What is the translation of " TECHNOLOGICAL CAPABILITY " in Spanish?

• capacidad tecnológica
• capacidades tecnológicas
• technological capability

Examples of using Technological capability in English and their translations into Spanish

Automatically uses 100% of the technological capability.
Aprovecha automáticamente el 100% de las posibilidades técnicas.

Technological capability that makes a lot of science fiction look tame.
Una capacidad tecnológica que tiene mucho de ciencia ficción de aspecto manso.

We consider also a special kind of technological capability: that of innovation.
También, se reflexiona sobre un tipo particular de capacidades tecnológicas: las de innovación.

Thus, few developing countries have been able to develop a strong indigenous technological capability.
Por consiguiente, pocos países en desarrollo han podido crear una sólida capacidad tecnológica autóctona.

Experience shows that building technological capability under developing country conditions is not easy.
La experiencia demuestra que la creación de capacidad tecnológica en las condiciones existentes en los países en desarrollo no es fácil.

Interventions at the meso level thus represent the most appropriate level at which to launch and monitor the process of upgrading and technological capability development.
Por lo tanto, las medidas adoptadas a nivel mesoeconómico son las más apropiadas para iniciar y seguir de cerca el proceso de potenciación y de aumento de la capacidad tecnológica.

While we have acquired a certain technological capability, we have not manufactured or exploded a nuclear device.
Si bien hemos adquirido una cierta capacidad tecnológica, no hemos fabricado artefactos nucleares ni los hemos hecho estallar.

Investing in higher education in science, technology and engineering and other advanced technological fields has become essential to create technological capability.
La inversión en estudios superiores en los campos de la ciencia, la tecnológica y la ingeniería así como en otras especialidades tecnológicas avanzadas ha pasado a ser crucial para la creación de capacidades tecnológicas.

Pakistan, in response, acquired a certain technological capability, but we have chosen not to build or explode a nuclear device.
El Pakistán, como respuesta, adquirió una cierta capacidad tecnológica, pero hemos optado por no fabricar ni hacer explotar ningún artefacto nuclear.

For example, those regulations may require that enterprises in the purchaser's country be engaged for certain aspects of the construction(e.g., civil engineering) in order to develop the technological capability of the country and to conserve foreign exchange.
Por ejemplo, esas disposiciones pueden obligar a que, para ciertos aspectos de la construcción(por ejemplo, la ingeniería civil), se contraten empresas del país del adquirente a fin de desarrollar la capacidad tecnológica nacional y ahorrar divisas.

Lall(2000, p. 21) stresses that"national technological capability is more than a sum of capabilities of individual firms in a country.
Lall(2000, pág. 21) subraya que la capacidad tecnológica nacional es más que la suma de las capacidades de las empresas de un país.

Knowledge-creating institutions such as universities, research institutions and technical agencies play a vital role in stimulating and facilitating technological capability development and innovation.
Las instituciones generadoras de conocimientos, como las universidades, los institutos de investigación y los organismos técnicos, contribuyen de manera fundamental a fomentar y facilitar el aumento de la capacidad tecnológica y la innovación.

We have tremendous knowledge and technological capability. And we have very compelling evidence on most issues for the need to act.
Contamos con una cantidad ingente de conocimientos y de capacidad tecnológica, y en la mayoría de los casos tenemos pruebas evidentes sobre la necesidad de actuar.

However, there is little evidence of a significant contribution by FDI to technological capability accumulation in LDCs UNCTAD, 2007a.
Sin embargo, hay pocos indicios de que la IED haya contribuido significativamente a la acumulación de capacidad tecnológica en los PMA UNCTAD, 2007a.

Building technological capability can advance in two ways, by increasing either technological autonomy or technological complexity.
La creación de capacidad tecnológica puede progresar de dos maneras, ya sea aumentando la autonomía tecnológica o bien la complejidad tecnológica..

Sixth, in this climate of eroding consensus, over 20 States possess the technological capability to develop nuclear weapons within weeks or a few months.
Sexto, en este contexto de menoscabo del consenso, más de 20 Estados disponen de capacidad tecnológica para desarrollar armas nucleares en un plazo de semanas o meses.

Marcelle, Gillian M.(2002). Technological Capability Building and Learning in the Developing World: The Experience of African Telecommunication Companies. Unpublished DPhil thesis, University of Sussex, Brighton.
Gillian M. Marcelle, Technological Capability Building and Learning in the Developing World: The Experience of African Telecommunication Companies, tesis doctoral no publicada, Universidad de Sussex, Brighton, 2002.

The question for many developing countries embarking on a process of upgrading and technological capability development is which of these paths is the most effective.
La cuestión que se plantea a muchos países en desarrollo que inician un proceso de potenciación y desarrollo de la capacidad tecnológica es determinar cuál de esas vías es más eficaz.

In most developing countries, technological capability development will largely mean becoming more efficient and competitive through the use of imported technologies.
En la mayoría de los países en desarrollo, el fortalecimiento de la capacidad tecnológica supondrá en gran parte un aumento de la eficiencia y la competitividad basado en la utilización de tecnologías importadas.

Technologies, and the skills, knowledge and business practices to apply them effectively, are so central to firm-level and sector-level capabilities that technological capability and business capability represent just slightly different perspectives on the same underlying concept.
Las tecnologías, así como las competencias, los conocimientos y las prácticas empresariales para aplicarlas eficazmente, resultan tan esenciales para las capacidades de las empresas y los sectores que la capacidad tecnológica y la capacidad empresarial constituyen perspectivas solo ligeramente diferentes sobre el mismo concepto subyacente.

Pakistan has developed sufficient technological capability to plan, design, build and test satellites for scientific and technological experiments.
El Pakistán dispone de capacidad tecnológica suficiente para proyectar, diseñar, construir y ensayar satélites destinados a experimentos científicos y tecnológicos..

Experience shows that the process of upgrading and technological capability development takes time and can involve considerable costs to the firm.
La experiencia demuestra que el proceso de potenciación y de aumento de la capacidad tecnológica requiere tiempo y puede representar considerables costos para la empresa.

The only global company with the technological capability to make the development of giant controlled manmade bodies of water economically viable, Crystal Lagoons is positioning itself as offering a unique product differentiator to high profile tourism projects around the world.
Crystal Lagoons es la única compañía a nivel global con la capacidad tecnológica para desarrollar gigantescos cuerpos de agua artificiales económicamente viables y controlados de forma remota.

Crystal Lagoons is the only global company with the technological capability to make the development of giant controlled manmade bodies of water economically viable.
Crystal Lagoons es la única compañía a nivel mundial con las capacidades tecnológicas para desarrollar estos cuerpos de agua artificiales gigantescos y viables económicamente.

HILLEBRAND, W.(1994), Strengthening Technological Capability in Developing Countries: Lessons from German Technical Cooperation, paper prepared for the Panel on the Contribution of Technologies, including New and Emerging Technologies, to Industrialization in Developing Countries 24 and 25 October 1994.
HILLEBRAND, W.(1994), Strengthening Technological Capability in Developing Countries: Lessons from German Technical Cooperation, documento preparado para el Grupo de Estudio sobre la Contribución de las Tecnologías, incluidas las Nuevas e Incipientes, a la Industrialización de los Países en Desarrollo 24 y 25 de octubre de 1994.

A national seminar on strengthening technological capability, and a workshop on legal aspects of the transfer of technology were organized in February 1993.
En febrero de 1993 se celebraron un seminario nacional sobre la consolidación de la capacidad tecnológica y una reunión técnica sobre los aspectos jurídicos de la transferencia de tecnología.

The only global company with the technological capability to make the development of giant controlled manmade bodies of water economically viable, Crystal Lagoons is positioning itself as offering a unique product differentiator to high profile tourism projects around the world.
La única compañía global con la capacidad tecnológica para hacer que el desarrollo de cuerpos de agua gigantes sean económicamente viable, Crystal Lagoons se está posicionando como oferente de un producto diferenciador único para los proyectos turísticos de alto perfil alrededor del mundo.

Responding to the higher levels of computer literacy and technological capability among its constituents around the globe, the Disarmament Information Programme is orienting its publications to electronic formats.
En respuesta al incremento del nivel de conocimientos informáticos y aptitudes tecnológicas entre sus destinatarios en todo el mundo, las publicaciones en formato electrónico del Programa de Información sobre Desarme son cada vez más frecuentes.

The drive towards upgrading and developing technological capability will be influenced by the availability of people capable of understanding, absorbing, adapting, and ultimately developing new technologies.
La potenciación de las PYME y el desarrollo de su capacidad tecnológica dependerá de la disponibilidad de personas que puedan comprender, asimilar, adaptar y, en último término, desarrollar nuevas tecnologías.

In Indonesia, private channels have been the dominant source of technological capability for SME exporters, although support by public institutions for the use of private technical consultants is highly valued.
En Indonesia, los canales privados han sido la fuente principal de la capacidad tecnológica de los exportadores de las PYME, aunque también se estima mucho el apoyo prestado por instituciones públicas para el uso de consultores técnicos privados.

How to use "technological capability" in a sentence

Technology; insufficient technological capability or incompatible systems.

Technological capability for sailing and maritime surveillance.

Technological capability and competence of field workforce.

E. (2006) Measuring technological capability and performance.

Our own technological capability is very limited.

The Creation of Technological Capability in Developing Countries.

Regardless of the technological capability of the camera.

In most companies, technological capability impacts operational capability.

All that technological capability is within those 1.2%.

Matching Technological Capability to Customer Requirements is Key.