What is the translation of " THE QUALITY AND CONSISTENCY " in Portuguese?

• a qualidade e a consistência
• a qualidade e a coerência

Examples of using The quality and consistency in English and their translations into Portuguese

The quality and consistency of video conferencing.
A qualidade e a consistÃancia das videoconferÃancias.

One final point about the quality and consistency of training.
Um ponto final sobre a qualidade e consistência da formação.

The quality and consistency demonstrated by the different wines is in fact remarkable.
A qualidade e consistência demonstrada pelos diferentes vinhos é de facto assinalável.

Under SPC, we ensure that engineering changes improve the quality and consistency of your product.
A aplicação do“SPC” é um meio de garantirmos que mudanças na engenharia melhorem a qualidade e uniformidade de seu produto.

An upgrading of the quality and consistency of national supervision;
A uma melhoria da qualidade e da coerência da supervisão nacional;

For the individuals concerned, we want to see a clear improvement in the quality and consistency of decision-making.
Para os indivíduos em questão, desejamos uma clara melhoria na qualidade e na coerência do processo decisório.

Do you want to assure the quality and consistency of your machine translations?
Quer assegurar a qualidade e a consistência das suas traduções automáticas?

In many cases, we have to design and build our own test equipment to deal with the volumes while maintaining the quality and consistency.
Em muitos casos, nós temos que desenhar econstruir nossa próprio equipede prova paraembalar os volumes, para mantemos a qualidade e consistência.

Revering the quality and consistency of Nervochaos is raining in the wet.
Reverenciar a qualidade e consistência do Nervochaos é chover no molhado.

This will be accompanied by continuing efforts to improve the quality and consistency of CPMP assessment reports and EPARs.
Serão igualmente envidados esforços para melhorar a qualidade e a consistência dos relatórios de avaliação do CPMP e dos EPAR.

The quality and consistency of the subject indexing has been a focus for continual improvement during 1995.
A qualidade e a consistência da indexação por assunto continuaram a ser melhoradas em 1995.

In our close collaboration with the EMA, we ensure the quality and consistency of information produced on orphan drugs.
Na colaboração estreita que mantemos com a EMA, asseguramos a qualidade e a consistência da informação produzida sobre os medicamentos órfãos.

The quality and consistency of the planning strategy within the development process has always been important.
A qualidade e a coerência da estratégia de planeamento no âmbito do processo de desenvolvimento sempre se revestiram de importância.

After mining, our clays are further cleaned and purified through a series of processing technologies to ensure the quality and consistency of our products.
Após a mineração, nossas argilas são limpas e purificadas através de uma série de tecnologias de processamento para assegurar a qualidade e a consistência dos nossos produtos.

They are designed to ensure the quality and consistency of the search ads Bing Ads delivers across the Bing Network.
Seu objetivo é garantir a qualidade e a consistência dos anúncios de busca que o Bing Ads veicula em Bing Network.

Proficenter primes on achieving all of the terms agreed on during the preparation of a budget, however without leaving aside the quality and consistency of its services.
A Proficenter prima pelo cumprimento de todos os prazos acordados na elaboração de um orçamento, porém sem deixar de lado a qualidade e consistência dos seus serviços.

The quality and consistency of the oxide layer formed, largely depends on the quality of the surface finish.
A qualidade e a consistência da camada de óxido formada, depende em grande medida a qualidade do acabamento superficial.

Unfortunately, that means that your competition doesn't have to think twice about paying that influencer, increasing their ad spend, or increasing the quality and consistency of their blog content.
Infelizmente, isso significa que a sua concorrência não precisa pensar duas vezes em pagar aquele influenciador, aumentar seu investimento em anúncios ou a qualidade e a consistência do conteúdo em seu blog.

Howard Schultz realized that the quality and consistency of what was being served in his stores was a major factor in declining numbers.
Howard Schultz percebeu que a qualidade e consistência do que estava sendo servido em suas lojas era um fator importante na diminuição dos números.

In this context, the Common Frame of Reference suggested by the Commission could contribute to improving the quality and consistency of both existing and future Community legislation in this area.
Neste contexto, o quadro comum de referência sugerido pela Comissão poderia contribuir para melhorar a qualidade e coerência da legislação comunitária actual e futura nesse domínio.

The quality and consistency of the report delivered by Mr Gasòliba must be stressed, I offer him my compliments.
A qualidade e a coerência do relatório que nos é apresentado pelo senhor deputado Gasòliba devem ser salientadas e presto-lhe a minha homenagem.

Among several indicators for assessing the performance of researchers, the h-index, proposed by Hirsch, is intended to simultaneously measure the quality and consistency of scientific production.
Entre os vários indicadores para avaliação do desempenho dos investigadores, o índice-h, proposto por Hirsch, destina-se a medir simultaneamente a qualidade e a consistência da produção científica.

In addition, the quality and consistency of import control procedures may be affected with a negative impact on trade with third countries.
Além disso, a qualidade e coerência dos procedimentos de controlo das importações podem ser afectadas, com consequências negativas para o comércio com países terceiros.

Our in-house experts work closely with farmers, producers, traders and suppliers, carefully selecting just the right grains to give you the quality and consistency you expect from a Nestlé breakfast cereal.
Os nossos especialistas trabalham em conjunto com agricultores, produtores, comerciantes e fornecedores para selecionar os cereais ideais, que lhe dão a qualidade e consistência esperada dos cereais de pequeno-almoço da Nestlé.

Biological markers guarantee the quality and consistency of the extract, which cannot have variation in order to guarantee the standard of the raw material.
Marcadores bioquímicos garantem a qualidade e a consistência do extrato, que não pode ter variação para garantir a padronização da matéria-prima.

The explanation of the difference between the deficit and the change in government debt, the« deficitdebt adjustment», is seen as an important indicator for the assessment of the quality and consistency of government finance statistics.
A explicação para a diferença entre o défice e a variação na dívida pública, o designado« ajustamento défice-dívida», é considerada um indicador importante para a análise da qualidade e coerência das estatísticas das f inanças públicas 8.

The quality and consistency of these communication has already called the attention of management, who is now concerned with the global contacts the union has as its disposal.
A qualidade ea consistência destes comunicação já chamou a atenção da gerência, que agora está preocupado com os contatos globais da União tem como sua disposição.

It is widely accepted that an enhanced exchange of confidential information between the ESS and the ESCB is increasingly necessary to ensure the quality and consistency of European statistics, while minimising the burden on respondents.
É amplamente reconhecida a necessidade crescente de desenvolver o intercâmbio de informação confidencial entre o SEE e o SEBC para assegurar a qualidade e a coerência das estatísticas europeias, reduzindo ao mínimo os encargos impostos aos inquiridos.

Improve the quality and consistency of adjudications by curbing use of template Requests for Evidence(RFE)s, and enforcing application of the appropriate standard of proof, and.
Melhorar a qualidade e consistência das adjudicações por coibir o uso de pedidos de modelo para Evidence(RFE)s, e aplicação de aplicação da norma adequada da prova, e..

The data collected were entered into an electronic spreadsheet Software Excel for Windows 2010 through double entry, in order to ensure the quality and consistency of the data, and transferred to the program SAS- System for Windows Statistical Analysis System, version 9.2.
Os dados coletados foram inseridos em uma planilha eletrônica software Excel para Windows 2010 por meio da dupla digitação, para garantir a qualidade e a consistência dos dados, e transferidos para o programa SAS- system for Windows Statistical Analysis System, versão 9.2.