public institutions, has fostered the command over the production of vaccines included in the routine immunization schedule, except for the rotavirus vaccine, introduced in 2006.
A capacitação tecnológica dos produtores nacionais, em sua maioria instituições públicas, propiciou o domínio das tecnologias de produção das vacinas do calendário de imunização, à exceção da vacina contra rotavírus, introduzida em 2006.

During the past 40 years much progress has been made in research on technological capability accumulation at the level of companies in emerging economies.
Durante os últimos 40 anos muito se avançou no campo da pesquisa sobre acumulação de capacidades tecnológicas em nível de empresas em economias emergentes.

We will see agribusiness companies trying to stop people from copying food, and that will become a major political issue, if that technological capability will ever exist.
Veremos empresas agropecuárias tentando impedir as pessoas de copiarem comida, e isto se tornará uma das principais questões políticas, caso esta capacidade tecnológica venha a existir.

We have more than 6,000 dies on site and the manpower and technological capability to accelerate almost any order that fits our basic specifications.
Temos mais de 6.000 moldes preparados e a mão-de-obra qualificada e os recursos tecnológicos de acelerar quase todas as solicitações que se ajustem às nossas especificações básicas.

As indicated bya video of the first of three nights of violence in the Complexo do Alemão, uploaded to YouTube, millions of people now have the technological capability to expose their world to everyone else.
Como se vê numvídeo da primeira de três noites de violência no Complexo do Alemão, postado no YouTube, milhões de pessoas possuem agora a capacidade tecnológica para expor seu mundo a todos.

Every firm is composed by four core capabilities, technological capability, operational capability, managerial capability and transactional capability..
Toda firma é composta por quatro capacidades essenciais, capacidade de desenvolvimento, capacidade de operação, capacidade de gestão e capacidade de transação.

The aim of the agreement is to intensify cooperation on the basis of mutual benefit and reciprocity, in order to develop the scientific understanding and technological capability underlying a fusion energy system.
O objectivo do Acordo é intensificar a cooperação com base no princípio do interesse mútuo e da reciprocidade geral, a fim de desenvolver os conhecimentos científicos e a capacidade tecnológica subjacentes a um sistema baseado na energia de fusão.

Technology transfer and the development of a sustainable indigenous technological capability are determined by many factors, including but by no means limited to IPRs.
A transferência de tecnologia e o desenvolvimento de uma capacitação tecnológica inatae sustentável são determinados por muito fatores, incluindo os DPIs, mas de forma alguma limitam-se a eles.

The objective of the Agreement is to maintain and intensify cooperation between the Parties in the areas covered by their respective fusion programmes in order to develop the scientific understanding and technological capability underlying a fusion power system.
O acordo tem por objectivo manter e reforçar a cooperação nas áreas abrangidas pelos respectivos programas de fusão, a fim de desenvolver os conhecimentos científicos e a competência tecnológica subjacentes a um sistema de energia de fusão.

Brazil has witnessed growing interest by laboratories in obtaining technological capability for the development and production of biopharmaceuticals, given the expected increase in their use by health systems.
No Brasil, observa-se um crescente interesse dos laboratórios em obter capacitação tecnológica para o desenvolvimento e a produção de biomedicamentos, diante da expectativa de aumento do uso nos sistemas de saúde.