What is the translation of " THE REFERENCE MODEL " in Portuguese?

• o modelo de referência

Examples of using The reference model in English and their translations into Portuguese

This was the reference model used to evaluate the incremental.
Esse foi o modelo de referência usado para avaliar.

Attention: In case of published theses or dissertations follow the reference model for books.
Atenção: No caso de teses ou dissertações publicadas seguir o modelo de referenciação de livro no todo.

The reference model adopted by NCSDH is the Dahlgren and Whitehead model set in 1991.
O modelo de referência adotado pela CNDSS é de Dahlgren e Whitehead de 1991.

The integrated development process products was the reference model used in this work.
O processo de desenvolvimento integrado de produtos foi o modelo de referência adotado neste trabalho.

The reference model will be developed with the enterprise knowledge development methodology ekd.
O modelo de referência é desenvolvido com a metodologia enterprise knowledge development ekd.

Considering the context of distance learning in brazil sought to incorporate the reference model identified the dimensions printed educational material.
Considerando o contexto da ead no brasil buscou incorporar ao modelo de referência identifica.

The reference model, from which refinements are proposed, evaluate the project in four dimensions: novelty, technology, complexity and pace ntcp.
O modelo de referência, a partir do qual serão propostos refinamentos, avalia o projeto em quatro dimensões: novidade, tecnologia, complexidade e ritmo ntcr.

To the concept analysis was used as the reference model proposed by walker and avant by integrative literature.
Para a análise de conceito utilizou-se como referência o modelo proposto por walker e avant mediante a revisão integrativa da literatura.

The reference model was created from a photographic survey of commercial buildings over four stories in the city of porto alegre.
O modelo de referência adotado foi criado a partir de um levantamento fotográfico de edificações comerciais com mais de quatro pavimentos na cidade de porto alegre.

We also provide a novel formulation to compute the minimal relative degree of each element of the reference model without needing a complete model of the plant.
Também é proporcionada uma nova formulação para calcular o grau relativo mínimo de cada elemento do modelo de referência sem a necessidade d.

The choice of the reference model is the main task to be performed by the designer in a model reference control design.
A escolha do modelo de referência é a principal tarefa a ser executada pelo projetista em um projeto de controle por modelo de referência..

Based on this diagnostic was performed analysis, defined the ppd degree of maturity on the organization, using the reference model, rozenfeld et al.
Tendo como base este diagnóstico foi realizada análise, definido o grau de maturidade do pdp na organização utilizando o modelo de referência de rozenfeld et al.

A poor choice of the reference model may result in a closed-loop performance that bears no resemblance to the one specified and may even be unstable.
Uma má escolha do modelo de referência pode resultar em um desempenho de malha fechada que tem pouca semelhança com o especificado e pode até ser instável.

Next, we describe the problem in detail and make hypotheses to simplify the flow, deriving the equations for the new model as well as the reference model.
A seguir, descrevemos o problema em detalhe e fazemos hipóteses para simplificar o escoamento, deduzindo as equações tanto do modelo novo quanto do modelo de referência.

The reference model for the study was a pilot project called¿pantanal brigade¿,which was developed in the city of rosario oeste in 2011, during.
O modelo de referência para o estudo foi o projeto piloto denominado¿brigada do pantanal¿,que foi desenvolvido no município de rosário oeste em 2011, durante.

The comparison of the bilinear models obtained for structures with irregularities in relation to those obtained for the reference model in two orthogonal directions is shown in Figure 14.
Já na Figura[14]apresenta-se a comparação dos modelos bilineares obtidos para as estruturas com irregularidades com os obtidos para o modelo de referência nas duas direções ortogonais.

The reference model, which was built with the projection in the absence of interventions, indicated a 24% reduction in the number of smokers in 2004.
O modelo de referência, ou seja, aquele construído com a projeção na ausência de intervenções, indicava redução de 24% na taxa de fumantes em 2004.

Method: this research initially makes a systematic mapping about persistence structures that are derived directly from adl specifications, i.e. without dependences from the reference model(rm) of openehr.
Métodos: esta pesquisa inicialmente faz um mapeamento sistemático sobre estruturas de persistência que são derivadas diretamente de especificações adl, isto é, sem dependências do modelo de referência(rm) de openehr.

To concept analysis was used as the reference model concept analysis proposed by rodgers(2000) and integrative literature proposed by mendes, silveira and galvão 2008.
Para análise de conceito, utilizaram-se como referências o modelo de análise de conceito proposto por rodgers(2000) e a revisão integrativa da literatura proposta por mendes, silveira e galvão 2008.

The political and legal environment that begins to develop in 1870 explains the role of groups, political ideas and how the united states became the reference model for the brazilian.
O ambiente político e jurídico que começa a se desenvolver em 1870 explica a força dos grupos e ideias políticas e como os estados unidos da américa passaram a ser o modelo de referência para os brasileiros.

The use of the reference model for open distributed processing(rm-odp) framework was proposed by the international cartographic association(ica) as a model to be used in the conception of sdi.
O uso do reference model for open distributed processing(rm-odp) foi proposto pela international cartographic association(ica) como um modelo a ser usado na concepção de ides.

This indicates that most of the universities of the ACAFE system, according to the reference Model, present an incipient enterprising level and limitated mechanisms ofinteraction with the society.
Isto indica que a maioria das universidades do sistema ACAFE, de acordo com o Modelo referência, apresentam um grau de empreendedorismo incipiente e mecanismos de interação com a sociedade bastante limitados.

The reference model for ATM approximately maps to the three lowest layers of the ISO-OSI reference model: network layer, data link layer, and physical layer.
O modelo de referência para o ATM mapeia aproximadamente às três camadas mais inferiores do modelo de referência OSI: camada de rede, camada de enlace de dados e camada física.

The subcategories and categories were successively integrated into the central theme by theoretical unveiling in the social context, which departs from contextual conditions, strategies, causes, consequences and interposed elements, as determined by the reference model.
As subcategorias e categorias foram integradas, sucessivamente, ao tema central mediante o desvelamento teórico no contexto social que parte das condições contextuais, das estratégias, das causas, conseqüências e das interveniências, conforme determina o modelo de referência.

Levels of inter-linkageswere also used as the reference model, from holanda(2003), and indicators of the degree of institutionalization proposed by scott(1995) and dimaggio and powell 2001.
Foram utilizados também como referência o modelo dos níveis de enlaces interorganizacionais, de holanda(2003), e os indicadores de grau de institucionalização propostos por scott(1995) e dimaggio e powel 2001.

The reference model for the diagnosis is the same used in the prize mpe brazil, developed by the national quality foundation and nationally and internationally recognized.
O modelo de referência para a realização do diagnóstico é o mesmo empregado no prêmio mpe brasil, desenvolvido pela fundação nacional da qualidade e reconhecido nacional e internacionalmente.

The costs associated to each medical resource used in the reference model, as well as the costs of each evolutionary stage of the model for each treatment strategy, are arranged in tables 1 and 2.
Os custos associados a cada recurso médico utilizado no modelo de referência, bem como os custos de cada estágio evolutivo do modelo para cada estratégia de tratamento estão dispostos nas tabelas 1 e 2.

When the reference model prioritizes healing, it does not take the human being into its wholeness. Hence, it is necessary to rethink health and the way it is produced with systemic thinking.
Quando o modelo de referência em saúde utilizado prioriza a cura, não considera o ser humano em sua totalidade, entende-se ser necessário repensar a saúde e seu modo de produzi-la, com um pensamento sistêmico.

Business process model and notation(bpmn) was used to formalize the reference model for management zone delineation composed of the five subprocesses: data collection, data selection, data filtering, clustering and maps evaluation.
A business process model and notation(bpmn) foi utilizada para formalizar o modelo de referência para definição de zonas de manejo composto dos cinco subprocessos: coleta de dados, seleção de dados, filtragem de dados, agrupamento e avaliação dos mapas.

The reference model presented in this Norm- Chain Interactions Model, a model of innovation to the knowledge economy- was designed to serve as a reference to organizations of any size and business in the transition to the knowledge economy.
O modelo de referência apresentado nesta norma- Modelo de interacções em cadeia, um modelo de inovação para a economia do conhecimento- foi concebido com o objectivo de servir de referência a organizações de qualquer dimensão e negócio na transição para a economia do conhecimento.