What is the translation of " THE CLOUD COMPUTING " in Portuguese?

• de computação em nuvem
• cloud computing

Examples of using The cloud computing in English and their translations into Portuguese

Join the cloud computing community at an event near you Upcoming events.
Junte-se à comunidade de cloud computing em um evento próximo a você.

Elements Mail is a powerful companion to the cloud computing application, Elements CRM.
Elementos Mail é um poderoso companheiro para a aplicação de computação em nuvem, Elements CRM.

The cloud computing model is now being increasingly accepted and adopted.
O modelo de computação em nuvem está sendo cada vez mais aceito e adotado.

Province government has also signed the cloud computing, big data in areas such as strategic.
Governo da província também assinou a computação em nuvem, big data, em áreas como estratégica.

The cloud computing model is comprised of a front end and a back end.
O modelo de computação em nuvem é composto de um front-end e um backend.

There are valid and significant business and IT reasons for the cloud computing paradigm shift.
Há razões válidas e significativas, de negócios e de TI, para a mudança de paradigma da computação em nuvem.

Here is a sample of the cloud computing services provided by SurfNet.
Aqui está uma amostra da nuvem computação serviços prestados por SurfNET.

Migration and consulting services that accelerate the adoption or transition to the Cloud Computing world.
Serviços de consultoria e migração que aceleram a adoção ou transição para Cloud Computing.

This week we will discuss the cloud computing advantage of Elimination of Capital Expenses.
Esta semana vamos discutir a vantagem de computação de nuvem na eliminação de despesas de capitais.

By joining this exclusive program, SAFIRA reinforces its commitment in the cloud computing area started in 2010.
Ao juntar-se a este programa exclusivo, a SAFIRA reforça o seu compromisso em Cloud Computing iniciado em 2010.

Windows Azure, the cloud computing platform from Microsoft, will be released the first gennario 2010.
Plataforma Windows Azure para cloud computing da Microsoft, será lançado no gennario primeiro de 2010.

It must perfect the infrastructure with carriers and realize the cloud computing landing via essential technology.
É preciso aperfeiçoar a infra-estrutura com operadoras e realizar o pouso de computação em nuvem através da tecnologia essencial.

The cloud computing providers are providing several instances and configurations of virtual machines.
Os provedores de computação em nuvem estão fornecendo diversas instâncias e configurações de máquinas virtuais.

The concern about data stored in the cloud computing environment has been widely discussed.
A preocupação com os dados armazenados em um ambiente de computação em nuvem tem sido amplamente discutido.

During her time there, she helped fuel international expansion and scale the global workforce for the cloud computing leader.
Durante esse tempo, ela ajudou a impulsionar a expansão internacional e a ampliar a força de trabalho global da líder em computação em nuvem.

In parallel, the cloud computing paradigm has become an important tool for remote computing services.
Em paralelo, o paradigma de computação em nuvem tornou-se uma importante ferramenta para serviços remotos da computação..

Although there are still some uncertainties in the adoption of the cloud computing model, the truth is that this model has come to stay.
Apesar de ainda existir alguma indefinição e incertezas na adopção do modelo de cloud computing, o certo é que veio para ficar.

The cloud computing servers will be made available to companies in Portugal and to international markets selected by Portugal Telecom as well.
Os serviços de Cloud Computing serão disponibilizados às empresas em Portugal e ainda aos mercados internacionais eleitos pela Portugal Telecom.

Of course, there must be global cooperation if the cloud computing process is to attain optimal security and general operational standards.
Obviamente, é preciso haver cooperação global para que o processo de computação em nuvem atinja segurança otimizada e padrões operacionais gerais.

Rometty is"credited with spearheading IBM's growth strategy by getting the company into the cloud computing and analytics businesses.
Rometty é"creditada por encabeçar a estratégia de crescimento da IBM colocando a companhia nas áreas de computação em nuvem e business analytics.

It also explains the cloud computing concept, its advantages and the benefits of choosing PT's cloud services.
Este inclui a descrição do conceito de cloud computing e as principais vantagens e benefícios de escolher os serviços cloud da PT Portugal.

An important set of technological resources designed to facilitate access for customers and users of EDICOM solutions to the Cloud Computing platform.
Significa um importante conjunto de recursos tecnológicos encaminhados para facilitar o acesso dos clientes e usuários das soluções EDICOM para a plataforma Cloud Computing.

Published: November 19, 2009, by admin Windows Azure, the cloud computing platform from Microsoft, will be released the first gennario 2010.
Publicado em: 19 de novembro de 2009, por admin Plataforma Windows Azure para cloud computing da Microsoft, será lançado no gennario primeiro de 2010.

The cloud computing paradigm given its service and deployment models presents several benefits and challenges.
O paradigma de computação em nuvem, por meio de seus modelos de serviço e implantação, apresenta para os provedores de serviço e consumidores benefícios e desafios.

The National Authority for Government Innovation(AIG), reported that the operational infrastructure to provide services in the cloud computing to government entities.
A Autoridade Nacional para a Inovação do Governo(AIG), informou que a infra-estrutura operacional para prestação de serviços em computação em nuvem para entidades governamentais.

The cloud computing research eld has become prominent recently, due its increasingly popularity in it eld in the last few years.
A área de pesquisa em computação nas nuvens tem obtido destaque recentemente devido sua crescente popularização no mercado de tecnologia da informação nos últimos anos.

However, with the continuous investment of Internet and traditional IT enterprises in cloud computing, the cloud computing market competition is further heating up.
No entanto, com o investimento contínuo da Internet e das empresas de TI tradicionais na computação em nuvem, a concorrência no mercado de computação em nuvem está se aquecendo ainda mais.

Centered at Carnegie Mellon University, the Cloud Computing research community researched critical new underlying technologies for cloud computing of the future.
Baseada na Carnegie Mellon University, a comunidade de pesquisa em Cloud Computing investigou novas tecnologias subjacentes para a cloud computing do futuro.

This research presents the specific requirements that must be considered in preparing the service contract with the cloud computing provider to the federal public administration.
Esta pesquisa apresenta os requisitos específicos que devem ser considerados na elaboração do contrato de serviço com o provedor de computação em nuvem para os órgãos da administração pública federal.

Motivated by the cloud computing and the application of Big Data and Internet of Things(IoT), the construction of the data center bring a new climax to the company.
Motivado pela computação na nuvem, Big Data ou a Internet das Coisas(IoT), a construção de um datacenter traz grandes expectativas para a empresa.