What is the translation of " THE MAXIMUM FLOW " in Portuguese?

• o fluxo máximo
• a vazão máxima

Examples of using The maximum flow in English and their translations into Portuguese

This machine has five plungers with the maximum flow reaching 30000L/H.
Esta máquina tem cinco atuadores com o fluxo máximo 30000L/H. de alcance.

The maximum flow problem asks for the largest flow on a given network.
O problema resolvido pelo algoritmo é o de encontrar um fluxo máximo em uma rede.

Good design practice dictates the maximum flow not to exceed 1.5 m/sec.
A boa prática de projeto estabelece que a vazão máxima não deve exceder 1,5 m/s.

The maximum flow problem is a fundamental problem of graph theory with important applications.
O problema do fluxo máximo em redes é um problema fundamental de teoria dos grafos, com muitas aplicações importantes.

Notes:* Good design practice dictates the maximum flow not to exceed 1.5 m/sec.
Observações:* A boa prática de concepção defende que a vazão máxima não deve exceder a velocidade de 1,5 m/s.

When pumping at the maximum flow and/or the work is especially difficult, more personnel will be needed.
Quando se bombeia até ao caudal máximo e/ou a dificuldade da obra assim o requeira será necessário mais pessoal.

In this application one is interested in finding the path with the maximum flow between two vertices.
Nesta aplicação, o interesse é encontrar o caminho com o máximo fluxo entre dois vértices.

For this purpose, the maximum flow of mechanical exhaust should also be limited.
Para este efeito, também deve ser limitado o caudal máximo dos exaustores mecânicos.

Supplied in standard with a Stop system preventing the medical staff from switching from 0 to the maximum flow and conversely.
Entregue por padrão com um sistema de paradapara impedir a passagem de 0 ao fluxo máximo ou o contrário.

The main theorem links the maximum flow through a network with the minimum cut of the network.
O fluxo máximo esta relacionado ao corte em uma rede pelo Teorema do mínimo corte-máximo fluxo..

The individual flow rates of the aortic valve were higher than the maximum flow rate of the pulmonary valve.
As velocidades de fluxo da valva aórtica individuais foram superiores a velocidade máxima do fluxo da valva pulmonar.

The Maximum flow of our micro pump can be 1300L/ hour, the maximum lift is 5 meters, strong performance as a powerful heart.
O fluxo máximo de nossa micro bomba pode ser 1300L/ hora, o elevador máximo é de 5 metros, o desempenho forte como um coração poderoso.

Any process that alters the dynamic pulmonary also alters the maximum flow, being the measurement most sensitive to variation.
Qualquer processo que altere a dinâmica pulmonar também altera o fluxo máximo, sendo a medida mais sensível às variações.

The Maximum flow of our micro pump can be 750L/ hour, the maximum lift is 7 meters, strong performance as a powerful heart.
O fluxo máximo de nossa micro bomba pode ser de 750L/ hora, o elevador máximo é de 7 metros, o desempenho forte como um coração poderoso.

The flow also increased slowly, reaching 30% of the estimated flow at 30 minutes, and reaching the maximum flow around 60 minutes.
O fluxo também sobe lentamente, atingindo 30% do calculado em 30 minutos, e alcançando o fluxo máximo por volta de 60 minutos.

Computing the maximum flow value between a source and a terminal nodes in a given network is a classic problem in the context of network flows..
Calcular o valor do fluxo máximo entre um nó origem e um nó destino em uma rede é um problema clássico no contexto de fluxos em redes.

The pulsatility index. PI. is a number obtained by dividing the difference between the maximum flow and minimum flow by mean flow..
O índice de pulsatilidade PI, é um número obtido dividindo-se a diferença entre o fluxo máximo e o fluxo mínimo pelo fluxo médio.

The Maximum flow of our Brushless Water Pump can be 450L/ hour, the maximum lift is 3.5 meters, strong performance as a powerful heart.
O fluxo máximo de nossa bomba de água sem escova pode ser 450L/ hora, o elevador máximo é de 3,5 metros, desempenho forte como um coração poderoso.

Ventilation is initiated when the temperature reaches 32ºC, and the maximum flow should never exceed values that will cause pulmonary artery pressure to be greater than 20 mmHg.
A ventilação inicia-se quando a temperatura atinge 32ºC e o fluxo máximo nunca deve ultrapassar valores que determinem uma pressão de artéria pulmonar maior que 20 mmHg.

The Maximum flow of our Dc Mini Water Pump can be 1300L/ hour, the maximum lift is 5 meters, strong performance as a powerful heart.
O fluxo máximo de nossa bomba de água mini dc pode ser 1300L/ hora, o elevador máximo é de 5 metros, o desempenho forte como um coração poderoso.

Its extension, namely the multi-terminal maximum flow problem, consists of finding the maximum flow values between the all pairs of nodes in a given undirected network.
Sua extensão, chamada de problema do fluxo máximo multiterminal, consiste em achar os valores dos fluxos máximos entre todos os pares de nós de uma rede não direcionada.

The Maximum flow of our Water Pump can be 450 L/hour, the maximum lift can be 3.5 meters, strong performance as a powerful heart.
O fluxo máximo da nossa bomba de água pode ser de 450 l/ hora, o aumento máximo pode ser de 3,5 metros, o desempenho forte como um coração poderoso.

The said augmentation algorithm allows not only to find the maximum flow between two points, but also exposes the logic vulnerability of the modeled flow network.
O referido algoritmo não só permite descobrir o fluxo máximo entre dois pontos, mas também expõe a vulnerabilidade física da rede de fluxo modelada.

The Maximum flow of our DC Cooling Water Pump can be 450L/ hour, the maximum lift is 3.0 meters, strong performance as a powerful heart.
O fluxo máximo da nossa bomba de água de refrigeração CC pode ser 450L/ hora, o elevador máximo é de 3,0 metros, desempenho forte como um coração poderoso.

Unique product in its sector whose pressure is not adjusted by varying the motor speed but by means of a control electronic system always assuring the maximum flow, even when water demand is minimum.
Produto único no seu sector em que a pressão não é ajustado pela variação da velocidade do motor, mas por meio de um sistema eletrônico de controle sempre assegurando o fluxo máximo, mesmo quando a demanda de água é mínimo.

The Maximum flow of our High Efficient Pump can be 750L/ hour, the maximum lift is 7 meters, strong performance as a powerful heart.
O fluxo máximo de nossa bomba de alta eficiência pode ser de 750L/ hora, o elevador máximo é de 7 metros, o desempenho forte como um coração poderoso.

The simplest and most common problem using flow networks is to find what is called the maximum flow, which provides the largest possible total flow from the source to the sink in a given graph.
O mais simples e mais comum de problema usando redes de fluxos é encontrar o que é chamado de fluxo máximo, o que proporciona maior fluxo total da fonte para o receptor em um gráfico dado.

In this manner, the maximum flow of IOPS is guaranteed, allowing for editing without cuts and slowdowns when using several operators simultaneously with the same QNAP NAS.
Dessa forma, o fluxo máximo de IOPS é garantido, permitindo a edição sem cortes e lentidões ao usar vários operadores simultaneamente com o mesmo QNAP NAS.

The pulsatility index PI- is an absolute number obtained by the difference between the maximum flow and minimum flow divided by average flow: PI Maximum Flow- Minimum Flow/ Medium Flow..
O Índice de Pulsatilidade PI- é um número absoluto obtido pela diferença entre o fluxo máximo e o fluxo mínimo dividido pelo fluxo médio: PI Fluxo máximo- Fluxo mínimo/ Fluxo médio.

Just for this time the maximum flow of mushroom pickers is observed, and, the knowing places where cepes grow, bring home full baskets.
Somente para este tempo o fluxo máximo de colhedores de cogumelos observa-se, e, os lugares de conhecimento onde as abóboras crescem, volvem cestos cheios a casa.